10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESGUARDAR»
Découvrez l'usage de
esguardar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esguardar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
54) Curioso: la lengua castellana mantiene como arcaísmo esguardar, un
derivado del latín ex y del alemán warten, como forma del mirar que la aproxima
al catalán esguardar, al francés regardery al italiano guardare, que todavía
retienen, ...
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. esguardar. ESGOTAR. v. a. anl. agotar. E5GOTIMADOR, A. m. y f. Lo qui
esgotima, ressegueix ó repassa. Rebuscador. Qui vendimia) reliquias legit.
ESGOTIMAR. v. a. Arreplegar los golims que 's deixan al veremar. Rebuscar.
Racemor ...
3
Obras rimadas de Ramon Lull: escritas en idioma ...
Mirada. E9GUARDAMENT. V. bsguard. ESGUARDAR, v. modo inf. mirar.
ESGUARDARON, v. Miraron.— S' es- guardaron: Je miraron. ESGUARDAT. part.
pas. de «esguardar». Mirado. ESGUARDATS. v. Mirad. ESMENDA. sust. c.
Enmienda.
4
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
HsS^yat- Asustado. Esglesia. Iglesia. Escardar. V. Esguardar. Esgotar. Agotar.
Esgotimar. Rebuscar. Esgrama. Gramilla. Esgramadora. V. Bregadoras.
Esgranar. Desgranar. Traurer los grans de las tavellas. Desvainar. Esgrunat.
Desgranado.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
... Embellequecido Embellaquecido, Empñt (*i) Empèlt ('/) Endègcla Endegel a-
Equivalencia Equivalencia. , en dos acepciones en varias acepciones.
Esclógues Escloges. V. Esguardar, y derivados. V. Esguardar ó eshuardar. Pág.
Col. Lin.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Úsase r. Esgrimir. Q Blandir alguna cosa que se empuña. ESGUARDAR, a. ant.
Tocar, pertenecer. Esguardarse, mar , pertdnyer. jj ant. Mirar ó considerar. Mirar,
considerar, lentr present. ESGUARDE, m. ant. Acción ó efecto de esguardar.
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Con grau de diguilat. Escalon, (to. Esglay. Susto, sobresal- Esglayar. Sobresaltar
. Esglayat. Asustado. Esglesia. Iglesia. Esguardar. V. Esguar- Esgotar. Agotar, (
dar. Esgolimar. Rebuscar. Esgrama. Gramilla. Esgra madura. V. Bregadoras.
Santiago Angel Saura, 1859
8
Literatura i bilinguïsme:
Esguardamiento 'consideración, intención': "quebranta la ley e hordenamiento
del matrimonio, donde deve aver pura entyn- ción, esguardamiento de fijos, fe, e
sacramento" (Corb 1.10: 63); esguardar 'considerar, tener en cuenta': ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, Ernst Rudin, 1993
9
El trovador gonçal'eanes dovinhal: estudio histórico y edición
La forma esguardará es la única representación del verbo esguardar en todas
las cantigas de escarnio. LAPA, Voc, p. 42, s.v. esguardar, da el significado «
acatar, olhar a». FIGUEIREDO, I, p. 1074, s.v. esguardar, lo da como desusado y
...
Antonia Víñez Sánchez, 2004
10
Repertori d'expressions multinominals i de grups de sinònims ...
11. specular, Regim 1.2.8/14 esguardar i veser < 11. intuere, 1sac 101v/46v s'
espera, esguarda i es pertany < 11. pertinet, CiPar A 20/3.17 pensar i esguardar
< 11. recordare, Isac 109/50 referir-se o esguardar-se < 11. referre, Salms7 ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESGUARDAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
esguardar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Romero retoma la Alcaldía y vuelve la tensión en La Guardia
Un contingente policial de la UTOP y un carro Neptuno llegaron hasta el lugar con el objetivo de precautelar el orden y resguardar la seguridad física de las ... «eju.tv, juin 14»
Autodefensas de Michoacán divididas ante la orden de dejar las ...
Las autodefensas habían asegurado que su propósito era esguardar a los 113 municipios de Michoacán, y que su llegada a Apatzingán era inminente. «La Prensa, janv 14»