Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enroscadura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENROSCADURA EN ESPAGNOL

en · ros · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENROSCADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enroscadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENROSCADURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enroscadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enroscadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de la torsion dans le dictionnaire est la torsion et la torsion. En el diccionario castellano enroscadura significa acción y efecto de enroscar.

Cliquez pour voir la définition originale de «enroscadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENROSCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENROSCADURA

enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle
enromar
enrona
enronar
enronchar
enronquecer
enronquecimiento
enroñar
enroque
enroscadamente
enroscamiento
enroscar
enrostrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENROSCADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonymes et antonymes de enroscadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENROSCADURA»

enroscadura acción efecto enroscar valenciano ensortijamiento enrománt enromando enromar poner roma alguna cosa enromdt enromado enrona enroñar enrunar derivados enronia error temoso pertinaz ensortijarse encresparse enroscarse enroll enrollado enrolló enrollamiento seda cabals enroimint quot nbsp diccionarios medicina publicados enroscadura intestino hernia entruba salía libremente estrangula varias veces repente inversión arriba abajo iiitcsliii observado algunas apéndice ciego estaba criterio médico réstame hablar

Traducteur en ligne avec la traduction de enroscadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENROSCADURA

Découvrez la traduction de enroscadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enroscadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enroscadura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

纠结
1325 millions de locuteurs

espagnol

enroscadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुत्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entortillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekusutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よじれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறிவு, இடைமுறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहरीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilginçlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capriccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârcel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enroscadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENROSCADURA»

Le terme «enroscadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enroscadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enroscadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enroscadura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENROSCADURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enroscadura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enroscadura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enroscadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENROSCADURA»

Découvrez l'usage de enroscadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enroscadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Ensortijamiento o enroscadura. ' - Enrománt. Enromando. Enromar. Enromar ó poner roma alguna cosa. Enromdt , md , da. Enromado , da. Enrona. V. Eiu-una. □ '□ ' Enroñar. V. Enrunar , y derivados. Enronia. Error temoso y pertinaz.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Ensortijarse, encresparse ó enroscarse. Enroll/it , lid, da. Enrollado , da. Enrolló. Enrollamiento. Enrolló ('/) del (il , seda, cabals, etc. Ensortijamiento ó enroscadura. Enroimint. Enromando. . '»i"i Enromar, Enromar ó poner roma alguna cosa; ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Enroscadura del intestino. Una hernia que entruba y salía libremente, se estrangula varias veces de repente por la inversión de arriba abajo del asa in- iiitcsliii.il. Se ha observado algunas veces que el apéndice del intestino ciego estaba ...
Manuel Jimenez, 1844
4
El Criterio médico
Réstame hablar de la última posicion viciosa que pueden contraer los intestinos, que es la enroscadura (vólvulo verdadero). El vólvulo ó enroscadura de los intestinos sobre sí mismos , es por lo regular una consecuencia inmediata de los  ...
Sociedad Hahnemanniana Matritense, 1862
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
En forma de rosca. Enroscadament, en forma de caragol. ENROSCADURA, f. Acción y efecto de enroscar. Enroscadura, encaragolament. ENROSCAMIENTO, m. enroscadura. ENROSCAR, a. Torcer, doblar en redondo, en forma de rosca.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Doctrina y tratamiento homeopático de las enfermedades crónicas
de enroscadura alrededor de esle órgano, náuseas causando casi el síncope, y aflujo de saliva á la boca, aun durante la noche (\ ). Escitacion de las mas dominantes en una parle cualquiera del cuerpo, despues del uso de frutas, ...
Samuel Hahnemann, 1819
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Los patologistas aun no están de acuerdo sobre la significación de la palabra válvula j mientras que unos la emplean para designar la enroscadura ó enredamiento del intestino, otros se sirven de ella para espresar la intus- suscepcion , ó ...
8
Tratado de medicina legal: o exposición razonada de las ...
Si cosas hay que la condenan , cosas hay tambien que la justifican ante la ley , cuando la ilustracion y buen juicio del facultativo saben dar á los hechos fisiológicos y patológicos su justo valor. Supongamos que de resultas de la enroscadura ...
Ramón Ferrer y Garcés, 1847
9
Tratado de medicina legal ó Exposicion razonada de las ...
Si cosas hay que la condenan , cosas hay tambien que la justifican ante la ley, cuando la ilustracion y buen juicio del facultativo saben dar á los hechos fisiológicos y patológicos su justo valor. Supongamos que de resultas de la enroscadura ...
Ramon Ferrer i Garcés, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Roseo colore Uugere. ENROSCADAMENTE. adv. m. Eu forma de rosca. jïnroieaciame/i(, en forma do curayol. biuuoeè. ENROSCADURA, f. Acción y efecto de enroscar. Enroscadura , caragolament. Siuuatio. ENROSCAR, a. Torcer, doblar en ...
Pedro Labernia, 1844

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENROSCADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enroscadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A galáxia de Gutenberg
Será que escaparão do ataque e da enroscadura da serpente? Manterão viva a invenção gutenberguiana tão importante para a humanidade? Seja como for ... «Observatorio Da Imprensa, mars 15»

IMAGES SUR «ENROSCADURA»

enroscadura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enroscadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enroscadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z