QUE SIGNIFIE EXAMINAR EN ESPAGNOL
définition de examinar dans le dictionnaire espagnol
La première définition à examiner dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de s'enquérir, d'enquêter, de scruter avec diligence et minutie quelque chose. Une autre signification de l'examen dans le dictionnaire est de reconnaître la qualité de quelque chose, voir si elle contient un défaut ou une erreur. La censure examine un livre. Examiner, c'est aussi tester l'aptitude et la suffisance de ceux qui veulent professer ou exercer une faculté, un bureau ou un ministère.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EXAMINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo examino
tú examinas / examinás
él examina
nos. examinamos
vos. examináis / examinan
ellos examinan
Pretérito imperfecto
yo examinaba
tú examinabas
él examinaba
nos. examinábamos
vos. examinabais / examinaban
ellos examinaban
Pret. perfecto simple
yo examiné
tú examinaste
él examinó
nos. examinamos
vos. examinasteis / examinaron
ellos examinaron
Futuro simple
yo examinaré
tú examinarás
él examinará
nos. examinaremos
vos. examinaréis / examinarán
ellos examinarán
Condicional simple
yo examinaría
tú examinarías
él examinaría
nos. examinaríamos
vos. examinaríais / examinarían
ellos examinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he examinado
tú has examinado
él ha examinado
nos. hemos examinado
vos. habéis examinado
ellos han examinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había examinado
tú habías examinado
él había examinado
nos. habíamos examinado
vos. habíais examinado
ellos habían examinado
Pretérito Anterior
yo hube examinado
tú hubiste examinado
él hubo examinado
nos. hubimos examinado
vos. hubisteis examinado
ellos hubieron examinado
Futuro perfecto
yo habré examinado
tú habrás examinado
él habrá examinado
nos. habremos examinado
vos. habréis examinado
ellos habrán examinado
Condicional Perfecto
yo habría examinado
tú habrías examinado
él habría examinado
nos. habríamos examinado
vos. habríais examinado
ellos habrían examinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo examine
tú examines
él examine
nos. examinemos
vos. examinéis / examinen
ellos examinen
Pretérito imperfecto
yo examinara o examinase
tú examinaras o examinases
él examinara o examinase
nos. examináramos o examinásemos
vos. examinarais o examinaseis / examinaran o examinasen
ellos examinaran o examinasen
Futuro simple
yo examinare
tú examinares
él examinare
nos. examináremos
vos. examinareis / examinaren
ellos examinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube examinado
tú hubiste examinado
él hubo examinado
nos. hubimos examinado
vos. hubisteis examinado
ellos hubieron examinado
Futuro Perfecto
yo habré examinado
tú habrás examinado
él habrá examinado
nos. habremos examinado
vos. habréis examinado
ellos habrán examinado
Condicional perfecto
yo habría examinado
tú habrías examinado
él habría examinado
nos. habríamos examinado
vos. habríais examinado
ellos habrían examinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
examina (tú) / examiná (vos)
examinad (vosotros) / examinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXAMINAR»
examinar ·
analizar ·
averiguar ·
comprobar ·
concurrir ·
concursar ·
estudiar ·
indagar ·
inspeccionar ·
investigar ·
mirar ·
observar ·
ojear ·
opositar ·
pasar ·
reconocer ·
sufrir ·
verificar ·
concepto ·
informatica ·
examinando ·
escrituras ·
diariamente ·
primera ·
lengua ·
española ·
inquirir ·
escudriñar ·
diligencia ·
cuidado ·
algo ·
otro ·
calidad ·
viendo ·
contiene ·
algún ·
defecto ·
error ·
censura ·
examina ·
libro ·
examinar ·
también ·
tantear ·
idoneidad ·
suficiencia ·
quienes ·
quieren ·
profesar ·
ejercer ·
facultad ·
oficio ·
ministerio ·
evaluar ·
para ·
conocer ·
excluir ·
frecuencia ·
dice ·
escuela ·
evalúa ·
mucho ·
observaciones ·
sobre ·
necesidad ·
régimen ·
informe ·
consulta ·
técnica ·
medidas ·
teoremas ·
problemas ·
saber ·
usar ·
comision ·
especial ·
nombrada ·
reglas ·
dicernir ·
ynterior ·
approvechamiento ·
pratiga ·
escrivanos ·
iudicial ·
dictamen ·
comisión ·
encargada ·
proyectos ·
proyecto ·
reunión ·
internacional ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXAMINAR»
Découvrez l'usage de
examinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
examinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evaluar para conocer,
examinar para excluir
Con frecuencia se dice que en la escuela se evalúa mucho.
Juan Manuel Álvarez Méndez,
2001
2
Interrogatorio por donde se han de
examinar los testigos ...
Questions to be asked of witnesses to the life of Miguel de Mañara in preparation for his canonization.
3
Poner en orden nuestros pensamientos: manual del profesor ...
Idea principal 6: Examinar la propia vida Según Sócrates, la vida que no es
sometida a examen no es digna de ser vivida. No deberíamos vivir simplemente
a la aventura. Deberíamos tratar de descubrir lo que es una buena vida y luego ...
Matthew Lipman, Ann Gazard,
2001
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
.10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 -63troncos estancos, etc., y la integridad de
estanquidad por encima de la línea de margen (SOLAS 74/88, reglas II-l/ 17, 18,
19 y 20); examinar los planos de los medios de bombeo de sentina (SOLAS 74/
88, ...
Organización Marítima Internacional
5
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
El fin de la educación — en realidad es el fin de la vida- es trabajar con alegría y
hallar al felicidad. mmsmm EJERCICIO EJERCICIOS DE LECTURA CRÍTICA
CUESTIONARIO 32 2) Examinar-orden alfabético. 3) Examinar-fórmulas. 4) Los
...
Yolanda Argudín, María Luna,
2001
6
Microsoft Office XP 8 en 1
Cómo examinar sus documentos en diferentes vistas En esta lección aprenderá
cómo examinar su documento utilizando los diferentes modos de despliegue en
pantalla que ofrece Word. Cómo cambiar el despliegue del documento Word le ...
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Synodalis examinator, EXAMINAR, v.a. Inquirir, investigar, escudriñar, buscar
con diligencia y cuidado alguna cosa. Es del Latino Examinare , que significa
esto mismo. Lat. Pcrscrutari. Expenderé. Investigare. Gong. Fab. de Pyramo y
Thysbc.
Real Academia Española (Madrid),
1732
Au 33,2 En este tiempo, examinándose bien, y preparándose para morir, no Au
42,1 las guardas a la barca para examinar a todos, uno por uno, quan- tos Au 51,
5 a la puerta, le empecaron a examinar, como se suele hacer quan- do hay Au ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EXAMINAR, v.a. Inquirir, investigar, escudriñar, buscar con diligencia y cuidado
alguna cofa. Es del Latino Examinare , que significa esto mismo. Lat. Perscrutari,
Expenderé. In-, veftigare. Gong. Fab. de Pyramo y Thysbc. Troncos examina ...
10
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
... del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Venezuela
ante las Naciones Unidas (S/24377) Convocar con urgencia una sesión del
Consejo para examinar la información de los medios de comunicación
internacionales ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXAMINAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
examinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ministerio de Defensa pedirá a Contraloría examinar compras de su ...
Mariano Gonzáles informó que el objetivo de esta medida es garantizar la transparencia de las adquisiciones más importantes. «LaRepública.pe, août 16»
Chance para examinar
Chance para examinar. Deportes. Deportes; / Otros Deportes. Trabajos. La selección de fútbol playa está lista para encarar esta semana la segunda edición de ... «La Prensa Gráfica, août 16»
Los drones del Catastro todavía tienen que examinar 16 municipios
Según fuentes de la dirección general del Catastro en la Región, los drones ya han examinado los municipios de Abanilla, Abarán, Albudeite, Aledo, Alguazas, ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
País que ordena detención debe examinar privación de libertad en ...
Bruselas, 28 jul.- El Estado miembro de la Unión Europea (UE) que emita una orden de detención europea debe examinar si las medidas adoptadas con ... «Radio Intereconomía, juil 16»
Trump promete examinar el reconocimiento de la adhesión de ...
Trump dice que si es elegido presidente de EEUU, examinará la posibilidad de reconocer Crimea como parte de Rusia y abolir las sanciones. El candidato ... «Sputnik Mundo, juil 16»
Fiscalía envió un forense para examinar a Achacollo
La comisión de fiscales que investiga el caso Fondo Indígena envió ayer a un médico forense a la clínica AMEC de Santa Cruz, para verificar el estado de salud ... «Diario Pagina Siete, juil 16»
Abinader dice Asamblea Nacional debe “examinar las actas de ...
Agregó que el artículo 120 de la Constitución se refiere de manera muy clara a la atribución de la Asamblea Nacional de “examinar las actas de elección” del ... «Listín Diario, juil 16»
La UE empezará a examinar en otoño las debilidades en sus ...
La Unión Europea (UE) empezará a examinar en otoño la gestión de las fronteras en los países que lindan con el exterior, para identificar debilidades y ... «Te Interesa, juil 16»
Usan aprendices de actor para examinar a alumnos de Medicina de ...
La Facultad de Enfermería y Medicina de la UPV/EHU ha recurrido a aprendices de actor que simulaban padecer alguna dolencia para examinar la pericia ... «Diario Vasco, juin 16»
ISRAEL GOBIERNO El fiscal general pide examinar la entrega de ...
El fiscal general israelí Avichai Mandelblit solicitó la apertura de una investigación preliminar sobre la presunta entrega de un millón de euros del ... «EFE, juin 16»