Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fajeada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAJEADA EN ESPAGNOL

fa · je · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAJEADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fajeada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FAJEADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fajeada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fajeada dans le dictionnaire espagnol

La définition de fajeada dans le dictionnaire espagnol. En el diccionario castellano fajeada significa que tiene fajas o listas.

Cliquez pour voir la définition originale de «fajeada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FAJEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
gargajeada
gar·ga·je·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
orejeada
o·re·je·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da
tardeada
tar·de·a·da
trajeada
tra·je·a·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FAJEADA

fajamiento
fajana
fajar
fajardeña
fajardeño
fajardo
fajares
fajazo
fajazón
faje
fajeado
fajear
fajero
fajilla
fajín
fajina
fajinada
fajinear
fajo
fajol

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FAJEADA

apedreada
asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
flanqueada
fondeada
glaseada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
volteada

Synonymes et antonymes de fajeada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAJEADA»

fajeada tiene fajas listas memorias instituto geológico españa mena distingue restantes tipos importante participación material pizarroso arcilloso unas veces finamente distribuido otras bien estratificado capas finas gruesas encuentra sulfuros agronomía costarricense denomino quot caso agricultores especificaron número franjas color amarillo utilizan como índice cosecha contestó sabe relación instrumento nbsp dorados así llamaba verdá ése carajo paquita dice

Traducteur en ligne avec la traduction de fajeada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAJEADA

Découvrez la traduction de fajeada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fajeada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fajeada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fajeada
1325 millions de locuteurs

espagnol

fajeada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fajeada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fajeada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fajeada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fajeada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fajeada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fajeada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fajeada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fajeada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fajeada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fajeada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fajeada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fajeada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fajeada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fajeada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fajeada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fajeada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajeada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fajeada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fajeada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fajeada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fajeada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fajeada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fajeada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fajeada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAJEADA»

Le terme «fajeada» est très peu utilisé et occupe la place 90.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fajeada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fajeada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fajeada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAJEADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fajeada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fajeada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fajeada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAJEADA»

Découvrez l'usage de fajeada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fajeada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias del Instituto Geológico de España
La mena fajeada se distingue de los restantes tipos, por una importante participación del material pizarroso-arcilloso que, unas veces finamente distribuido, otras bien estratificado en capas finas o gruesas, se encuentra en los sulfuros.
2
Agronomía costarricense
Se denomino "fajeada" en el caso en que los agricultores no especificaron el número de fajas o franjas de color amarillo que utilizan como índice de cosecha. ** NC/NS= no contestó, no sabe. NC/NS = No Con relación al instrumento de ...
3
Los Dorados
Así se llamaba, ¿verdá? —Sí, ése es el carajo. Paquita dice que ha estado llegando tarde y lo han visto con los chusmillas de la cuesta. Le dije que le rezara a San Judas un rosario y que le diera una buena fajeada al mocoso ése, si sigue ...
Sergio Muñoz Chacón, 2009
4
EL HOGAR SOLARIEGO MONTAÑES
gallarda y esbelta, de gótica tradición que trae a la mente el coronamiento del ábside de la Cartuja burgalesa, ornamentada de escudos y gárgolas, terminada en pináculos, enlace de la balaustrada de hierro, fajeada de impostas que ...
Arnaiz De Paz, Eloy, 2005
5
And the earth did not devour him
... dieron permiso de venir conmigo? . . . No se coman nada hasta que no lo laven. Pero si me voy con ella sin avisar me dan otra fajeada.
Tomás Rivera, 1996
6
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
... ]>5Ьс1согасопе11а-1о citrine % lo fajeada ne po^ia malécoma q fe podrece fuera Oe * reçar г таз rudo t leuatar corra ab) po^ cae venas i la colera octroi g entonce fe cu el огг ог q el a befîa fría fumofidad q viene fícdravnafíetecqfea mago* ...
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529
7
Tesoro de los christianos que para cada dia les dexó Christo ...
... fino que también les dio derecho para que pudicûen pedir, y adquirir. Aííi loeníerh la fajeada Eícritura.Concilios^y los Doctores, Sant os ,y Padres. Por eífoChrifto nos manda pe- -T, . dir cl pan nueftro de cada dia-^í/í entiende del pangue es ...
Antonio Velazquez Pinto ((CC.RR.MM.)), 1668
8
Instruccion para enseñar la virtud a los principiantes y ...
... déla I. ft«»« fíelia.'tó q vicio nj'diio^íihrt'lbo^p.dio mdencor- MpWtoJo'iaqlto-.q han de reparar las roynas de los rtdeüechorosAw'jábcos.Y porqenclia>cic¡o¡felig niticacnla fajeada eüntura^b virtud déla oración; por do el facerdote,-m=cras ...
Diego Murillo ((O.F.M.)), Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1598
9
Comedias: parte veinte y tres
... que (ido os tengo amo? ofaj¡ jamas os quertè fajeada, pue* de Carlos fois amada) dcztdmefi Jeqqerejs, que con efto dexareis mi voluntad foíegada. F.or, vida del Rey que igusl juramento es^mieao en ni de que me iofiegueanfi. Cel. No veis ...
Félix Lope de Vega, 1638
10
Las sombras de Lisandro
... culata porque mami llamó a la escuela y habló con el director y el director llamó a la maestra de Artes Plásticas y ella le explicó a mami que yo había dibujado un barco de guerra con aviones atacándolo. Entonces mami me dio una fajeada ...
Rodrigo Soto, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAJEADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fajeada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Héctor Ordóñez: “Nunca me imaginé ver a hondureños extraditados”
¿Y cuál es la fajeada que más recuerda? Una vez que me fui al río. Éramos un grupito de diez a doce, y para que no nos descubrieran, nos bañábamos como ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
2
Madre le corta el pelo a su hija porque esta se burló de una niña ...
Felicitaciones Mama por dejarla pelona solo le falto buena fajeada. Libertador • Hace 1 mes. Esta bien el castigo por que uno no se tiene que burlar de las ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
3
Por andar de troll en Twitch ahora debe USD 50000
Al final, PayPal denegó reembolsar el dinero o cancelar las transacciones, así que al final la broma le cayó a él, quien tendrá que aguantar una buena fajeada ... «TN8.tv, juin 16»
4
35 años tratando de construir un mundo mejor
Me imagino que habían costado mucho dinero por la fajeada que me dieron. ¿O sea que por travieso lo castigaban más que sus a hermanos? Fíjese que sí. «ElHeraldo.hn, févr 16»
5
Acusan a maestra por pegarles a alumnos con una vara de guayabo
Si to fuera el papa de esos cipotes, les daba otra fajeada en la casa para que se corrijan... Josue • Hace 1 año. Da lastima en este país, es la única manera de ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
6
Bachilleres que no saben leer
Necesitan una fajeada como las de antes, de las que dejan roncha. Necesitan saber lo que es ganarse la vida con la mente y el trabajo intelectual. Solo les ... «La Prensa, juil 14»
7
Alcobendas dejara la calle Isabel Rosillo como nueva
Las aceras se dotarán de una anchura mínima de 2,27 metros con baldosa de terrazo acabado granítico color salmón y fajeada con la misma baldosa en verde, ... «Crónica Norte, sept 12»
8
Alberto Navas: “No me quejo de la vida de casado”
¿Qué te hacía terrible? Era muy hiperactivo, muy entablillado, siempre me castigaba mucho mi mamá. ¿Recordás la última fajeada? Umm, no me acuerdo, pero ... «Diez.hn, mars 12»

IMAGES SUR «FAJEADA»

fajeada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fajeada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fajeada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z