Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fornecina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORNECINA

La palabra fornecina procede del latín fornix, -ĭcis, lupanar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORNECINA EN ESPAGNOL

for · ne · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORNECINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fornecina peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORNECINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fornecina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fornecina dans le dictionnaire espagnol

La définition de fornecina dans le dictionnaire espagnol est dite d'un rejeton de la vigne: Unfruit. Un autre sens de fornecine dans le dictionnaire est également dit de l'enfant bâtard ou celui né de l'adultère. La definición de fornecina en el diccionario castellano es dicho de un vástago de la vid: Sin fruto. Otro significado de fornecina en el diccionario es también se decía del hijo bastardo o del nacido de adulterio.

Cliquez pour voir la définition originale de «fornecina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORNECINA


almecina
al·me·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
blanquecina
blan·que·ci·na
bocina
bo·ci·na
cecina
ce·ci·na
circunvecina
cir·cun·ve·ci·na
cocina
co·ci·na
convecina
con·ve·ci·na
escopecina
es·co·pe·ci·na
hornecina
hor·ne·ci·na
medicina
me·di·ci·na
melecina
me·le·ci·na
mortecina
mor·te·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
pecina
pe·ci·na
piscina
pis·ci·na
santafecina
san·ta·fe·ci·na
tecina
te·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORNECINA

fornácea
fornáceo
fornacina
fornalla
fornecer
fornecimiento
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORNECINA

antecocina
barcina
bencina
calcina
chacina
cina
concina
electromedicina
encina
estreptomicina
glicina
hornacina
huaracina
lucina
mendocina
oxitocina
porcina
telemedicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de fornecina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORNECINA»

fornecina dicho vástago fruto otro también decía hijo bastardo nacido adulterio opúsculos legales alfonso sabio entraron suyo herencia agora viene aquella fija demanda buena daquel hermano dize ella heredar parientes propíneos dicen fecha debe manda nbsp noticias arquitectos arquitectura españa desde medio crucero entre cuatro arcos principales haga bóveda punto redondo cargue sobre arrancamiento dichos quedar hoyo diez seis palmos fuero deve propineos maná alma exercicio fácil oración chtiftianos tune confidcra quanto abomina dios dobla tanto contrario proceden íanta fmpluu fimplicidad eftos genio agrado alonso tija architectura opusculos ¬el por•

Traducteur en ligne avec la traduction de fornecina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORNECINA

Découvrez la traduction de fornecina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fornecina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fornecina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fornecina
1325 millions de locuteurs

espagnol

fornecina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supplies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fornecina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fornecina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fornecina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fornecina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fornecina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fornecina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fornecina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fornecina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fornecina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fornecina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fornecina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fornecina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fornecina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fornecina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fornecina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornecina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fornecina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fornecina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fornecina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fornecina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fornecina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fornecina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornecina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fornecina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORNECINA»

Le terme «fornecina» est rarement utilisé et occupe la place 103.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fornecina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fornecina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fornecina».

Exemples d'utilisation du mot fornecina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORNECINA»

Découvrez l'usage de fornecina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fornecina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
entraron lo suyo por herencia , e agora viene aquella fija fornecina, e demanda la buena daquel su hermano, e dize que ella de ve heredar , e los parientes propíneos dicen, que fija que asi fue fecha que non debe heredar ; manda el rey  ...
Castella Regne, 1836
2
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Que en medio del crucero entre los cuatro arcos principales se haga una bóveda fornecina de punto redondo , que cargue sobre el arrancamiento de dichos cuatro arcos. En medio de la bóveda ha de quedar un hoyo de diez y seis palmos ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
3
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
entraron lo suyo por herencia , e agora viene aquella fija fornecina, e demanda la buena daquel su hermano, e dize que ella deve heredar , e los parientes propineos dicen, que fija que asi fue fecha que non debe heredar ; manda el rey , que ...
Castilla (Reino), 1836
4
Maná del alma o Exercicio fácil de la oración
... entre los Chtiftianos. 3. Tune. Confidcra , que quanto abomina Dios à los dobla - ( 7 ) dos, tanto por el contrario ama à los que proceden con íanta Cum /fmplUu fimplicidad. Eftos fon los de fu genio , los de fu agrado , y con b*s fornecina ...
Pablo SEÑERI, 1702
5
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
entraron lo suyo por herencia , e agora viene aquella tija fornecina, c demanda la buena daquel su hermano , e dize que ella deve heredar , e los parientes propíneos dicen, que fija que asi fue fecha que non debe heredar; manda el rey, que ...
‎2005
6
Noticias de los arquitectos y architectura de España desde ...
Que en medio del crucero entre los cuatro arcos principales se haga una bóveda fornecina de punto redondo , que cargue sobre el arrancamiento de dichos cuatro arcos. En medio de la bóveda ha de quedar un hoyo de diez y seis palmos ...
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
7
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Que en medio del crucero entre los cuatro arcos principales se haga una bóveda fornecina de punto redondo , que cargue sobre el arrancamiento de dichos cuatro arcos. En medio de la bóveda ha de quedar un hoyo de diez y seis palmos ...
Eugenio Llaguno y Amirola, 1829
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
entraron lo suyo por• herencia□,• e agora viene aquella fija fornecina, c demanda• la buena daquel su hermano , e dize que ella deve heredar , e los parientes propincos dicen, que fija que asi fue fecha que non debe heredar; manda el -rey, ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Que en medio del crucero entre los cuatro arcos principales se haga una bóveda fornecina de punto redondo , que cargue sobre el arrancamiento de dichos cuatro arcos. En medio de la bóveda ha de quedar un hoyo de diez y seis palmos ...
Eugenio Llaguno Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
10
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
entraron lo suyo por herencia , e agora viene aquella fija fornecina, e demanda la buena daquel su hermano, e dize que ella deve heredar , e los parientes propincos dicen, que fija que asi fue fecha que non debe heredar ; manda el rey , que ...
Real Academia de la Historia (España), 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fornecina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fornecina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z