Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "harqueño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARQUEÑO EN ESPAGNOL

har · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARQUEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harqueño est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HARQUEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «harqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de harqueño dans le dictionnaire espagnol

La définition de harqueño dans le dictionnaire est liée à la harca. En el diccionario castellano harqueño significa perteneciente o relativo al harca.

Cliquez pour voir la définition originale de «harqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HARQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HARQUEÑO

harneruelo
harón
harona
haronear
haronía
harpa
harpada
harpado
harpía
harpillera
harrado
harrapo
harre
harrear
harria
harriería
harriero
harropea
harta
hartada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HARQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Synonymes et antonymes de harqueño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARQUEÑO»

harqueño perteneciente relativo harca luna roja tuvo fuerzas para matarlo propia gumía ponerse como sangre empapaba cara guerrera hubiera dado segundo atacante bocajarro destrozó vientre haciendo nbsp pragmática lingüística también esta aspira vahear común otras serie palabras definen acompañando indicaciones sobre expresividad énfasis tono podemos citar algunas ellas historia campañas marruecos día siguiente hubo herido tropa avanzadilla haymma columna castro aún movió ocupando posición collado akarrat indígena

Traducteur en ligne avec la traduction de harqueño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARQUEÑO

Découvrez la traduction de harqueño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de harqueño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harqueño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

harqueño
1325 millions de locuteurs

espagnol

harqueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spanish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

harqueño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

harqueño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

harqueño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harqueño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

harqueño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harqueño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harqueño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harqueño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

harqueño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

harqueño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harqueño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

harqueño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

harqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

harqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harqueño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

harqueño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harqueño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

harqueño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

harqueño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

harqueño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harqueño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harqueño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harqueño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de harqueño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARQUEÑO»

Le terme «harqueño» est rarement utilisé et occupe la place 100.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «harqueño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de harqueño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «harqueño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARQUEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «harqueño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «harqueño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot harqueño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARQUEÑO»

Découvrez l'usage de harqueño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harqueño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al Sur la Luna Es Roja
... tuvo fuerzas para matarlo con su propia gumía y ponerse en pie, como si la sangre del harqueño que empapaba su cara y su guerrera le hubiera dado fuerzas. No vio a un segundo atacante que a bocajarro le destrozó el vientre haciendo ...
Mercedes De La Rosa Llorente
2
Pragmática Lingüística y Diccionario
También para harqueño («En esta voz se aspira la h») y vahear («Por lo común se aspira la h»). Otras serie de palabras se definen acompañando indicaciones sobre la expresividad, el énfasis, el tono, etc. Podemos citar algunas de ellas, ...
Josefina Albert Galera, 2012
3
Historia de las campañas de Marruecos
El día siguiente hubo un herido de Tropa en la avanzadilla de Haymma y la Columna Castro, que aún se movió ocupando una posición en el collado de Akarrat, tuvo uno de Tropa indígena y un harqueño, muertos, y heridos un europeo de ...
Spain. Servicio Histórico Militar, 1947
4
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... niño moro, siendo detenido el harqueño por el agente de Policía urbana Abdel Kader Ben Jalifa, aunque moro, súbdito español; que poco tiem¡éo después el citado oficial, teniente de la segunda Mía D. Francisco arcía Escámez, enterado ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1922
5
Revista de estudios hispánicos
Acentuando las ambigüedades del texto, el título también aparece sobre una estrella sulimánica con la imagen de un harqueño abanderado en el trasfondo. Como en otras instancias de la película, esta imagen insiste en asociar dicho ...
6
El siglo XVII hispanomarroquí
... bárbaro, beduino, berberí, berberisco, berberuz, beréber, cabileño. cafre, califa , can, cénete, converso, chilaba, chufetre, chupeque, elche, enaciado. etíope, galgo, gentil, harqueño. hereje, idólatra, indígena, infiel, islámico, islamita, jamido, ...
Mohamed Salhi, 1997
7
Obras completas
Los soldados no podían reprimir su entusiasmo ante tanto harqueño miierto; era raro el «paisa» que no deshacía un cráneo a culatazos o hundía su machete buscando un corazón... ¡Desahogo cruel y bárbaro! ¡Siempre la bestia humana ...
Emilio Mola, 1940
8
El Sistema Colonial Español en África
Se elevó la moral del harqueño que continuó hostigando a los españoles. Después de un incidente de los muchos que se producían a diario, el 11 de mayo una compañía de ingenieros que estaba arreglando un camino cercano a Tauriat ...
Jesús F. Salafranca Ortega, 2001
9
Papeles de la guerra de Marruecos: diario de una bandera : ...
Entre los primeros soldados marcha el heroico sargento Herben, de la segunda compañía; a los pocos momentos rueda barranco abajo abrazado a un moro; a su lado yace otro harqueño muerto; un sargento se arroja a recogerlo y consigue  ...
Francisco Franco, 1986
10
El Español de Hoy, Lengua en Ebullición
Debe advertirse que el reconocimiento del valor aspirado de la h halla expresión en las últimas ediciones del Diccionario académico, s. v. harca, harqueño. Las modernas generaciones escolares de España pronuncian Sáhara, con h ...
Emilio Lorenzo, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARQUEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harqueño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Alcántara es un grito!
En la hoya de Annual, cerca de 5.000 soldados, españoles e indígenas, habían fracasado frente a 12.000 o más harqueños de Abd el Krim (beniurriagueles, ... «La Gaceta, juil 16»
2
Aeródromo de Zeluán: Zeluán, donde 400 soldados españoles ...
El capitán Carrasco, de Policía, Jefe de la posición, pidió voluntarios para una salida, con el propósito de desalojar a los harqueños de sus defensas: Tomás ... «ABC.es, juin 16»
3
Rescatar al capitán Izarduy
Los harqueños, consecuentes con su inveterada costumbre de empujar con todas sus fuerzas en las retiradas, arrecian en su ataque mientras las secciones se ... «El Correo, juil 13»
4
Marruecos: la ciudad del Lucus
... teniente-coronel Fernández Silvestre, que moriría en la rota de Annual, en julio de 1921, en manos de harqueños del Rif al servicio de Abdelkrim el-Jatabi. «El Imparcial, avril 11»

IMAGES SUR «HARQUEÑO»

harqueño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harqueño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/harqueno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z