Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HORCO

La palabra horco procede del latín Orcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HORCO EN ESPAGNOL

hor · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «horco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Schinopsis marginata

Schinopsis marginata

Schinopsis marginata est une espèce botanique de plantes à fleurs, arbre de la famille des Anacardiaceae. Il se trouve en Argentine et en Bolivie. Un arbre de montagne Chaco typique. En Argentine, les sous-populations vont du nord-est à San Juan, à San Luis et à Cordoue. Schinopsis marginata es una especie botánica de planta con flor, árbol de la familia de las Anacardiaceae. Se halla en Argentina y en Bolivia. Un árbol característico del Chaco serrano. En Argentina las subpoblaciones van desde el noreste hasta San Juan, San Luis y Córdoba.

définition de horco dans le dictionnaire espagnol

La définition de horco en espagnol est potence. En el diccionario castellano horco significa horca de ajos.
Cliquez pour voir la définition originale de «horco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HORCO


aporco
por·co
corco
cor·co
jorco
jor·co
orco
or·co
porco
por·co
torco
tor·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HORCO

horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas
horcajadura
horcajo
horcar
horcate
horchata
horchatera
horchatería
horchatero
horcón
horconada
horconadura
horda
hordiate
hordio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HORCO

anarco
arco
aristarco
barco
cerco
charco
circo
desembarco
embarco
huerco
marco
narco
parco
puerco
sarco
surco
tarco
terco
turco
zarco

Synonymes et antonymes de horco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORCO»

horco schinopsis marginata especie botánica planta flor árbol familia anacardiaceae halla argentina bolivia característico chaco serrano subpoblaciones desde noreste hasta juan luis córdoba horca ajos actas congreso nacional literatura horco catálogo nombres vulgares flora lista flores pequeñas solitarias hoja salón lata holly acebo hongo sumo tierra sapo sombra cebil cubil molle blepharocalyx gigantea lillo mirtáceas cocha palo barroso cien arboles argentinos salicifolius tweedíei brea bugre bulnesia retama retamo sarmiento santo butia yatay paraguayensis poñí butiayatay nbsp jornadas filosofía mayo presencia quebracho haenkeana engl plan interpretacion educacion ambiental para parque xsperior otrco xssndaria primaria qsedes avialn psrisnal xerv soásinos aón dón meaios mcoires otss soal ónsreo

Traducteur en ligne avec la traduction de horco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORCO

Découvrez la traduction de horco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de horco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

horco
1325 millions de locuteurs

espagnol

horco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

horco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

horco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Horco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

horco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORCO»

Le terme «horco» est communément utilisé et occupe la place 46.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «horco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «horco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot horco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORCO»

Découvrez l'usage de horco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Flores pequeñas, solitarias. hoja de salón: hoja de lata. holly: acebo. hongo- sumo: flor de tierra. hongo del sapo: sombra del sapo. horco cebil: cubil. horco molle. Blepharocalyx gigantea Lillo // Mirtáceas. Cocha-molle. Palo barroso.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Cien arboles argentinos
horco molle 85 Blepharocalyx salicifolius. = horco molle 85 Blepharocalyx tweedíei = horco molle 85 Brea 72 Bugre20 Bulnesia retama. = retamo 97 Bulnesia sarmiento!. = palo santo 92 Butia yatay paraguayensis, = yatay poñí 51 Butiayatay, ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
3
Plan de Interpretacion Y Educacion Ambiental Para El Parque ...
+a Horco 1X Horco -1 .ra Xsperior otrco Xssndaria Primaria Qsedes Avialn Psrisnal 1.79 4% 4% 42% 22% 16% +lhr a4% Xerv. soásinos s4% +1 aón 6% 1 dón 10% -1 aón 12% Meaios mcoires 2s% Pub. 22% Otss s2% soal 76% ónsreo 60% ...
Cindy Hypki, 1982
4
Clave de la traducción griega y latina
s) « Las hijas del Horco, » dice la otra version ; pero el texto escribe «tópuou, esto es : de Forco, y no del Orco, ni menos del Horco, pues el tal Orco á que se inclinó el traductor, se escribe sin H. La notita que el mismo pone á su Horco es ...
Valeriano Fernández Ferraz, 1863
5
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Las palabras que en castellano llevan h- y proceden de otras latinas con o inicial , no toman nunca f: huerta, hueso, huevo, horco, del latín orta, os, ovum; horco llaman á una ristra de cebollas, trenzada como las de ajos, que es riestra, ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
6
El Desarrollo agropecuario pampeano
Viabilidatl estructural y participación gremial en las explotaciones familiares: explotaciones agrícolas y tamberas de Santa Fe. En: Seminario sobro "Los explotaciones ag0ícolas familiares en Argentina". Horco Moltc (Tucumán), 1974. Ascinclli ...
Osvaldo Barsky, 1991
7
Trabajando con mujeres campesinas en el noroeste argentino: ...
1°. ENCUENTRO. REGIONAL. DE. CAMPESINAS. DEL. NOA. PROVINCIA. DE. TUCUMAN. (Horco. Molle). Duración: 7 y 8 de julio de 1 990. Participantes: . Ing. Arcadio Torok, Director Nacional Sectorial de Desarrollo Agropecuario de la ...
‎1992
8
Proyecto de Manejo Integrado de Moscas de las Frutas - Área ...
... Higuerón Temprana Tucumán - Salta Blepharocalyx gigantea (Mi rtaceae) Horco molla Temprana Tucumán Phoaba porphyria ( Lauraceae) Laurel silvestre Temprana Tucumán Eugenia mato (Mi rtaceae) Horco mato Mediana Santiago del ...
Iica
9
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
Pocos metros después de cruzar el Arroyo del Horco, el sendero se ramifica de nuevo: la ruta hacia el puerto sube en diagonal. Este tramo está sin señalizar en su mayor parte y hay que buscar el camino entre arbustos y algunas rocas ...
Bernd Plikat, 2011
10
La Educación Superior
Tal fue ese impacto, que los Rectores de las Universidades Públicas Argentinas, reunidos en Horco Molle, Tucumán8, en manifestaron la necesidad de fortalecer la función docencia en la universidad e incrementar su contribución al cambio ...
Daniel Ezcurra

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los clubes de ciencias se reúnen en Horco Molle
Los clubes de ciencias se reúnen en Horco Molle ... una reunión de intercambios de experiencias y trabajos en las residencias universitarias de Horco Molle. «Tucumán A las 7, août 16»
2
Sociedad Murió uno de los ejemplares de tapir más viejos del mundo
Era una hembra de 34 años, ícono de la conservación de la especie que vivía desde 1989 en la Reserva Experimental de Horco Molle de Tucumán . Inés ... «Télam, août 16»
3
Falleció Inés, la tapir más vieja del país
Con respecto a los futuros proyectos de la reserva, su director aseguró: “estamos evaluando la posibilidad de enviar tapires nacidos en Horco Molle a un ... «La Gaceta Tucumán, août 16»
4
Aportan $ 1,3 millón para el jardín botánico de Horco Molle
Aportan $ 1,3 millón para el jardín botánico de Horco Molle. La Municipalidad de Yerba Buena informó que dará el dinero para que se avance con el proyecto. «La Gaceta Tucumán, août 16»
5
El majestuoso jardín botánico de Horco Molle abrirá sus puertas en ...
El reacondicionamiento del Jardín Botánico para habilitarlo a las visitas del público comienza a tomar forma dentro de la Reserva Experimental Horco Molle, ... «La Gaceta Tucumán, août 16»
6
Un informe sobre el mal manejo de las casas de Horco Molle ...
Contó que habló con los dos porque trabajan juntos y conocen el funcionamiento de Horco Molle. Además, la ausencia de uno iba a implicar que las tareas ... «Contexto, juil 16»
7
Los ocupantes de unas 10 casas de la UNT en Horco Molle no ...
La residencia universitaria de Horco Molle es un selecto barrrio en el ... figuran en el listado de julio de 2016 como ocupantes de las viviendas de Horco Molle. «La Gaceta Tucumán, juil 16»
8
Investigan en la UNT quiénes ocupan sin pagar las casas de Horco ...
La situación de las 36 viviendas universitarias en Horco Molle inquieta a varios funcionarios del Rectorado. Las casas construidas a mitad del siglo XX y ... «Contexto, juin 16»
9
Así se vive un descenso por las sendas de Horco Molle
A través de una serie de videos que desde hoy lanza LA GACETA, invitamos a nuestros lectores a mirar desde la misma perspectiva que tienen los ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»
10
En Horco Molle sentaron las bases para una ley de protección del ...
En Horco Molle sentaron las bases para una ley de protección del paisaje. Con representantes de Latinoamérica se realizó un encuentro que apuesta a la ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»

IMAGES SUR «HORCO»

horco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/horco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z