définition de horcón dans le dictionnaire espagnol
La première définition de horcón dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la grande potence des agriculteurs. Une autre signification de horcón dans le dictionnaire est potence. Horcón est aussi un bois vertical qui dans les maisons rustiques sert, comme une colonne, pour soutenir les poutres ou les avant-toits. La primera definición de horcón en el diccionario de la real academia de la lengua española es horca grande de los labradores. Otro significado de horcón en el diccionario es horca. Horcón es también madero vertical que en las casas rústicas sirve, a modo de columna, para sostener las vigas o los aleros del tejado.
Cliquez pour
voir la définition originale de «horcón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORCÓN»
horcón
horcón
horca
grande
usan
labradores
américa
también
madero
vertical
modo
columna
sostiene
vigas
aleros
tejado
primera
lengua
española
otro
casas
rústicas
sirve
para
sostener
revista
arquitectura
crónicas
náufragas
caleta
tríasico
valle
inferior
río
bío
plioceno
contrapunteo
cubano
arco
renacimiento
periódico
literario
ágúla
este
peñascos
navajas
quedando
oeste
referidos
pelados
todos
estos
grup
rocas
cerros
forman
anfiteatro
colosal
diámetro
puede
estimarse
quinientos
metros
nbsp
proyecto
asentamiento
campesinos
hacienda
cosmogonía
mitología
indígena
americana
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORCÓN»
Découvrez l'usage de
horcón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
horcón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Renacimiento: periódico literario
del Horcón y del Ágúla, al Este los Peñascos de las Navajas, quedando si Sur y
Oeste los referidos Pelados. Todos estos grup>s de rocas y cerros forman un
anfiteatro colosal, cvy o diámetro puede estimarse en mil 6 mil quinientos metros,
...
2
Cosmogonía y mitología indígena americana
Anyaduudu, es decir 'pilar o órbol central', y es la copia fiel del Pilar u Horcón
Central Mítico, que sostiene el techo celeste cónico de los Ocho Cielos Yekuana.
"Ese Horcón o Arbol Central Celeste, invisible por tanto a la mirada opaca del ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1980
3
Reflexiones militares del Marqués de Santa Cruz de ...
L Horcón para los 48. Fufiles délos rz Granaderos y 36". Fufileros de las Tiendas
quefe , ven defde el número 9. nafta el ió.inclufivet Ya fe fabe que contra la lluvia
y polvo el horcón fe cubre con un pavelloncillo de lona, ó de encerado. M« .
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1730
4
Manual del arquitecto descalzo: cómo construir casas y otros ...
Protección de los "palafitos" o casa en zonas con suelos encharcados. pasar el
horcón por una lata con el fondo para arriba y clavarla en el horcón horcón cortar
hueco con "dientes" WvAA* >k~ los dientes sirven para clavar la lata al poste ...
5
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Modesta Cruz Hernández. 68. Horcón para casa El horcón es una madera
circular y gruesa que tiene en la punta dos ramas abiertas, llamadas horquetas.
Se ocupa para sostener en alto el palo travesano de una casa y mide de 2 a 3
metros ...
Modesta Cruz Hernández, 1993
6
Diccionario bilingüe uspanteko-español
Mango de una herramienta de labranza. Ráqan. Xq'ipmaj raqan wasoron. Se
quebró el cabo de mi azadón. RAQAN JAA s. || es. Pilar de casa. Raqan
wichooch. Jech' xkan man raqan jaa. Quedó torcido el pilar de la casa. \\ 2 s. es.
Horcón.
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
7
De arqueología y semántica
En cora el 'horcón' es i'0ári, aparentemente relacionado con i'-ka 'pierna' y con *
kári > cari 'casa' (en huichol existe una palabra ?ikári 'cobija', donde está tal vez
el mismo elemento kári, con el significado de 'protección', 'cobijo');39 por lo ...
El médico se dejó caer en una, como herido del rayo, y el Berrugo cogió otra y se
sentó enfrente de él sin soltar de las manos el horcón, puntas arriba. Pareciole
increíble; pero hubiera jurado don Elías que lo que le iba poniendo nervioso era
...
José María de Pereda, 1943
9
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Plural de horcón, madero hincado verticalmente en la tierra, en forma de
columna que sostiene las vigas de una casa de bahareque. Oy = Horcón.
Utaresik e oy Golo = Que traiga el horcón Gregorio. Caserío de aldea San
Francisco, Ipala, ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
10
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
TE. FUISTES. HORCÓN. DE. EN. MEDIO. 184 TERRIBLE CUERNO DE CHIVO
185 TIENES MUY POCA MADRE 186. Todo lo que empieza acaba y lo nuestro
se acabó; el amor que te tenía por el viento se esfumó; todo lo que empieza ...
Julián Garza Arredondo, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORCÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
horcón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
En El Horcón piden un puente
La comunidad de El Horcón, de Rocafuerte, reclama mayor atención por parte de las autoridades municipales. Miércoles 17 Agosto 2016 | 04:00. Miércoles 17 ... «El Diario Ecuador, août 16»
Pescadores de Horcón y Las Ventanas presentaron demanda ...
Fue así que el Sindicato de Pescadores Artesanales de Caleta Horcón y de Caleta Ventanas, junto a un grupo de habitantes de Puchuncaví, presentaron una ... «El Observador, juil 16»
Gobierno regional de Valparaíso destinará $1.500 millones para ...
Un total de 1.500 millones de pesos invertirá el Gobierno Regional de Valparaíso para recuperar la caleta de Horcón en la comuna de Puchuncaví. Las obras ... «BioBioChile, juil 16»
Inversión de $ 1.500 millones para cambiar rostro a la caleta de ...
Inversión de $ 1.500 millones para cambiar rostro a la caleta de Horcón. • Entre otras obras se contempla construcción de borde costero, molo de atraque, ... «Proa Regional, juin 16»
Juan Fernández y Horcón beneficiados con nuevo programa para ...
Hasta Horcón llegaron autoridades de Gobierno para en compañía de vecinos y vecinas, dar inicio al Lanzamiento oficial del Programa para Pequeñas ... «LOGIN Noticias, juin 16»
Esperan que en agosto estén terminadas las obras tras socavón en ...
Pérdidas cuantiosas, el funcionamiento limitado del comercio y el cierre de algunos restaurantes ha experimentado la localidad de Horcón desde agosto a la ... «BioBioChile, juin 16»
Vivienda lanza plan para potenciar espacios urbanos en pequeñas ...
Algunos de los mejoramientos que se requieren en comunas como Til-Til, son un centro cívico consolidado, mientras que en Horcón, por su vocación turística, ... «LaTercera, juin 16»
El Guardián lo hizo de nuevo
Este Guardián acaba de publicar un nuevo libro relativo al Horcón mágico, al Horcón de antaño, a ese Horcón de leyenda, de mitos y de personajes ... «El Observador, févr 16»
Cau Cau, la playa que se niega a quedar aislada
Así es la playa Cau Cau, ubicada en la localidad de Horcón, Región de Valparaíso. La misma que ahora mira de reojo y con nerviosismo las nuevas marejadas ... «LaTercera, févr 16»
Diputado Urízar aboga por ayuda a comerciantes de Caleta Horcón ...
El Diputado Christian Urízar (PS) solicitó, a través de la Cámara de Diputados, ayuda al gobierno para los comerciantes de la Caleta Horcón, de la Comuna de ... «Fotoquinta.cl, oct 15»
