Téléchargez l'application
educalingo
huesillo

Signification de "huesillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUESILLO

La palabra huesillo procede del diminutivo de hueso.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HUESILLO EN ESPAGNOL

hue · si · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUESILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huesillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUESILLO EN ESPAGNOL

définition de huesillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de huesillo dans le dictionnaire est pêche séchée au soleil.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUESILLO

amarillo · bolsillo · castillo · cipresillo · compasillo · cursillo · descansillo · dosillo · husillo · mesillo · pasillo · pesillo · quesillo · rosillo · seisillo · sencillo · tresillo · usillo · vasillo · visillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUESILLO

huerta · huertana · huertano · huertera · huertero · huerto · huesa · huesera · huesero · hueso · huesosa · huesoso · huésped · huéspeda · huesque · hueste · huesteadora · huestear · huesuda · huesudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUESILLO

anillo · armadillo · banquillo · bombillo · brillo · campillo · carrillo · casquillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · hatillo · ladrillo · manzanillo · martillo · mercadillo · portillo · rodillo · tobillo · tornillo

Synonymes et antonymes de huesillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUESILLO»

huesillo · nasal · vendo · huesillos · precio · durazno · secado · campanita · materiales · seco · cocido · bolsitas · plástico · procedimiento · bolsa · coloca · otra · deja · ambas · bolsas · amarradas · colgadas · nbsp · elementos · botánica · para · estudiantes · distinguen · muchas · variedades · comprenden · bajo · tres · categorías · semillas · amargas · dulces · duro · frájil · almendras · contienen · muoho · ácido · prúsico · ihuesillo · josé · martí · chile · sácale · chocolate · pegarle · también · báscale · fuerte · chincolko · ponche · sirven · picholeos · descocado · hueso · pasa · semilla · décalito · sombrero · alto · futre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de huesillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUESILLO

Découvrez la traduction de huesillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de huesillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huesillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

huesillo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

huesillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Osillo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

huesillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

huesillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

huesillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

huesillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

huesillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

huesillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

huesillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

huesillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

huesillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

huesillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

huesillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huesillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

huesillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

huesillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

huesillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

huesillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

huesillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

huesillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

huesillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

huesillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huesillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huesillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huesillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huesillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUESILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de huesillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huesillo».

Exemples d'utilisation du mot huesillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUESILLO»

Découvrez l'usage de huesillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huesillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Campanita
MATERIALES: — Un huesillo seco. — Un huesillo cocido. —Dos bolsitas de plástico. PROCEDIMIENTO: — En una bolsa de plástico coloca un huesillo cocido y en otra un huesillo seco. — Deja ambas bolsas amarradas y colgadas en un ...
Dora Aguila S., 1978
2
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
Se distinguen muchas variedades, que se comprenden bajo tres categorías: (a) con semillas amargas: (b) con semillas dulces i huesillo duro; (c) con semillas dulces i huesillo frájil. Las almendras amargas contienen muoho ácido prúsico, ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
3
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
Se distinguen muchas variedades, que se comprenden bajo tres categorías: (a) con semillas amargas; (b) con semillas dulces ihuesillo duro ; (e) con semillas dulces i huesillo frájil. Las almendras amargas contienen muoho ácido prúsico, ...
Rudolph Amandus Philippi, 1869
4
José Martí y Chile
En Chile: sácale el chocolate, por pegarle.- También: báscale fuerte. Chincolko.- Ponche que sirven en los picholeos de Chile. Descocado.- El huesillo sin hueso o durazno pasa sin semilla (Chile). Décalito.- El sombrero alto en Chile. Futre.
José Martí, Benítez González Benítez G., 1995
5
Los años dorados de la Hacienda Bucalemu en sus 400 años de ...
Remigio, Mateo y Lucas se sirvieron asado de cordero con tomate y cebolla con papas a la parrilla y una empanada cada uno, con un vaso de vino y mote con huesillo. Los acompañaban a la mesa todos los invitados de los fundos vecinos,  ...
Enfermera, 2012
6
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
El residuo se ha remolido , se lia escaldado, y el resultado ha sido tal , que no merece el trabajo empleado; el huesillo que se ha sometido á la acción de otras prensas ningún aceite ha dado, y esto prueba la gran ventaja de la muestra.
7
Los bosques de roble (Quercus) de la Cordillera de ...
Bonpl. ex Willd., Kappelle et al. 2404 (CR), encinillo MYRSINACEAE (MRS) (18 especies) At dista compressa Kunth, Kappelle & Monge 3704 (CR), huesillo, madurillo, tucuico costaricensis Lundell, Van Velzen & Kappelle 760 (CR), huesillo...
Maarten Kappelle, 1996
8
Enciclopedia de Mexico
HUESILLO. Swetia panamensis Benth. Árbol de la familia de las leguminosas que alcanza los 40 metros de altura, con ramas ascendentes y copa piramidal. Las hojas son alternas, coriáceas, brillantes, estipuladas, lisas en el haz, un poco ...
9
Enciclopedia de México
HUESILLO. Swetia panamensis Benth. Árbol de la familia de las leguminosas que alcanza los 40 metros de altura, con ramas ascendentes y copa piramidal. Las hojas son alternas, coriáceas, brillantes, estipuladas, lisas en el haz, un poco ...
José Rogelio Alvarez Noguera, Amado Tovilla Laguna, 1973
10
silvicultura y Manejo de Bosques Naturales Tropicales
uruca guaba curílla huesillo tucuico huesillo ratoncillo ratón Manejo de un bosque natural secundario Bosque Modelo lan D. Familia Nombre científico Nombre común Fagaceae Flacourtiaceae Guttiferae Hippocastanaceae Juglandaceae ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUESILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huesillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Calle Larga producen el Mote con Huesillo 2.0
Llega septiembre, las fiestas patrias, las empanadas y los asados y que mejor para completar el menú dieciochero que con el tradicional mote con huesillo ... «LOGIN Noticias, août 16»
2
Jorge Alís se presentará con su show “Mate con huesillo
Uno de los comediantes más exitosos de los últimos años, Jorge Alís, regresa al casino de Enjoy Coquimbo con un notable espectáculo. Luego de triunfar en ... «Diario El Coquimbano, juil 16»
3
Teatro Sidarte presenta nueva temporada de “El Mote con Huesillo
Luego de cinco años en cartelera, El mote con huesillo o nuestra bebida nacional regresa para presentarse desde el 20 hasta el 29 de enero en el Teatro ... «Diario y Radio Uchile, janv 16»
4
Cerveza con cannabis y otra de 15 grados trae el Bierfest
Por último, otro producto exótico que se podrá probar en Bierfest es la cerveza con huesillo, que recibe el nombre oficial de Huesillo Sazón. Es un invento de la ... «Cooperativa.cl, janv 16»
5
Linares se alista para la Primera Fiesta del Mote con Huesillos
El alcalde Rolando Rentería y la Concejala Myriam Alarcón han incentivado esta celebración tras una serie de reuniones de coordinación con el gremio ... «Diario El Heraldo Linares, janv 16»
6
Documental muestra al representante chileno en Panamericanos ...
Documental muestra al representante chileno en Panamericanos que ahora vende mote con huesillo. Fue campeón nacional en tres categorías, pero nunca ... «El Dínamo, déc 15»
7
Chilenos de Kross y cerveceros daneses lanzan variedad sabor ...
Chilenos de Kross y cerveceros daneses lanzan variedad sabor huesillo. El producto es una cerveza de 6,5° de alcohol elaborada con lúpulos de Hallertau ... «La Nación, nov 15»
8
3 postres ricos chilenos y sin culpa
Pastelitos rellenos de manjar y azúcar flor o tortas con leche condensada, crema y mote con huesillo hecho de caramelo, aparecen como los principales ... «Caras, sept 15»
9
Chillán: Las moteras y sus secretos
Septiembre es el mes en que también florecen nuestras tradiciones, una que endulza y anticipa la llegada de las Fiestas Patrias, es el Mote con Huesillos. «24Horas.cl, sept 15»
10
Las 10 peores cosas de salir con un chileno (según una gringa)
Mote con huesillo. “En la primera cita te llevarán a tomar esta bebida y orgullo nacional. Hay que pasar por alto que parece el cerebro de un mono en vinagre, ... «El Dínamo, mars 15»

IMAGES SUR «HUESILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huesillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huesillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR