Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hurera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HURERA EN ESPAGNOL

hu · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hurera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HURERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hurera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hurera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais hurera signifie ouragan. En el diccionario castellano hurera significa hura.

Cliquez pour voir la définition originale de «hurera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HURERA


alburera
al·bu·re·ra
aventurera
a·ven·tu·re·ra
basurera
ba·su·re·ra
cachurera
ca·chu·re·ra
carrera
ca·rre·ra
churera
chu·re·ra
costurera
cos·tu·re·ra
derechurera
de·re·chu·re·ra
figurera
fi·gu·re·ra
jurera
ju·re·ra
manufacturera
ma·nu·fac·tu·re·ra
mesturera
mes·tu·re·ra
misturera
mis·tu·re·ra
mixturera
mix·tu·re·ra
pinturera
pin·tu·re·ra
purera
pu·re·ra
sepulturera
se·pul·tu·re·ra
usurera
u·su·re·ra
venturera
ven·tu·re·ra
zamurera
za·mu·re·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HURERA

huracanado
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño
hurdana
hurdano
hure
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada
hurgonazo
hurgonear
hurgonero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HURERA

azucarera
barrera
cabrera
camarera
chacarera
chorrera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
morera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
tesorera
torera
utrera

Synonymes et antonymes de hurera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HURERA»

hurera hura campo semántico quot agujero esta quero estoma excavación fogonadura forado foramen fosa foso furo gatera grieta groera gruta guarida guzpátaro hendidura herida hondón horadado horado hoya hoyo hoyuela hoyuelo huida huraco ijada nbsp cuna gato indiana imposible ninguna parte huellade alguiende dijo ella autor deben hurera jameswhitcomb riley novissima recopilación leyes reino navarra dicho lugar muzquiz señor arielz palacios urroz mutiloa olleta juan ayanz cuyo hureta gerónimo vitoria

Traducteur en ligne avec la traduction de hurera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HURERA

Découvrez la traduction de hurera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hurera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hurera
1325 millions de locuteurs

espagnol

hurera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoarse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hurera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hurera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hurera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hurera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hurera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hurera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hurera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hurera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hurera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hurera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hurera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hurera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hurera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hurera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hurera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hurera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hurera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hurera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hurera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hurera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hurera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hurera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURERA»

Le terme «hurera» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hurera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hurera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurera».

Exemples d'utilisation du mot hurera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HURERA»

Découvrez l'usage de hurera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El campo semántico "agujero" en español
... esta- quero, estoma, excavación, fogonadura, forado, foramen, fosa, foso, furo, gatera, grieta, groera, gruta, guarida, guzpátaro, hendidura, herida, hondón, horadado, horado, hoya, hoyo, hoyuela, hoyuelo, huida, hura, huraco, hurera, ijada, ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
2
Cuna de gato
... de Indiana? —Es imposible ir a ninguna parte sin ver la huellade alguiende Indiana —dijo ella. —El autor deBen Hurera de Indiana. —Y JamesWhitcomb Riley.
Kurt Vonnegut, 2012
3
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... del dicho Lugar, y del de Muzquiz , Señor de Arielz, y de los Palacios de Urroz, Mutiloa, y Olleta : Don Juan de Ayanz , y Hurera , cuyo es Hureta : Don Gerónimo de Vitoria , y Afiain , cuyo es elPalacio de los Afíanes de la Ciudad de,Tafalla ...
Navarra (Reino), 1735
4
El diccionario bilingüe, estructura y nomenclatura
... toquilo/pic maja/pilon, calaje,gaveta,naveta/tiroir, esquilo/tonte galdrufa/toupie, rolla,zurita/tourterelle, corsa/traîneau terigüela/traquet tremolín/tremble garmejón/ trepied buraco, huraco, hurera/trou Regionalismos de Cuenca ababol balde ...
Ascensión Sierra Soriano, 2001
5
Coronica general de la Orden de San Benito ...
Oluan de Hurera Sccretario del Real Consejo por su Ma gestadjen este su Rcyuode Nauarra.doy Fè , que F.Antonio de Yepes Maestro, y Coronista de la Orden dcS.Benito,pre sentò ante los Scnores del dicho Consejo, en cumplimiento de Io ...
Antonio de Yepes, 1609
6
Corónica General De La Orden De San Benito, Patriarca de ...
... Licenciado El -Licenciado ElDoctor Xí- El Licenciado de Sanmcente. Líedena. Iuan de Ybero. menez de Oco Acosta. Por mandado defia Real Magectadffi¡ Vi array, .Regcntgy lo: desta Corzsejo m fic nombre. Iuan de Hurera Secretario. ___.
Antonio ¬de Yepes, 1615
7
Alfabético temática Invicta
Amér. Plañía de las euforbiáceas, con frutos en cápsulas leñosas. hurera /. Hura, agujero. hurina m. Variedad de ciervo de Solivia. hurón m. Mamífero carnívoro de los mustélidos. de unos 30 cm de largo y pelaje amarillento, usado en la caza  ...
8
El habla de Cuenca y su serranía
HURERA.— fm. Hura. (Bea.) Enfermedad de las ovejas que perfora sus ubres. « Una oveja tenía hurera y he tenío que cortarle un piazo de ubre que le colgaba.» El DRAE la define como agujero y la deriva de hura, agujero. HUSO. — (Zaf.) ...
José Luis Calero López de Ayala, 1981
9
Diario de las Sesiones de Cortes
Para probamos el Sr. Hurera que las doctrinas sostenidas por mi sobre el derecho de reunion estaban en contradiccíon con las disposiciones adoptadas en la época en que he tenido la honra de ser Ministro, me cítaba una circular de la cual ...
10
Revista de Indias
Hurera. Antonio de. 1728 Historia General de las Indias Occidentales. 2 vols. Amberes. Krickeberc, Walter. 1933 Los Totonaca. Publicaciones del Museo Nacional. México Leclerc, Ch. 1878 Bibliotheca Americana. París. León Pinelo, Antonio ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bolivia, más cerca del cielo
Además, los coches todoterreno ya están calentando motores; su ronroneo rompe el silencio de hielo y nos recuerda que debemos salir de la hurera para ... «Cuarto Poder, août 16»
2
Extremism in Luton: Mosque launches anti-Isis classes for Muslim ...
Hurera Mahmood, 14, another Al-Hira pupil from Luton, has also been exposed to violent IS videos. He says the shocking content "goes against Islam". «International Business Times UK, juin 16»
3
Two Al-Qaeda terrorists killed in Karachi encounter
In retaliatory fire, two AQIS militants identified as Rehan and Hammad were killed, while their accomplice Abu Hurera was nabbed, he said. Police also ... «The News International, avril 16»
4
Lashkar plot to assassinate Omar foiled in the nick of time
Mumbai attacks conspirator David Coleman Headley's Pakistani handler Muzammil Butt alias Abu Hurera had made an elaborate plot to assassinate Omar with ... «India Today, déc 15»
5
2 Police-Turned-Terrorists Killed in Jammu's Doda
Doda last saw an encounter on June 10, 2011 when two foreign-origin LeT militants were killed. They were identified as Javed alias Hurera and Akhter alias ... «NDTV, oct 15»
6
Brazen assault: Bloodbath at airbase
“Zakwan, Qari Siraj, Maulana Abu Hurera, Umar, Ibrahim, Sajid, Abdur Rehman, Abu Bakr, Abbas Qari, Saad, Suleman, Asim, Abdus Salam and Rehmatullah ... «The Express Tribune, sept 15»
7
Multiple explosions rock Jos motor park; many feared dead
Another witness, who identified herself as Hurera, said the bombers were driving in a car when they threw the explosive devices and zoomed off. “Casualty rate ... «Premium Times, févr 15»
8
Un estudiante admite que pegó a un policía por “ofuscación"
HURERA, RU U HURAR, URRA URRA URRA, TREMENDA DICTADURA, MANDA CARALLO. Un home • Hace 1 año. O que facía falla era que o policía lle ... «La Región, févr 15»
9
Religious scholars in Pakistan declare suicide bombings un-Islamic
Pakistan newspaper, The News, reported that over 300 Ulemas (religious scholars) of Deoband school of thought including Mufti Abu Hurera Mohi-ud-Din, ... «National Turk English, mars 14»
10
Las reinas de las colinas de Bamenda
La madre, Hurera, presume de grifo de agua en la puerta (el acceso a servicios básicos es otro de los problemas de estas comunidades) gracias a la ONG ... «El País.com, sept 13»

IMAGES SUR «HURERA»

hurera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hurera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z