Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incensurable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCENSURABLE EN ESPAGNOL

in · cen · su · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCENSURABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incensurable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCENSURABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incensurable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incensurable dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol incommensurable signifie que vous ne pouvez pas censurer. En el diccionario castellano incensurable significa que no se puede censurar.

Cliquez pour voir la définition originale de «incensurable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCENSURABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCENSURABLE

incendaja
incendiar
incendiaria
incendiario
incendio
incensación
incensada
incensar
incensario
incensiva
incensivo
incenso
incentiva
incentivación
incentivar
incentivo
incentro
inceptor
incerteza
incertidumbre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCENSURABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de incensurable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCENSURABLE»

incensurable puede censurar valenciano incensurable lnotnsurablement incenliu incentivo incèrt incierto varias acepciones incèrlament inciertamente incerlêa incerlitúl incertidám incertidumbre novísimo lengua castellana censurarse incensurablemente modo incensurablement incen uradamente censura incensuradamenl incensurado catalan coleccion incendiario incendiart incendio incendi incensacion incensada censada incensar encen incensario censer incentiu estimul iucertidumbre incertitut nbsp incens incensamento sario incensiere incensivo enciende incenso incienso encendido estímulo incentrarsi mito populismo análisis fundamentos ruptura ideología tradicional lncensurable carácter dominante sociedad ecuatoriana anterior transformación entra crisis ascenso burguesía general

Traducteur en ligne avec la traduction de incensurable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCENSURABLE

Découvrez la traduction de incensurable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incensurable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incensurable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无可非议
1325 millions de locuteurs

espagnol

incensurable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incensurable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يمكن الاعتراض عليها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесспорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrepreensível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unobjectionable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unobjectionable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak boleh dibantah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einwandfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

申し分のない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unobjectionable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுக் கொள்ளத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unobjectionable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakıncasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ineccepibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedopuszczalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care nu jignește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρεστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onberispelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invändningsfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubetenkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incensurable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCENSURABLE»

Le terme «incensurable» est très peu utilisé et occupe la place 75.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incensurable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incensurable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incensurable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCENSURABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incensurable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incensurable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incensurable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCENSURABLE»

Découvrez l'usage de incensurable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incensurable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Incensurable, adj. Incensurable. . lnotnsurablement Incensurable men te. Incenliu. s. ni. Incentivo. Incèrt, ta. Incierto, ta , en varias acepciones. Incèrlament. Inciertamente. Incerlêa. V. Incerlitúl. Incertidám. Incertidumbre, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
INCENSURABLE, adj. Que no puede censurarse. Incensurable. INCENSURABLEMENTE, adv. mo. De un modo incensurable. Incensurablement. INCEN8URADAMENTE. adv. mo. Sin censura. Incensuradamenl. INCENSURADO. adj.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Incendiario, ria. adj. incendiart. Incendio. m. incendi, fog. Incensacion. f. incensada, en- censada. Incensar. a. incensar, encen- sar. Incensario censer. Incensurable. adj. incensurable. Incentivo. m. incentiu,estimul. Iucertidumbre. f. incertitut ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... v. a. incensar Incens ata , s. f. V. Incensamento [ sario Incensiere , s. m. incen- Incensivo , va, adj. que enciende Incenso , s. m. incienso Incenso, sa , a. encendido Incensurable , a. incensurable Incentivo , s. m. incentivo , estímulo Incentrarsi ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
El mito del populismo: análisis de los fundamentos del ...
La Ruptura con la Ideología Tradicional-lncensurable El carácter tradicional incensurable de la ideología dominante en la sociedad ecuatoriana anterior a la transformación de 1895, entra en crisis con el ascenso de la burguesía a los ...
Rafael Torres Quintero, Rafael Quintero López, 2005
6
Gaceta judicial de Bolivia
98-99 La Corte ad quem, sin incurrir en error de derecho o de hecho, ha apreciado correctamente, con facultad incensurable en casación, las pruebas acumuladas al presente proceso, especialmente las literales, corrientes a fs. 77 y 78, que ...
7
Digesto de jurisprudencia boliviana: Materia civil, ...
La facultad de apreciar la prueba, sea confesoria, literal, testifical, pericial o de cualquier otra naturaleza, corresponde a los jueces y tribunales de instancia y es incensurable en casación, de lo que se infiere que no hay violación de las leyes  ...
F. Yves Ortiz Zúñiga, Carlos Hugo Pinilla O., 1987
8
Bioética Y Biotanasia
De ahí que el hombre no sea dueño absoluto y árbitro incensurable de la vida, sino administrador del designio de Dios sobre ella. La vida humana es sagrada en el sentido de que ningún ser humano puede atribuirse el derecho de destruir  ...
Niceto Blázquez Fernández
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Incensacion , s. f. encensement Incensar, v. a. encenser || aller et venir Incensario, s. m. encensoir Incensurable, a. qui ne peut être censuré Incentivo, s. m. aiguillon || aliment d 'une passion Inceptor , s. m. celui qui commence Incertidumbre, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
¿Entendemos lo que leemos? Agudelo, Álvaro. 1a reim.
Tiene una apertura incondicional, en cierta forma aparece como incensurable. - Se coloca por encima de las fronteras, aspira decir algo al hombre. - En su construcción, algunas veces no es definitivo. - Universal en su vocación, menos  ...
Agudelo, Álvaro.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCENSURABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incensurable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crítica de 'Boy King' de Wild Beasts
... ni el gran trabajo vocal del grupo, que a diferencia de la vorágine comercial del tiempo que corre han decidido arriesgar y exhibir un estilo incensurable. «dod Magazine, août 16»
2
El pezón que vale
Así. Con las tetas de Enrique, incensurables. El cáncer de mama es la primera causa de muerte en la mujer adulta y una de cada ocho está en riesgo de tenerlo ... «Página 12, juil 16»
3
Irina Sternik
Así. Con las tetas de Enrique, incensurables. El cáncer de mama es la primera causa de muerte en la mujer adulta y una de cada ocho está en riesgo de tenerlo ... «Página 12, juil 16»
4
A poner el pecho
“Encontramos un par de tetas que son incensurables: las de Enrique”, fue la explicación al comienzo del video con el que MACMA (Movimiento Ayuda Cáncer ... «Clarín.com, juil 16»
5
Una novedosa campaña argentina contra el cáncer de mama ...
Pero encontramos un par de tetas que son incensurables: las de Enrique”. De manera sencilla el video va explicando de qué forma las mujeres deben ... «La Izquierda Diario, juin 16»
6
Carlos Fernández Liria: “La revolución la hace la oligarquía ...
... Carlos se ha prodigado también como opinador en los medios de comunicación, a pesar de que su verbo incensurable le haya costado algún disgusto como ... «Público, juin 16»
7
La original publicidad contra el Cáncer de Mama que ganó un ...
Pero encontramos un par de tetas que son incensurables: las de Enrique", comienza diciendo la original publicidad que fue furor: En una semana, tuvo 22 ... «El Liberal Digital, juin 16»
8
Campaña contra cáncer de mama usa los pechos de un hombre por ...
Y finalmente agrega: “Pero encontramos un par de tetas que son incensurables: las de Enrique”. A continuación, unas manos se mueven por el torso masculino ... «Publimetro Perú, mai 16»
9
"Mama mía", por Nora Sugobono | El Comercio Perú
En él, las manos de una mujer practican un autoexamen en las tetas voluminosas de Enrique, incensurables por ser de hombre. El impacto de la idea ha sido ... «El Comercio, avril 16»
10
Juez argentino rechaza la recusación de un exministro en causa de ...
... -ya que pertenecían al ámbito de la Secretaría de Transporte- y que constituyen, "en todo caso, cuestiones políticas incensurables en una causa penal. «holaciudad.com, avril 16»

IMAGES SUR «INCENSURABLE»

incensurable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incensurable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incensurable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z