Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incontrastable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONTRASTABLE EN ESPAGNOL

in · con · tras · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONTRASTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incontrastable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCONTRASTABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incontrastable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incontrastable dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'incontrastable dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il ne peut pas être contrasté. Une autre signification de incontrastable dans le dictionnaire est que vous ne pouvez pas battre ou conquérir. Incontestable est aussi qu'il ne peut être contesté avec des arguments ou des raisons solides. La primera definición de incontrastable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no se puede contrastar. Otro significado de incontrastable en el diccionario es que no se puede vencer o conquistar. Incontrastable es también que no puede impugnarse con argumentos ni razones sólidas.

Cliquez pour voir la définition originale de «incontrastable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONTRASTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONTRASTABLE

incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinencia
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONTRASTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonymes et antonymes de incontrastable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCONTRASTABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «incontrastable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de incontrastable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTRASTABLE»

incontrastable incontestable primera lengua española puede contrastar otro vencer conquistar incontrastable también impugnarse argumentos razones sólidas porfiado sitio mequines advsto sobre plaza ceuta dirigido maria señora nuestra pilar pedro cubero sebastián ашшшшъъ meqvine valor §£ portado nbsp teatro herencia maldita fuerza encina obras almafuerte this reproduction book published before tragedia numancia ercilla araucana

Traducteur en ligne avec la traduction de incontrastable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONTRASTABLE

Découvrez la traduction de incontrastable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incontrastable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incontrastable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

incontrastable
1325 millions de locuteurs

espagnol

incontrastable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incontrovertible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incontrastable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incontrastable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

incontrastable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontrastable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incontrastable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontrastable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

incontrastable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incontrastable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

incontrastable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incontrastable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incontrastable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incontrastable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incontrastable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incontrastable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incontrastable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontrastable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incontrastable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

incontrastable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incontrastable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incontrastable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incontrastable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incontrastable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incontrastable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incontrastable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONTRASTABLE»

Le terme «incontrastable» est communément utilisé et occupe la place 30.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incontrastable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incontrastable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incontrastable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONTRASTABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incontrastable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incontrastable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incontrastable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTRASTABLE»

Découvrez l'usage de incontrastable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incontrastable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Porfiado sitio del mequines advsto sobre la plaza de Ceuta ...
dirigido a Maria Señora Nuestra de el pilar Pedro Cubero Sebastián. ашшшшъъ q(Ç)Ji:c)i PORFIADO SITIO i DEL MEQVINE5 ADVSTO g SOBRE LA PLAZA U DE CEUTA I VALOR INCONTRASTABLE §£ CON Q^VE SE HAN PORTADO t% ...
Pedro Cubero Sebastián, 17
2
Incontrastable, Obras de Almafuerte
This is a reproduction of a book published before 1923.
Almafuerte A, Almafuerte 1854-1917, 2010
3
Tragedia de Numancia
Ercilla (Araucana, III, 33g; XVII, 58g; XXX, 37b): incontrastable-hado; ed. Lerner, 145, n. 45, reconoce Eneida, VIII, v. 334 (ineluctabilefatum, ed. de la Cerda, 204, n. 14-15), sin advertir la coincidencia con G. Hernández, 297. G. A. Davies ...
Miguel de Cervantes
4
Propugnaculo historico-canonico-politico-legal: que descubre ...
que descubre los fondos de la mas preciosa piedra de la Corona de España y comprueba con sus antiguos monumentos y memorias el incontrastable derecho de sus monarcas à la proteccion de las iglesias de su monarquia y al universal ...
Miguel Cirer y Zerda, 1736
5
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Por lo demás la callero dió origen y ocasion á la fa- lidad de incontrastable no es la mosa aventura del Barco encan- que con mas propiedad se aplica á todo, que se referirá á su tiémpo la borrasca, de la que se dice que en esta segunda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Por lo demás la callero dió origen y ocasión á la fa- lidad de incontrastable no es la mosa aventura del Barco encan- que con mas propiedad se aplica á todo, que se referirá á su tiempo la borrasca, de la que se dice que en esta segunda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
7
Propugnaculo Historico-Canonico-Politico-Legal: Que Descubre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Miguel Cirer y Zerda, 2011
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
incontrastable. ¡Como á ser inmortal, Manlio, caminas! Pues cuando el orbe en piezas dividido, Cae con ímpetu horrendo, y con ruido Intrépido te hieren sus ruinas. Emulas, Manlio, son de las divinas Tus acciones, del número embestido Mi ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1820
9
Obras selectas
Dios , con oculta fuerza incontrastable, Impele los humanos corazones A anhelar lo futuro. La esperanza incansable, Vuela siempre con alas extendidas . Tras todo objeto, cuyas perfecciones A sus ojos agradan. Mas de apuro Nunca sale.
Edward Young, Juan Escoiquiz, 1797
10
Verbos y gerundios
Ricardo Palma. Ella de Judas no inventó el beso que a Jesucristo sacrificó; ni su alma al miedo prestando asilo fue ella el apóstol que lo negó. Lo amó en el triunfo y en el Calvario, con entusiasmo y abnegación; incontrastable fue su ...
Ricardo Palma

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONTRASTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incontrastable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alianza Lima cayó 2-1 ante Sport Huancayo en la 'Incontrastable' y ...
Jugar en la altura es complicado. Con un hombre menos peor. Por ello, Alianza Lima se fue de la 'incontrastable' sin ningún punto al perder por 2-1 ante Sport ... «Líbero, juil 16»
2
​Cien crónicas para explicar la historia de la ciudad Incontrastable
A no dudar, será otro valioso aporte para explicar gran parte de la historia de la Incontrastable. Versátil y talentoso, Joo Muñoz hurga por los recovecos del ... «Diario Correo, mai 16»
3
​Sinfonía de goles en Copa Perú Huanca: Incontrastable golea a ...
Incontrastable FC de El Tambo, vapuleó 9-1 a Juventud Independiente Muchacruz de Hualhuas, y dio un paso importante en su camino al título provincial de la ... «Diario Correo, mai 16»
4
Polémica en Huancayo por la construcción del puente Incontrastable
Por lo cual, días después el alcalde de la MPH, Alcides Chamorro, anunció la construcción del denominado puente Incontrastable. “Lo construiremo entre los ... «Diario Correo, avril 16»
5
Regidores de Huancayo observan construcción de puente ...
Regidores de la Municipalidad Provincial de Huancayo observaron la elaboración del proyecto del puente Incontrastable que uniría el distrito de El Tambo con ... «Diario Correo, avril 16»
6
Huancayo: Construirán puente Incontrastable en vez de puente ...
Ante el anulado proyecto del puente Arequipa que no se ejecutará por no haber acuerdos entre la Municipalidad Provincial de Huancayo y la Congregación ... «Diario Correo, avril 16»
7
Con civismo inician dación de título de 'Ciudad Incontrastable'
“La dación del título Ciudad Incontrastable a Huancayo, no fue un regalo, es el reconocimiento justo al papel que cumplieron los huancas de espíritu rebelde en ... «Diario Correo, mars 16»
8
Huancayo venció 2-1 a Comerciantes Unidos por Apertura [VIDEO ...
Sport Huancayo revirtió el resultado y consiguió imponerse por 2-1 ante Comerciantes Unidos en el estadio de la 'Incontrastable' por la novena jornada del ... «El Comercio, mars 16»
9
​Huancayo baja 8 puntos en índice de la delincuencia
Según la estadística de Seguridad Ciudadana que realizó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), de 2013 a 2015, a la 'Incontrastable' le ... «Diario Correo, mars 16»
10
Sport Huancayo vs. César Vallejo EN VIVO por la Fecha 6 del ...
Sport Huancayo siguió por el camino del triunfo en el Torneo Apertura este domingo tras vencer por 1-0 a César Vallejo en la ciudad 'Incontrastable'. Así, el ... «Diario Depor, févr 16»

IMAGES SUR «INCONTRASTABLE»

incontrastable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incontrastable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incontrastable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z