Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mabita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MABITA EN ESPAGNOL

ma · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MABITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mabita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MABITA


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bisbita
bis·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tarabita
ta·ra·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MABITA

mabí
mable
mabolo
maca
ma
macabea
macabeo
macabí
macabra
macabro
macaca
macacada
macachín
macacinas
macaco
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MABITA

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
rábita
rita
señorita
sita
bita
visita

Synonymes et antonymes de mabita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MABITA»

mabita problema definir hispanoamericano estudio mabita quot pava venezolanismos vocablo dicen origen africano cual designan especie arador cueros malea algunas partes república llaman nbsp tricolor pero para qué necesitamos dinero lleva carreta será bastante campesino tuvo más remedio obedecer cogió llevó pulpería allí vendieron gastaron todo mañana siguiente estudios sobre habla venezuela buenas malas palabras variante pavita tiene mismos usos derivados cayó encima grande fulano mabitoso enmabitaron cierto énfasis páginas sueltas lydia cabrera isabel castellanos apareció chivo chivirango casa frágil anciana

Traducteur en ligne avec la traduction de mabita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MABITA

Découvrez la traduction de mabita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mabita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mabita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mabita
1325 millions de locuteurs

espagnol

mabita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mabita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mabita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mabita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mabita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mabita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mabita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mabita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mabita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mabita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mabita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mabita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mabita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mabita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mabita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mabita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mabita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mabita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mabita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mabita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mabita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mabita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mabita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mabita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mabita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mabita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MABITA»

Le terme «mabita» est très peu utilisé et occupe la place 78.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mabita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mabita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mabita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MABITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mabita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mabita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mabita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MABITA»

Découvrez l'usage de mabita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mabita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Mabita. "1. V. PAVA". (Diccionario de Venezolanismos). "Mabita es un vocablo que dicen de origen africano, y con el cual designan una especie de arador que les cae a los cueros y los malea. En algunas partes de la república llaman ...
Efraín Subero, 2000
2
Tricolor
Pero, ¿para qué necesitamos dinero? Lleva la carreta y será bastante. El campesino no tuvo más remedio que obedecer a la Mabita. Cogió la carreta, la llevó a la pulpería, allí la vendieron y se gastaron todo el dinero. A la mañana siguiente ...
3
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Mabita es una variante de pavita, y tiene sus mismos usos y sus mismos derivados: «Le cayó la mabita encima», «¡Qué mabita tan grande!», «Fulano tiene mabita» o «Es mabitoso», «Lo enmabitaron», etc. Y con cierto énfasis: «¡ Tiene una ...
Ángel Rosenblat, 1987
4
Páginas sueltas
Lydia Cabrera, Isabel Castellanos. apareció el chivo Chivirango, que al ver la casa de Mabita y a Mabita tan frágil y anciana se dijo: —Voy a echar fuera a la vieja y seré dueño de su casa. Por ahí las malas lenguas aseguran que los chivos ...
Lydia Cabrera, Isabel Castellanos, 1994
5
Obras completas
Cree de tal manera en la "mabita", que una vez que jugaba a la ruleta, le escupió , por descuido, la chaqueta a un jugador vecino, y la bolita se metió en ese instante en la caseta que mi amigo quería; resultó la jugada "rendidora", y ya se  ...
Francisco Pimentel, María Luisa Vegas de Pimentel, 1959
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Mabita en el Cabo de Buena-esperanza. Sparrm. % Echa los tallos como los del Polygono avicular , filiformes , comunmente postrados , lisos y ramosos : las ramas mas cortas , de color amarillo-ferrugineo , y que perecen cada año : las hojas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Rogerio, después de la muerte de Mabita, habia casado con Adelaida, bija de lingo de Puiset; del primer matrimonio tuvo cinco hijos y cuatro hijas. Del segundo matrimonio tuvo Ro- -erio un hijo llamado Evrsrdo; mientras vivia su primera ...
8
Canaima
Mabitoso. Que tiene mabita, que lleva mala suerte consigo. Mabita. «Manchas blancas que infestan las hojas del naranjo, el rosal, y otras plantas, formadas por diversas especies de hemípteros del grupo de los fitópteros, o piojos vegetales.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
9
Las memorias de Mamá Blanca
«Llama la atención la profusión de términos venezolanos para el mal agüero: pava (o pavita), mabita, guiña, mayén, fucú, mariposa negra etc.» (Rosenblat BMP). (c) «Lluvia suave persistente. En sentido figurado denota una charla monótona ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1996
10
El castellano en Venezuela:
Así dicen: "es □n mabita"; y "le cayó la mabita", "le echaron mabita" o "tiene nabita", de la persona que por algún modo ha venido a menos J no alcanza a mejorar. Enmabitar es privar uno a otro de toda buena suerte; hacer que con sólo su ...
Julio Calcaño, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MABITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mabita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La pava roja
... mitos, leyendas, magia y religiosidad, han reflexionado, escrito u opinado sobre la pava, mabita o guiña, como denomina buena parte del país la mala suerte. «El Nacional.com, sept 16»
2
Skin lightening: beauty industry's ugly billion-dollar secret
As part of the series, Naomi Mabita also wrote how leading European beauty companies offer skin-lightening products that they only promote in black and Asian ... «International Business Times UK, sept 16»
3
154 Kader PAN Lampung ikuti LKAD
... organisasi disebut masa bimbingan calon anggota (Mabita), tapi kedepannya wajib mengikuti LKAD agar ideologi dan loyalitas semakin mantab,” tandasnya. «Kupastuntas.co, août 16»
4
Comment lutter contre le braconnage des éléphants en RDC ?
Jody Nkashama discute de ce sujet avec Hugues Akpona et Christian Mabita, respectivement directeur Pays de l'African Wildlife Foundation (AWF) et ... «Radio Okapi, août 16»
5
VENEZUELA: Supersticiones
... relatos sobre las supersticiones en Venezuela, resulta muy curioso que una de las primeras referencias en firme que se hacen de la superconocida “mabita”, ... «EntornoInteligente, juil 16»
6
NVO most između države i društva
Šef Sektora za finansije, ugovore i reviziju u Delegaciji EU, Emil Mabita kazao je da ... su važni I ključni u građenju održive ekonomije”, kazao je Mabita. «RTCG, juil 16»
7
El temerario
***Hablando de “infiltrados”, el viejo amigo Oswaldo Zerpa sigue con su mabita. Se fue de la izquierda en la que fue tildado de “opositor infiltrado”, y ahora en la ... «Diario Ultima Hora, mai 16»
8
Emma Watson's 'Skin Whitening' Ad Ignites Furore
Mabita wrote: “Do an image search of ad campaigns and you'll quickly out find how widespread this practice of equating facial perfection to 'whiteness' is. Emma ... «Bandt, avril 16»
9
Emma Watson branded a hypocrite for appearing in Lancome skin ...
Contributor Naomi Mabita accused the Lancome ads of promoting “colorism” and blamed Ms. Watson for helping sell products “designed to make us feel like our ... «Washington Times, avril 16»
10
Emma Watson Responds To Beauty Ad Controversy
Gal-Dem's Naomi Mabita called out the actress for supporting an industry that is “designed to make us feel like our skin is a problem that we can pay for them to ... «image.ie, avril 16»

IMAGES SUR «MABITA»

mabita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mabita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mabita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z