Téléchargez l'application
educalingo
majestuoso

Signification de "majestuoso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAJESTUOSO EN ESPAGNOL

ma · jes · tuo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAJESTUOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Majestuoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAJESTUOSO EN ESPAGNOL

définition de majestuoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de majestic dans le dictionnaire est majestueuse.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAJESTUOSO

afectuoso · defectuoso · delictuoso · espirituoso · fastuoso · fructuoso · impetuoso · incestuoso · infructuoso · irrespetuoso · luctuoso · presuntuoso · respetuoso · suntuoso · tempestuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluptuoso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAJESTUOSO

maje · majear · majencia · majería · majestad · majestosa · majestoso · majestuosa · majestuosamente · majestuosidad · majeza · majiadero · majo · majolar · majoleta · majoleto · majorana · majorca · majorera · majorero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAJESTUOSO

actuoso · acuoso · aguoso · anfractuoso · concentuoso · conceptuoso · cuestuoso · estuoso · flatuoso · flexuoso · fluctuoso · frutuoso · hermoso · invirtuoso · menstruoso · monstruoso · montuoso · puntuoso · sinuoso · vultuoso

Synonymes et antonymes de majestuoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAJESTUOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «majestuoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MAJESTUOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «majestuoso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJESTUOSO»

majestuoso · augusto · esplendoroso · grandioso · magnífico · mayestático · regio · señorial · solemne · sublime · modesto · sencillo · poderoso · letra · himnario · acordes · discografia · tiene · majestad · darién · libro · lectura · para · grados · majestuoso · arte · pitcheo · estrategia · tacticas · bhagavad · gita · comentarios · señor · krishna · dijo · aquel · envidioso · revelo · misterio · más · arcano · sabiduría · conociéndola · librarás · cadenas · existencia · material · ciencia · majestuosa · nbsp · vietnam · bosquejos · biblicos · biblia · cual · templo · dios · arquitecto · empleó · dieciséis · siglos · construirlo · posee · sesenta · seis · habitaciones · distintas · dimensiones · cada · capítulo · quot · viga · mejor · egipto · sutra · loto · autoridad · duración · vida · buda · sonido · digno · ofrenda · merecedor · perfectamente · iluminado · centenares · miles · millones ·

Traducteur en ligne avec la traduction de majestuoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAJESTUOSO

Découvrez la traduction de majestuoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de majestuoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majestuoso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

庄严
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

majestuoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

majestic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आलीशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فخم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

величавый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imponente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহিমান্বিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

majestueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mewah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stattlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

厳か
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위엄있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oai vệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கம்பீரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maestoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dostojny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

величний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impunător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχοντική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ståtlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majestuoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJESTUOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de majestuoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «majestuoso».

Exemples d'utilisation du mot majestuoso en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MAJESTUOSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot majestuoso.
1
Gustavo Adolfo Bécquer
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MAJESTUOSO»

El amo majestuoso, hace al mozo reverencioso.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJESTUOSO»

Découvrez l'usage de majestuoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majestuoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagavad-Gita Con Comentarios
El Señor Krishna dijo: 9:1. A ti, a aquel que no es envidioso, Yo revelo el misterio más arcano. te revelo la sabiduría. conociéndola, te librarás de las cadenas de la existencia material. 9:2. Es la ciencia majestuosa, el misterio majestuoso...
Vladimir Antonov, 2009
2
Bosquejos Biblicos:
LA. BIBLIA. CUAL. MAJESTUOSO. TEMPLO. 1. Ped. 1:23-25;. 2:1-5. Dios, su Arquitecto, empleó dieciséis siglos para construirlo. Posee sesenta y seis habitaciones de distintas dimensiones. Cada capítulo es cual "viga", mejor que las del ...
Daniel Campderrós, 1974
3
El Sutra del Loto
Autoridad, la duración de la vida de aquel Buda Rey Sonido Majestuoso, Digno de Ofrenda, Merecedor, Perfectamente Iluminado, fue de centenares de miles de millones de millones de Períodos Cósmicos, semejantes a los granos de arena ...
Lulu Enterprises Inc., 2010
4
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
NOBLE A. Nombres 'addîr (ryDia', 117), «noble; principal; majestuoso; impresionante». Como nombre, 'addîr se usa paralelamente con «poderoso» en Jue 5.13: «Entonces marchó el resto de los nobles; el pueblo de Jehová marchó por él ...
W.E. Vine, 1998
5
Ojos de fuego
Su andar lento, majestuoso, le confería un extraño aire de solemnidad, y la solemnidad impenetrable es un atributo poco común en cualquier individuo. Cap , que veía los expedientes médicos de todos los agentes de la Primera Sección,  ...
Stephen King, 2010
6
El lenguaje de las alusiones: amor, compasión y belleza en ...
Aquel que los reúne en su totalidad es el absolutamente Majestuoso (al- Yalil al- mutlaq), mientras que la majestad de quien está caracterizado por sólo algunos de tales atributos depende de la medida en que los haya recibido. Así pues ...
‎2005
7
La extraña y trágica historia del escudero Yvon de Gaume
... alta y usaba un majestuoso n majestuoso n majestuoso n majestuoso vestido que realzaba sus encantos de tal modo, que parecía una vestido que realzaba sus encantos de tal modo, que parecía una vestido que realzaba sus encantos de ...
Jacques Ginesta
8
El Ensayo 1986-2002
Debutó en sus lomos Sergio Vásquez, con quien respondió a la principal cotización ($ 2,60), derrotando a Idílico, Majestuoso y Camarín. Para los 1.500 metros estableció 1 minuto 32 segundos. Dos semanas después se alzaría vencedor en ...
Juan Antonio Torres, 2002
9
Voz de mi Raza
Al mirar por la rendija del tiempo los campos y el valle observé y el majestuoso Chichontepec triste, muy triste lo noté. Su elegancia se había perdido y su arrogancia milenaria había desaparecido. Al verlo así mis pensamientos se ...
Ernesto José Merino, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Mages- tat. Majestas. MAJESTUOSO, A. adj. majestuoso. MAJESTUOSAMENTE, adv. m. Con majestad. Magesluosament. Decore, graviter. MAJESTUOSIDAD, f La calidad de lo majestuoso. Magcstuotilot , magcslat. Majestas. MAJESTUOSO  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJESTUOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme majestuoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saltos sobre un paisaje majestuoso
El Tajo de Ronda acoge desde ayer una de las pruebas del Campeonato Internacional de Salto Base, aunque el viento reinante en la zona hizo que hubiese ... «Málaga Hoy, sept 16»
2
Adiós majestuoso
Adiós majestuoso. 22 Agosto 2016Río de Janeiro/ EFE. Tamaño de texto: A+ A-. Tokio toma la posta al ritmo de samba. EL DATO. Rumbo a Tokio. METAS «Correo del Sur, août 16»
3
Meryl Streep y su majestuoso discurso en apoyo a Hillary
“Ustedes han hecho historia, porque Hillary Clinton será nuestra primera mujer presidente y será una excelente presidente. Será la primera de muchas mujeres ... «EL DEBATE, juil 16»
4
Perú Negro vuelve al Teatro Municipal con majestuoso espectáculo
Perú Negro vuelve al Teatro Municipal con majestuoso espectáculo Perú Negro presentará colorido espectáculo en en Teatro Municipal en dos únicas ... «Perú.com, juil 16»
5
¡El majestuoso desfile militar en Neiva!
Lleno de magia, historia, imponencia, colorido, tradición y de honor; estuvo el gran desfile militar que se realizó hoy en la capital huilense en conmemoración ... «La Nación.com.co, juil 16»
6
Messi ¡majestuoso! - El Nuevo Diario
De récord. Con una actuación sublime de la “Pulga”, quien superó a Batistuta como máximo goleador de la Albiceleste, Argentina aplasta a Estados Unidos y ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, juin 16»
7
Insólito y majestuoso
Antes de entrar, el visitante se pone en situación. Por si fuera poca inmersión el contemplar las imponentes cortadas que reciben en las Hoces de Vegacervera, ... «leonoticias.com, juin 16»
8
El instituto coruñés más majestuoso
El 30 de septiembre de 1881 el Ayuntamiento de La Coruña da cuenta en sesión plenaria de una instancia firmada por Eusebio da Guarda de levantar a sus ... «El Ideal Gallego, juin 16»
9
Con un majestuoso desfile militar, Isabel II de Inglaterra celebró sus ...
"Long live the Queen!" (Larga vida a la reina) se podía escuchar en las calles del centro de Londres donde decenas de miles de personas vitorearon a la reina ... «Ambito.com, juin 16»
10
El majestuoso funeral de Mohamed Ali
Mohamed Ali demostró este viernes una vez más su capacidad para unir a personas de diferentes razas, religiones e ideologías en un emotivo funeral en su ... «ElTiempo.com, juin 16»

IMAGES SUR «MAJESTUOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majestuoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/majestuoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR