Téléchargez l'application
educalingo
majo

Signification de "majo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAJO

La palabra majo procede de origen incierto.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAJO EN ESPAGNOL

ma · jo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Majo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAJO EN ESPAGNOL

Majo

Majo ou Maxos a été le nom qui a reçu les anciens habitants de Lanzarote et de Fuerteventura avant la conquête de la part du Royaume de Castille et liés avec lesquels ils se sont donnés en général les Amazighs. De nos jours, ceux de Lanzarote sont considérés comme des lapins, et Fuerteeros sont des majoreros. La dénomination pour les aborigènes de tous est les aborigènes canariens bien que dans la mauvaise voie et populaire est dénommé tous les anciens habitants des Canaries comme Guanches, bien que, en fait, les Guanches n'étaient que les habitants de l'île de Ténérife. Le DRAE, qui pour majo indique une origine incertaine, propose pour Mayorero l'étymologie de Majorata, un nom indigène de l'île de Fuerteventura. L'une des manifestations artistiques-religieuses les plus importantes des Majos sont les gravures podomorphiques qui, dans les îles Canaries, ne sont que présentes à Fuerteventura et à Lanzarote. Ils existent également dans les zones d'influence culturelle berbère en Afrique du Nord.

définition de majo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de majo dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il aime pour sa sympathie, beauté ou autre qualité. Une autre signification de majo dans le dictionnaire est mignon, beau, coloré. Majo est aussi habillé, composé, luxueux.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · borrajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · navajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAJO

majería · majestad · majestosa · majestoso · majestuosa · majestuosamente · majestuosidad · majestuoso · majeza · majiadero · majolar · majoleta · majoleto · majorana · majorca · majorera · majorero · majuela · majuelo · majunche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAJO

arrendajo · badajo · barajo · bocabajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · escupitajo · espantajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo · tasajo

Synonymes et antonymes de majo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAJO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «majo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJO»

majo · acicalado · agradable · arreglado · castizo · chulapo · chulo · compuesto · coqueto · cuco · emperifollado · guapo · jacarandoso · mono · simpático · juego · restaurante · martino · talavera · majo · maxos · nombre · recibían · antiguos · habitantes · primera · lengua · española · gusta · simpatía · belleza · otra · cualidad · otro · lindo · hermoso · vistoso · también · ataviado · lujoso · maja · tonadilla · mejores · recetas · diabeticos · elogio · amistad · postres · light · peso · deseado · pasos · mejor · método · perder · través · cambio · hábitos · forma · sencilla · definitiva · dúo · declaración · españoles · pintados · adornada · cien · láminas · hombre · tabichorna · aneemos · casa · solo · tarta · dinero · cuando · barrio · loilo · entero · esta · tarda · plasa · pepa · sincuenta · coros · dárcargcles · soplico · pués · cayes · pico · pieeme · nbsp · dárcargeles · pues · toros · cansas · barde · basta · entredichos · iremos · bichos · funcion · tarde · coleccion · sainetes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de majo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAJO

Découvrez la traduction de majo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de majo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不错
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

majo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لطيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хороший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agradável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চমৎকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agréable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すてきな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

좋은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

becik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ładny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хороший
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trevlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyggelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJO»

Tendances de recherche principales et usages générales de majo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «majo».

Exemples d'utilisation du mot majo en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MAJO»

Tú, ajo, y yo, piedra que te majo.
Ni adobo sin ajo, ni campanas sin badajo, ni viuda sin majo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJO»

Découvrez l'usage de majo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El peso deseado en 11 pasos
El mejor método para perder peso a través de un cambio cambio de hábitos de forma sencilla y definitiva.
Joan Majo Merino
2
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
Mal hombre ¿no tabichorna , que nos aneemos en casa , solo por tarta é dinero , cuando el barrio loilo entero esta tarda vá á la plasa ?... — Majo. Pepa , por sincuenta coros dárcargcles le soplico , que si pués, cayes el pico: pieeme en ...
‎1851
3
Los Españoles Pintados por Sí Mismos
Majo. Pepa, por sincuenta coros dárcargeles le soplico , que si pues, cayes el pico: pieeme en cambio.... Maja. ... Toros ? te cansas en barde , con que basta de entredichos... ya iremos á ver los bichos otra funcion. Maja. No; esta tarde. Majo.
‎1851
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
No señor, que yo no tengo la cabeza de madama. Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (fast.) Salen cna petimetra y un majo, tuno, de capa. MAJO á la PETIMETRA. Entra: guarde Dios á ustedes. ABATE. k los pies de usted, ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
Costumbrismo andaluz
Y si es la mujer la que, por regla general, resulta víctima de los engaños, infidelidades y agravios del hombre, no excluye Rubí en estos cuadros versificados el lamento del majo desengañado y ofendido en su dignidad y hombría.
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
6
Coleccion de sainetes
Sale. ¡Bueno es andarse de aventurero un muchacho como yo! pero aqui hay bulla, atisbemos la caza, que puede ser haya algun baldío... Bueno (A la MAJA.) está el altar. MAJO. Esta moza no es sacristan: con que pionüo que no lo entiende ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
7
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
No señor, que yo no tengo la cabeza de madama. Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (fase.) Saten vha petimetra y un majo, tuno, de capa. * majo á la petimetra. Entra: guarde Dios á ustedes. ABATE. A los pies de usted, ...
Ramón de la Cruz, 1843
8
La Risa: enciclopedia de estravagancias
majo. (Saliendo.) Es un collon de siete suelas el tal alguacil.'.. No hay que asustarse, señores Eso no vale tres cominos. alcalde. Qué , te atreves á bajar ? majo. Aunque fuera á los mismisimos infiernos. Cuerpo de Cristo ! En sacando yo mi ...
9
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (Vase.) Salen UNA PET¡ METBA y UN MAJO, tuna, de capa. MAJO a la rnrmn'rna. . Éntra: guarde Dios á ustedes. ABA'I'E. .A los pies de usted, madama: tomad asiento. MAJO al ABATE.
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
[5 ej.] -—“Viva el Estudiante viva...” MADRID. Municipal, 165-47. 4728 Saynete El Majo de repente. [s.a.] 19 hs. 20 cm. [2 ej.] ——“Lo que tarda en salir Pedro!...” MADRID. Municipal, 209-39. 4729 El majo de repente. [Madrid, 1791.] 15 hs. 4.
Francisco Aguilar Piñal, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme majo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Blanquearon? Fer Vázquez y Majo Martino terminaron a los besos ...
¿Fer Vázquez de Rombai (22) y la notera Majo Martino (31) blanqueron su romance? La pregunta quedó sin resolver en el programa del lunes de ShowMatch ... «Rating Cero, sept 16»
2
Martínez Majo apuesta por incentivar a los productores del tomate ...
A la izquierda, el presidente de la Diputación, Juan Martínez Majo brinda con zumo de tomate con la subdelegada del gobierno, Teresa Mata, el alcalde de ... «La Razón, août 16»
3
Revelaron cómo fue que Fer de Rombai besó a Majo Martino en un ...
Anoche, en Showmatch, se echó a rodar la versión de que Fernando Vázquez estaba tras la sensual periodista, Majo Martino. Sin embargo, al momento de las ... «El Trece, août 16»
4
Martínez Majo avanza que el Plan Provincial de Bomberos estará ...
El presidente de la Diputación de León, Juan Martínez Majo (D), durante su visita a la acción promocional de Productos de León en Carrefour Ponferrada. «ileon.com - Información de León, août 16»
5
Detalles desconocidos del crimen de Marina y Majo
No hay dudas de que ambas fueron violadas, pero no por los dos condenados. Majo fue la primera ejecutada y Marina sufrió una prolongada agonía. «Los Andes, août 16»
6
Majo Granatto, "el Demonio" que ama el básquet y se metió a pura ...
Sin embargo, Majo sí se anima -y de qué forma- a penetrar en el círculo rival y castigar con esos latigazos que se convierten en goles. Su desfachatez ... «LA NACION, août 16»
7
Majo y Mapi Sánchez Alayeto se reencuentran con la victoria
En el ambiente empezaba a brotar la sensación de que o cambiaba mucho la situación por parte de Majo y Mapi o la final se la iban a llevar Ale y Marta. «Pádel Absolute, juin 16»
8
Mensajes de Majo y Juanpi en la sede central de la ONU
Primero lo hizo Majo, como apodan a Paiz, antes de la presentación del documental Es hora de enamorarse, historia entre bambalinas, basado en la obra de ... «La Prensa, juin 16»
9
Majo y la del 13: “Con el Lolo somos un poquito más que amigos”
La artista uruguaya habló del éxito de "Somos tu y yo", el cover que hizo con el futbolista. Además, recién llegada de Estados Unidos, contó cómo le fue en esa ... «Teledoce.com, mai 16»
10
Bierzo Enoturismo recurre a Majo para relanzar la asociación
Para ello, la presidenta de Bierzo Enoturismo le planteó a Martínez Majo la posibilidad de que desde la institución provincial se ofrezca «apoyo económico», ... «Diario de León, mai 16»

IMAGES SUR «MAJO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/majo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR