Téléchargez l'application
educalingo
medianero

Signification de "medianero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEDIANERO

La palabra medianero procede de mediano y -ero.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MEDIANERO EN ESPAGNOL

me · dia · ne · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIANERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Medianero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEDIANERO EN ESPAGNOL

définition de medianero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de médiation dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'une chose: Qu'elle est au milieu de deux autres. On dit une autre signification de la médiation dans le dictionnaire d'une personne: Qui médiatise et intercède pour qu'un autre obtienne quelque chose ou pour un arrangement ou un traitement. Médiation est également dit d'une personne: De commodités moyennes.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEDIANERO

aduanero · altanero · bananero · batanero · bucanero · campanero · fontanero · granero · habanero · lanero · llanero · mañanero · manero · manzanero · panero · ranero · refranero · sabanero · sanjuanero · tempranero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEDIANERO

mediagua · medial · medialuna · mediana · medianamente · medianedo · medianeja · medianejo · medianera · medianería · medianeza · medianía · medianidad · medianil · medianista · mediano · medianoche · mediante · mediapunta · mediar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEDIANERO

alacranero · butanero · canero · caravanero · carupanero · chicanero · chiclanero · costanero · jaranero · mariguanero · marihuanero · montanero · organero · palanganero · platanero · romanero · semanero · tartanero · trianero · veranero

Synonymes et antonymes de medianero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIANERO»

medianero · primera · lengua · española · dicho · cosa · está · medio · otras · otro · persona · media · intercede · para · otra · consiga · algo · arreglo · trato · medianero · también · medianas · conveniencias · medidas · vivienda · acondicionamiento · distribución · distancias · plantaciones · distancia · entre · línea · divisoria · propiedades · árboles · arbustos · setos · calcula · desde · dicha · muro · hasta · centro · nbsp · manual · practico · legislacion · construccion · cosido · punto · vista · jurídico · además · puede · considerado · como · privativo · aquel · propiedad · construyó · vecino · quiere · hacer · debe · libro · imitacion · christo · nuestro · señor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de medianero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDIANERO

Découvrez la traduction de medianero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de medianero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medianero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

medianero
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

medianero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Medianero
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

medianero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

medianero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

medianero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

medianero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

medianero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

medianero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Medianero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

media
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

medianero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

medianero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

medianero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

medianero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

medianero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

medianero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

medianero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

medianero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Medianero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

medianero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

medianero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

medianero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medianero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Media
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medianero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medianero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIANERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de medianero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «medianero».

Exemples d'utilisation du mot medianero en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MEDIANERO»

No hay mejor medianero que cada uno por si mismo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIANERO»

Découvrez l'usage de medianero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medianero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Distancias de plantaciones La distancia entre la línea divisoria de dos propiedades y las plantaciones de árboles, arbustos y setos se calcula desde dicha línea divisoria o el eje de un muro medianero, hasta el centro de los árboles o el eje ...
Jacques Tournus, 1980
2
Manual Practico de Legislacion de la Construccion (cosido)
Desde el punto de vista jurídico, un muro además puede ser considerado como Privativo o Medianero. a.El Muro Privativo es aquel muro que es de propiedad de aquel que lo construyó. Si el vecino quiere hacer uso de ese muro, debe ...
Mario Garcia Tejera, Claudio Torres, 2005
3
Libro de la imitacion de Christo Nuestro Señor ...: en el ...
Joío Chrifto fue efte Medianero vniverfal de todos los hóbres , y Medianero perfe&o, q los falvó , y reconcilió con Dios. Efto qui ío fignificar porvnas palabras, que porfer pocas,y comprehender con brevedad grandes fentencias, fon difíciles de ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1599
4
Medianería, edificaciones y propiedad horizontal
V. LA MEDIANERÍA Y EL SUELO Se plantea en lo que respecta a la pared medianería, si el suelo ocupado por dicho muro también se ha de considerar medianero. Si partimos del principio «superficie solo cedit» según el cual lo accesorio ...
Cristina Mosquera Ordóñez, 2004
5
Exposicion de los Euangelios del Aduiento y del primer lunes ...
Y por que intercede ? Qnu medidtor \ Qjtidtjlefie mcdiaoreml Ser medianero ( dizefan Augustin) es ponerse de por medio entre Dios y los hombres, no entre el Padre y los hombres ,fino entre Dios y r Q los hombres, entre la santissima Trinidad, ...
Damián Álvarez ((O.P.)), 1610
6
Nociones de derecho civil patrimonial e introducción al derecho
El elemento medianero se utiliza por ambos colindantes (en las paredes maestras, cada uno puede introducir vigas hasta la mitad de su espesor), y su reparación y mantenimiento se costeará por todos los dueños de las fincas que tengan a ...
José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2004
7
Sermones
Hay contra esto una grave dificultad. María, Aurora de la gracia , medianera entre Dios y el pecador parece que no puede ser. San Pablo afirma en términos expresos , que no hay mas medianero que utto solo , y este ha de ser Dios y hombre ...
José Francisco de Isla, 1793
8
Instituzion relijiosa
Desta manera Jesu Cristo es constituido por único Medianero, por cuya interzesion el Padre se haga propizio i exorable para con nosotros. Aunque con todo esto no se quitan sus in'terzesiones á los santos, con que los unos por los otros ...
Jean Calvijn, Cipriano de Valera, 1858
9
Instrucciones cristianas, dispuestas por Escolástico Zegada, ...
R. Entiendo un medianero entre Dios y los hombres para sacarlos 'de la esclavitud del demonio, satisfacer por los pecados de ellos, volverlos á la ... P. SI ; por que sin este medianero se hubieran perdido para siempre como los demonios.
Escolástico Zegada, 1847
10
Instrucciones generales en forma de catecismo: en la quales, ...
Redentor. P. i Qué entendeis por este Redentor ? '- R. Efctitfldo un Medianero entre Dios y los hombres, para sacarlos de la esclavitud del demonio , satisfacer por sus pecados , reconciliarlos con Dios , y abrirles la entrada del Cielo.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIANERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme medianero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medianero: “Es urgente corregir los sueldos por debajo del SMI este ...
El Coordinador Provincial de Izquierda Unida de Cuenca, Jacobo Medianero, ha valorado los datos del paro registrados durante este último mes de julio donde ... «La Comarca de Puertollano, sept 16»
2
Medianero: "Tras escuchar a Rajoy en el debate de investidura ...
Jacobo Medianero, coordinador provincial de IU en Cuenca, ha mostrado su preocupación ante las palabras de Mariano Rajoy en el discurso de investidura ... «Voces de Cuenca, sept 16»
3
Medianero ve positivo trabajar en fusionar las propuestas de ...
En un comunicado, Medianero señala que "como reconocemos todos los compañeros y compañeras, será la mejor manera de conseguir un proyecto político ... «20minutos.es, août 16»
4
Medianero "ve positivo" trabajar en fusionar las dos propuestas de ...
En un comunicado, Medianero señala que "como reconocemos todos los compañeros y compañeras, será la mejor manera de conseguir un proyecto político ... «Voces de Cuenca, août 16»
5
El coordinador provincial de IU en Cuenca, Jacobo Medianero ...
WhatsApp Image 2016-08-23 at 22.17.32 Castillejo del Romaral, Cuenca · Medianero: “Estamos obligados a trabajar por nuestro medio rural, con su pasado y ... «Oretania Digital, août 16»
6
Nace una alternativa a la de Jacobo Medianero de cara a la ...
"La candidatura de Jacobo Medianero tiene total legitimidad, pero es cierto que él se ha rodeado de compañeros que estuvieron apoyando otros documentos ... «CLM24, août 16»
7
Medianero presenta su candidatura para liderar IU C-LM bajo la ...
Medianero ha explicado en rueda de prensa que esta candidatura, que llega con ... Para Medianero, "la línea básica es crear una unidad popular entre muchos ... «Lainformacion.com, juil 16»
8
Arrancan las Noches de Cultura en Arcediano, Bañobárez y ...
El ciclo Noches de Cultura de la Diputación Provincial de Salamanca arranca este viernes en las localidades de Arcediano, Bañobárez y Chagarcía Medianero. «Salamanca24horas, juil 16»
9
GOIA, el medianero 2.0
TLP Innova, sección profesional de TLP2016, celebró el miércoles el Festival Startup, donde se plantearon soluciones tecnológicas. Destacó una para llevar el ... «eldia.es, juil 16»
10
Medianero: “Es una alegría que más de 900 personas encuentren ...
El Coordinador Provincial de Izquierda Unida de Cuenca, Jacobo Medianero, ha valorado los datos del paro registrados durante este último mes de junio por el ... «La Comarca de Puertollano, juil 16»

IMAGES SUR «MEDIANERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medianero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/medianero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR