Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metalado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METALADO

La palabra metalado procede de metal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE METALADO EN ESPAGNOL

me · ta · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METALADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metalado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METALADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «metalado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metalado dans le dictionnaire espagnol

La définition de metalate dans le dictionnaire espagnol est mélangée, impure. Une autre signification de metalate dans le dictionnaire est aussi métal. La definición de metalado en el diccionario castellano es mezclado, impuro. Otro significado de metalado en el diccionario es también de metal.

Cliquez pour voir la définition originale de «metalado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC METALADO


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME METALADO

metal
metalada
metalario
metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero
metálica
metálicamente
metálico
metalífera
metalífero
metalina
metalingüísticamente
metalingüístico
metalino
metalista
metalistería
metalización
metalizada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME METALADO

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

Synonymes et antonymes de metalado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METALADO»

metalado mezclado impuro otro también metal rebusco voces castizas manual química orgánica admite como producto intermedio existencia cetilo posee electrón libre anión radical dimeriza dianión pinacolato agua origina alcohol nbsp vocabulario lenguas toscana castellana meta montón punta pista almiar métallo metallato trata metallaro metro uerfo mettere poner afíentar echar nettere meter toetterherbe yernas tnecter petto copioso lengua española francesa mentjïçcretement mefurado sage difcret graue mefurariè eftrc jnuh defle contenir metedor drapeau petits enfansja braje mettre metido mexias qies reunión científica plenaria atomo paladio halla entorno plano cuadrado ligeramente distorsionado unido

Traducteur en ligne avec la traduction de metalado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METALADO

Découvrez la traduction de metalado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de metalado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metalado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

金属化
1325 millions de locuteurs

espagnol

metalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metallized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metalated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metalated
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

металлированное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metalado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metalated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métallée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metalated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metallierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタル化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금속 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metalated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metalated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metalated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metalated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metalleştirilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metallato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metalowaną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

металлірованное
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metalat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταλλειωμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metalated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metallerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metallerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metalado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METALADO»

Le terme «metalado» est rarement utilisé et occupe la place 101.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metalado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metalado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metalado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METALADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metalado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metalado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metalado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METALADO»

Découvrez l'usage de metalado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metalado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de química orgánica
... que se admite como producto intermedio la existencia de un cetilo metalado, que posee un electrón libre: R\ _ +Nq R\ -0 © C=Q C — 01 Na Cetilo metalado El anión-radical se dimeriza al dianión pinacolato. que con agua origina el alcohol:  ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
2
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
meta y montón en punta. Pista } almiar, métallo} metal, metallato > que trata en metal, metallaro} metalado. metro} metro »uerfo. mettere} poner, mettere }afíentar . mettere} echar, «nettere} meter, toetterherbe } poner yernas» tnecter in petto ...
Cristóbal de las Casas, Camillo Camilli, 1600
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
mentJïÇcretement. mefurado, Sage , difcret, graue. mefurariè, Eftrc graue jnuh defle, (e contenir. metal, Metal. metalado, De metal. metedor, Qui met. metedor , Le drapeau des petits enfansja braje, • □ meter, Mettre. metido, Mis. Mexias, Le ...
Jean Palet, 1606
4
QIES-04: 11a Reunión científica plenaria de Química ...
El atomo de paladio se halla en un entorno plano cuadrado ligeramente distorsionado, unido a cuatro atomos diferentes: los atomos de carbon, nitrogeno imfnico y azufre pertenecientes al ligando metalado, y un atomo de fosofo del ligando ...
Alfonso Castiñeiras Campos, Ezequiel M. Vázquez López, 2004
5
Repasso general de todos los escritos, del bachiller Don ...
... .por inflantes baxan metalado s con el féñor Torres fer atreve . pónganos éi babadero! ij-y1 dehosdrna aurrade.azQtes.j yfiacafo no fe refuelvc, fera hablar de losinfluxos ,.ib que' detheforos enterrados , que fe fabe que ios ay , y no fe ...
Salvador José Mañez, Juan de Moya ((Madrid)), 1728
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
chry sophorium: y por orro nombre electrum, KAtftjf^a eau « sa de tener la color del sol,dicho de los Griegos hàmî, elios: y porque el oro a- metalado con quinta parte deplatatie ne estâ mesma color, se dixo elictrum, como loveras en Plihio lib .
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
Grandezas divinas: vida y muerte de Nuestro Salvador Jesu ...
... íuaue que el canto de su paxaro,su estrella blanca mas que la pluma de aquel Aue, muerto el color, pero el semblante graue ocupa el sitio nono en ceniciento metalado trono Saturno,}' la cabe ça Dragontina en Chiron Sagitario fe termina.
Francisco Durán Vivas, 1643
8
La Historia que escriuio en latin el poeta Lucano
Tenia efta abominable muger,el gefto rrasi- do y cafposo, y el c, ielo fer^no no la conoc, ia porque no salia sino co noche de tempeftad .su< espantable gefto eftaua metalado de vna infernal amarillej con vna mclena de cabellos por peynar . y ...
Marco Anneo Lucano, 1540
9
Los morales de sant Gregorio Papa...
... odos ojos oel directo jue5 éter nal:qnl# tolaculpamasocultamente' tquaiImco2regiblefecomefe#ßtltom3sanci?am^ te día el l?o?o abierto para tragar quanto mas nfa vida feglonfica fobef mmàe oe ñ metalado: lo qual fegu otras veses auemos ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1549
10
Gran libro Windows 2000 Profesional
... dispositivo de hardware desea reparar1 El sígnente hardware ya está metalado ...
Gunter Wielage, 2000

IMAGES SUR «METALADO»

metalado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metalado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/metalado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z