Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morcuero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MORCUERO

La palabra morcuero procede del latín Mercurĭus, montón de piedras en honor de este dios.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MORCUERO EN ESPAGNOL

mor · cue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORCUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Morcuero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORCUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «morcuero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morcuero dans le dictionnaire espagnol

La définition de morcuero dans le dictionnaire est majano. En el diccionario castellano morcuero significa majano.

Cliquez pour voir la définition originale de «morcuero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORCUERO


arquero
ar·que·ro
arrastracuero
a·rras·tra·cue·ro
banquero
ban·que·ro
barquero
bar·que·ro
cuero
cue·ro
encuero
en·cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pascuero
pas·cue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
rastacuero
ras·ta·cue·ro
recuero
re·cue·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
tiracuero
ti·ra·cue·ro
vaquero
va·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORCUERO

morca
morcacho
morcajo
morcal
morcar
morceguila
morcella
morceña
morciguillo
morcilla
morcillera
morcillero
morcillo
morcillón
morcón
mordacear
mordacidad
mordaga
mordante
mordaz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORCUERO

baquero
bloguero
bodeguero
carguero
casquero
chiquero
chubasquero
dominguero
jilguero
larguero
peguero
perdiguero
piquero
reguero
roquero
santiaguero
tanquero
toquero
triguero
zaguero

Synonymes et antonymes de morcuero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORCUERO»

morcuero majano espacio tiempo percepción antigüedad tardía desde morcuero hasta orilla izquierda iregua enfrente torrente alia parte fluminis aceruo petrarum linea recta usque margine otra río montón piedras línea nbsp histórico geográfico descriptivo pueblos otrosi facer bien merced tengo hiendeles dichos terrenos para partan entre moradores veniesen poblar labren aprovechen ello como suyo gelo geografico historico espana iglesia albelda laguna palazuelos bueijo cierta cuantía maravedises sobre madariezgas logroño calahorra calzada copia historia coleccion velazquez documentación medieval archivo municipal dende unas están postuero espinarejo cabe tierra velasco muñoz fijo alonso ferrández fezimos mojón cabecito boca vallejo veguillas obras completas

Traducteur en ligne avec la traduction de morcuero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORCUERO

Découvrez la traduction de morcuero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de morcuero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morcuero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

morcuero
1325 millions de locuteurs

espagnol

morcuero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morcuero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morcuero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morcuero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morcuero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morcuero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morcuero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morcuero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morcuero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morcuero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morcuero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morcuero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morcuero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morcuero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morcuero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morcuero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morcuero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morcuero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morcuero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morcuero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morcuero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morcuero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morcuero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morcuero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morcuero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morcuero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORCUERO»

Le terme «morcuero» est très peu utilisé et occupe la place 83.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morcuero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morcuero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morcuero».

Exemples d'utilisation du mot morcuero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORCUERO»

Découvrez l'usage de morcuero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morcuero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
Va desde Morcuero hasta la orilla izquierda del Iregua enfrente del torrente. «Et ex alia parte fluminis de aceruo petrarum linea recta usque in margine- y de la otra parte del río, desde el montón de piedras en línea recta hasta la orilla del ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
2
Diccionario histórico-geográfico-descriptivo de los pueblos, ...
Otrosi , por les facer mas bien é merced, tengo por hiendeles dar los dichos terrenos é el morcuero , para que lo partan entre sí los moradores que y veniesen á poblar para en (pie labren é se aprovechen de ello como de suyo : é do gelo por ...
Pablo de Gorosabel, 1862
3
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
... á la iglesia de Albelda los pueblos de Laguna, Palazuelos, Bueijo y Morcuero , pw cierta cuantía de maravedises sobre las madariezgas de Logroño , Calahorra y La Calzada. Copia en la Academia de la Historia. Coleccion de Velazquez.
4
Documentación medieval del Archivo Municipal de San ...
E dende a dar en unas piedras que están al postuero del Espinarejo, cabe una tierra de Velasco Muñoz, fijo de Alonso Ferrández, en un morcuero fezimos un mojón. E dende a dar en un cabecito a la boca del vallejo de las Veguillas, en par ...
Gregorio del Ser Quijano, 1987
5
Obras completas
Morcuero llaman al dolmen en gran parte de Alava y Marcuero en Val de Arana ( Navarra). En Ataun hay uno que se llama Beotegiko murkoa que parece significar morcuero de Beotegi. En Urbasa hay dos dólmenes llamados Armorkora ...
José Miguel de Barandiarán, 1973
6
El dueño del trigo
Bebieron v acontecieron entre ellos otras cosas que Argan sabía que eran para olvidar, pues pertenecen al secreto que protege los misterios. Con el primer canto del gallo, el rey Morcuero abandonó la estancia seguido del tintineo de los  ...
Pilar Cibreiro, 2005
7
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Pontífice calagurrensis ecclesiac Roderico. Testes et.con- firmatores sunt hujus donationis Petrus Blasii, et Martinus Blasii, Petrus Captivus de Juvera, Petrus Lupi de Erze, Fer- nandus Garsia: de Morcuero, Semenus Lupi, et Petrus Gar- sise ...
Juan Antonio Llorente, 1808
8
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
Testes et con- firmatores sunt hujus donationis Petrus Blasii, et Martinus Blasü, Petrus Captivus de Juvera, Petrus Lnpi de Erze, Fernandas Garsia: de Morcuero, Semenus Lupi, et Petrus Gar- t\x de Novales , Fortun Garsia: , et Petras Ascenarii  ...
Juan Antonio Llorente, 1808
9
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Pontifice calagurrensis ecclesiae Roderico. Testes et con- firmatores sunt hujus donationis Petrcs Blasii, et Martinus Blasii, Petrus Captivas de Juvera, Petrus Lupi de Erze, Fer- nandus Garsia: de Morcuero, Sémenus Lupi, "et Petrus Gar- úx ...
Juan Antonio Llorente, 1808
10
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Pontífice calagurrensis ecclesiae Roderico. Testes et con- firmatores sunt hujus donationis Petrus Blasii, et Martinas Blasii, Petrus Captivus de Juvera, Petrus Lupi de Erze, Fer- nandus Garsix de Morcuero, Semenus Lupi , et Petrus Gar- s\x de ...
Juan Antonio Llorente, 1808

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORCUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morcuero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aru takes Vuelta lead from Dumoulin on penultimate stage
... only watch as the other top riders including Joaquim Rodriguez, Nairo Quintana, and Esteban Chaves left him all alone to struggle to the Morcuero summit. «The San Diego Union-Tribune, sept 15»
2
Dumoulin hoeft niet te vrezen voor Spaanse samenzwering
De bergrit door de Sierra van Madrid voerde over de cols Morcuero en Cotos, dezelfde die het peloton morgen moet beklimmen. Millar zag Delgado niet meer ... «AD.nl, sept 15»
3
El grupo cicloturista San Agustín participó en la Marcha ...
... de 155 kilómetros de distancia, tuvo su inicio en el Acueducto de Segovia, para continuar posteriormente por los puertos de Navafría, Canencia, Morcuero y ... «El Comercio Digital, août 11»

IMAGES SUR «MORCUERO»

morcuero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morcuero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morcuero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z