Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carbonilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARBONILLA EN ESPAGNOL

car · bo · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBONILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carbonilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARBONILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carbonilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carbonilla

Crayon

Lápiz

Un crayon ou un stylo est un instrument d'écriture ou de dessin. Il se compose d'une mine ou d'une barre de pigment et est généralement encapsulé dans un cylindre en bois fin, bien que des emballages en papier et en plastique soient également utilisés. Un lápiz o lapicero es un instrumento de escritura o de dibujo. Consiste en una mina o barrita de pigmento y encapsulado generalmente en un cilindro de madera fino, aunque las envolturas de papel y plásticas también se utilizan.

définition de carbonilla dans le dictionnaire espagnol

La définition du charbon de bois dans le dictionnaire est un petit charbon qui, en tant que déchet, est habituellement laissé pour se déplacer et déplacer l'épaisseur. Un autre sens du charbon de bois dans le dictionnaire est aussi un ensemble de petits morceaux de charbon de bois pour brûler la moitié qui passe à travers la grille des maisons. La definición de carbonilla en el diccionario castellano es carbón mineral menudo que, como residuo, suele quedar al mover y trasladar el grueso. Otro significado de carbonilla en el diccionario es también conjunto de trozos menudos de carbón a medio quemar que pasan a través de la parrilla de los hogares.
Cliquez pour voir la définition originale de «carbonilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARBONILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARBONILLA

carbonatar
carbonato
carboncillo
carbonear
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífera
carbonífero
carbonilo
carbonita
carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARBONILLA

bacinilla
cancanilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

Synonymes et antonymes de carbonilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARBONILLA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «carbonilla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de carbonilla

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBONILLA»

carbonilla carbón cisco picón precio usar tecnica lápiz lapicero instrumento escritura dibujo consiste mina barrita pigmento encapsulado generalmente cilindro madera fino aunque envolturas papel plásticas también utilizan mineral menudo como residuo suele quedar mover trasladar grueso otro conjunto trozos menudos medio quemar pasan través parrilla hogares escritos figuraciones destintos retratos carbonilla colección poesias dulces amargas bruja gata luna revista minera brasca empleada hornos compone mezcla partes blanca pizarra arcillosa refractaria molido roja cargada óxido hierro gato quot negrito

Traducteur en ligne avec la traduction de carbonilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARBONILLA

Découvrez la traduction de carbonilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carbonilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carbonilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

煤渣
1325 millions de locuteurs

espagnol

carbonilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окалина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scorie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

灰分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석탄 재를 깔아 다진 보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cinder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than cháy dở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żużel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θράκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carbonilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARBONILLA»

Le terme «carbonilla» est communément utilisé et occupe la place 30.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carbonilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carbonilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carbonilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARBONILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carbonilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carbonilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carbonilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBONILLA»

Découvrez l'usage de carbonilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carbonilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Minera
La carbonilla ó brasca empleada en los hornos se compone de una mezcla de 40 partes de carbonilla blanca (pizarra arcillosa muy refractaria) , 20 de carbón molido , y 20 de carbonilla roja (pizarra arcillosa muy cargada de óxido de hierro ).
2
La imagen de América: los dibujos de arqueología Americana ...
Lateral derecho del basamento de la pirámide de La Luna y restos de estuco Carbonilla sobre cartulina - cod. L492 CI27.Almena Carbonilla sobre cartulina - cod. L486 CI28.Almena Carbonilla sobre cartulina - cod. L 485 CI29.Almena ...
Daniel Schávelzon, Jorge Tomasi, Ramón Gutiérrez, 2005
3
Produccón Vegetal
Los sustratos evaluados fueron: Compost Mayagüez-carbonilla-cascarilla (T1) de arroz-limo (33-33-23- 11 % (testigo)), Compost Mayagüez (100%) (T2), Compost Mayagüez- cascarilla de arroz (50-50 %) (T3), Compost Mayagüez- carbonilla ...
Universidad Nacional de Agricultura
4
Memoria presentada
Esta carbonilla es de arena de una piedra siliciosa que se halla en las inmediaciones de Sheffield debajo del carbon y llamada gamister, con la cual se ha vencido una de las mayores dificultades que presentaba este trabajo por la prontitud ...
Francisco de Luxán, 1863
5
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
conocia como exacta la factura y eran ciertas las partidas que contenia de carbonilla y hallas, retiradas por el absolvente de la fábrica de desplataron de D. Ignacio Figueroa, y justo el precio fijado: segundo, si reconocía como exacto que el ...
Spain. Tribunal Supremo, 1883
6
Recopilación de fallos de la excma. Cámara de apelaciones de ...
El procesado Reinert dice que «como la carbonilla no tenía ningún valor, como se tiraba», no creyó cometer falta alguna dando una bolsa á cada uno de los menores, Paldini y Bregante que lo acompañaban de noche. Y respecto al valor de ...
Buenos Aires. Cámara de Apelación de la Capital, Emilio Giménez Zapiola, Angel M Casares, 1906
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
... usa y acostumbra en las Indias de la Nueva-España, y hacer experiencia á la par de entrambas artes del dicho cebo , y de la fundicion de carbonilla que en esta hacienda se usa , para entender y saber lo que es de mas utilidad y provecho ...
Tomás González, 1831
8
Ilusiones y quimeras
Nos venía justo para colocarnos. Estaba en el vagón de correos y por lo tanto delante o detrás de los trenes, que por entonces eran de vapor y salíamos llenos de carbonilla. De ahí viene ese fandango que dice: "Ya viene el tren de las dos, ...
(Romito) José Luis Gran Gallego, 2007
9
Le paysage
Entre caminos de carbonilla y transformadores de alta tensión El paisaje de la zona periurbana industrial en Los Siete Locos y Los Lanzallamas de Roberto Arlt : composición y función narrativa. I. Dentro y fuera de la ciudad canalla', ...
‎2003
10
Detrás de la vidriera
Por un rato ella no sacó la carbonilla del papel. Mis ojos pasaron del frío mármol, a la femenina figura de carne y hueso que me ignoraba. Cuando se llevó la mano izquierda a la cabeza para correrse el mechón que le impedía ver la fuente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBONILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carbonilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El íntimo pasaje de la fotografía a la carbonilla
Añade tu comentario (opcional). Enviar. Imágenes. De la serie Estrella Catalina, 2016. Carbonilla sobre papel, 60 x 120 cm. Etiquetado como: Edición Impresa. «Clarín.com, juin 16»
2
El CSIC asegura que el hollín del incendio de Seseña tiene ...
El humo del incendio declarado este jueves en el cementerio de neumáticos de Seseña (Toledo) es "muy dañino" para la salud, porque la carbonilla (hollín) ... «20minutos.es, mai 16»
3
Denuncian freno a urbanización de La Carbonilla
El proyecto de urbanización de La Carbonilla fue uno de los pocos que logró aprobarse gracias a la organización de los vecinos, vecinas y delegados barriales ... «Revista QUÉ, avril 16»
4
De un taller en una casa de Nigrán a limpiar motores por medio ...
Eso, conectado directamente al motor quita la carbonilla", ilustra el responsable de ECOnovedades. En 30 o 60 minutos (dependiendo de la necesidad) el ... «Faro de Vigo, avril 16»
5
Trazos de carbonilla y pastel
El viernes a las 20 se inaugura la muestra “Trazos de carbonilla y pastel”, que abre la nueva temporada del Museo ubicado en Piedras 7352. Allí se puede ... «ElLitoral.com, mars 16»
6
El Museo López Claro abre la temporada con “Trazos de carbonilla ...
La muestra se compone de obras que el artista realizó entre las décadas de 1980 y 1990, con carbonilla y pasteles. Las mismas pertenecen al patrimonio del ... «Agencia Fe, mars 16»
7
Todo pasa, los afectos quedan
La gran instalación que articula de dibujos en carbonilla a distinta escala intenta reflejar el exuberante y monumental paisaje que Gallardo y su hermana ... «Clarín.com, janv 16»
8
Videos: cómo venden droga los narcos peruanos en las calles de ...
La droga llegaba a la Carbonilla en taxi, de noche, y era depositada en tres aguantaderos distintos: uno de ellos era destinado al fraccionamiento, mientras que ... «Infobae.com, janv 16»
9
Exclusivo: así opera una banda de narcos peruanos en plena ...
El asentamiento "Carbonilla", ubicado sobre las vías del Ferrocarril San Martín en el barrio de La Paternal, fue la base de operaciones utilizada por una banda ... «Infobae.com, janv 16»
10
Vecinos de Meicende denuncian la caída de carbonilla y azufre en ...
Uno de los residentes de Meicende, José Rodríguez, está "harto" de ver cómo caen en su patio y en sus ventanas carbonilla e incluso azufre. No es el único en ... «La Opinión A Coruña, déc 15»

IMAGES SUR «CARBONILLA»

carbonilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carbonilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carbonilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z