Téléchargez l'application
educalingo
objetivo

Signification de "objetivo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBJETIVO EN ESPAGNOL

ob · je · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBJETIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Objetivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBJETIVO EN ESPAGNOL

définition de objetivo dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'objectif dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est relative ou relative à l'objet lui-même, indépendamment de la façon de penser ou de sentir. Un autre sens de l'objectif dans le dictionnaire est désintéressé, impartial. L'objectif est aussi qu'il existe réellement, en dehors du sujet qui le sait.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBJETIVO

activo · adjetivo · administrativo · alternativo · colectivo · completivo · corporativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · expletivo · intersubjetivo · motivo · operativo · positivo · respetivo · subjetivo · teleobjetivo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBJETIVO

objeción · objecto · objetable · objetante · objetar · objetiva · objetivación · objetivamente · objetivar · objetividad · objetivismo · objetivista · objeto · objetor · objetual · oblación · oblada · oblata · oblativa · oblativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBJETIVO

aperitivo · aplicativo · atractivo · competitivo · consecutivo · correctivo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · directivo · informativo · interactivo · legislativo · nativo · negativo · preventivo · productivo · relativo · respectivo

Synonymes et antonymes de objetivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBJETIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «objetivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «OBJETIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «objetivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJETIVO»

objetivo · desapasionado · deseo · desinteresado · destino · ecuánime · finalidad · ideal · imparcial · intención · justo · lente · meta · neutral · propósito · teleobjetivo · visor · parcial · subjetivo · prisma · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · objeto · mismo · independencia · propia · manera · pensar · sentir · otro · objetivo · también · existe · realmente · fuera · sujeto · conoce · gestión · medioambiental · común · cómo · reducir · desarrollo · sostenible · consiste · mantener · nivel · vida · humano · destruir · capacidad · medio · natural · historias · salidas · mundo · talento · astucia · imaginación ·

Traducteur en ligne avec la traduction de objetivo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBJETIVO

Découvrez la traduction de objetivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de objetivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «objetivo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

客观
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

objetivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

objective
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

objetivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

objectif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

objektif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ziel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

客観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục tiêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புறநிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्देश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nesnel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obiettivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мета
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Formålet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de objetivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBJETIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de objetivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «objetivo».

Exemples d'utilisation du mot objetivo en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «OBJETIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot objetivo.
1
José Luis Martín Descalzo
No hay nada menos objetivo que un ser humano guiado por sus prejuicios.
2
Robert Reinick
No seas veleta, no empieces a cada momento algo nuevo, fíjate el objetivo y persíguelo hasta el fin.
3
Thomas Mann
El cambio de costumbres es el único medio de que disponemos para mantenernos en vida y rejuvenecernos. Tal es el objetivo del cambio de aires y de lugar del viaje de recreo.
4
Nikola Tesla
La ciencia no es sino una perversión de sí misma a menos que tenga como objetivo final el mejoramiento de la humanidad.
5
Cristina II
Si el hombre procurase ser tan bueno como procura parecerlo, conseguiría su objetivo.
6
José Bergamín
Si me hubieran hecho objeto sería objetivo, pero me hicieron sujeto.
7
Gerardo Diego
A la hora de la verdad, que es la de buscarse a sí mismo en lo objetivo, uno olvida todo y se dispone a no ser fiel más que a su propia sinceridad.
8
Paul Valéry
Cuando conseguimos nuestro objetivo creemos que el camino fue bueno.
9
Joseph Conrad
La vida es una bufonada: esa disposición misteriosa de implacable lógica para un objetivo vano. Lo más que se puede esperar de ella es un cierto conocimiento de uno mismo, que llega demasiado tarde, y una cosecha de remordimientos inextinguibles.
10
Goethe
El que quiera tener razón y habla solo, de seguro logrará su objetivo.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «OBJETIVO»

La Paz y la Libertad es el objetivo de esta sociedad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJETIVO»

Découvrez l'usage de objetivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec objetivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La gestión medioambiental: un objetivo común: Cómo reducir ...
El desarrollo sostenible consiste en mantener el nivel de vida del ser humano sin destruir la capacidad del medio natural.
Xoán Manuel Pousa Lucio, 2005
2
Objetivo 4
Objetivo 4 son historias salidas del mundo del talento, la astucia y la imaginación, pero ante todo, de algo que nadie nos podrá enseñar jamás, como es la sagacidad nata de nuestro pueblo, que nosotros mismos llamamos malicia indígena.
Germán Castro Caycedo, 2011
3
Conocimiento objetivo: Un enfoque evolucionista
En este libro el punto de partida de la epistemología de Popper es el realismo del sentido común, realismo crítico por cuanto que afirma constantemente —en contra del mito del marco teórico— la necesidad de poner en tela de juicio ...
Sir Karl Raimund Popper, 2007
4
Objetivo adelgazar
Recetas de cocina creativas con un índice glucémico bajo
Olivier Degorce, Amandine Geers, 2009
5
Objetivo: confianza: La vía para reconocer y superar los ...
Y cómo, a través de la confianza, los valores de innovación y flexibilidad que pedimos en las empresas, nos los debemos pedir a nosotros mismos para apasionarnos con lo que hacemos.» Josep Moragas, consejero delegado, ACC1Ó «Esta ...
Edurne Pasabán, 2012
6
Objetivo Cazar al Lobo: La Historia Real de los Complots y ...
Quite innovative in their historical perspective, this work not only reveals the secret of the conspiracy plot against Hitler, but allows a new and original reading of Nazism.
Gabriel Glasman, 2006
7
Subjetivo, intersubjetivo, objetivo
Donald Davidson es uno de los filósofos norteamericanos vivos cuya influencia filosófica desde la década de 1960 ha sido más profunda y amplia, siendo reconocido por la colectividad filosófica como un clásico contemporáneo.
Donald Davidson, 2003
8
Objetivo: matar a Hitler
Objetivo: matar a Hitler recorre la historia de todos los intentos de atentado contra el Führer, ninguno de ellos tuvo éxito y la guerra fue la que acabó con el régimen nazi, no obstante, reconstruir los preparativos de los atentados, ...
Gabriel Glasman, Gabriel Glasman Saroni, 2010
9
Objetivo: rentabilidad
Guías, planteamientos y métodos prácticos de gestión que le permitirán alcanzar uno de los objetivos fundamentales de su empresa: la generación continua beneficios.INDICE: Lo primero es el enfoque estratégico.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1995
10
Objetivo: potro
Manual de cría equina: de la anatomía de la yegua y el parto hasta los métodos adecuados de reproducción y la propiedad de un semental
Tena Bastian, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBJETIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme objetivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallece en accidente en Caguas participante de Objetivo Fama
Saúl Díaz Alonzo, de 34 años y quien concursara en la sexta y última edición de la competencia de talento “Objetivo fama”, falleció esta madrugada en un ... «Primera Hora, sept 16»
2
El Objetivo exige respuestas a los portavoces de los principales ...
¿Cómo es posible que estemos hablando ya abiertamente de nuevas elecciones en Navidad? Este domingo, en El Objetivo, exigirán respuestas a los ... «LA SEXTA NOTICIAS, sept 16»
3
Ana Pastor vuelve con 'El Objetivo' este domingo
La periodista Ana Pastor regresa esta semana a la parrilla televisiva después del verano con una temporada más de El Objetivo, el espacio que presenta la ... «20minutos.es, août 16»
4
Gary Busey es el siguiente Objetivo Escurridizo en Hitman
Square Enix anunció el día de hoy que Gary Busey será el siguiente Objetivo Escurridizo en Hitman. Su contrato se llama El Comodín y estará disponible ... «IGN España, juil 16»
5
ETB2 estrena esta noche el reality extremo 'Objetivo Chimborazo'
ETB2 estrenará esta noche 'Objetivo Chimborazo', un reality presentado por ... hasta lograr su objetivo: coronar la cima del volcán Chimborazo de Ecuador, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juil 16»
6
Pactómetro 3.0 en la web, 'ARV: Objetivo La Moncloa', videos en ...
El domingo desde las siete y media de la tarde 'Especial Al Rojo Vivo: Objetivo la Moncloa': gran despliegue electoral con conexiones en directo desde toda ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 16»
7
Pablo Iglesias, en El Objetivo: "Seré un presidente socialista como ...
El candidato de Unidos Podemos a la Presidencia del Gobierno, Pablo Iglesias, ha insistido este domingo en El Objetivo de La Sexta que tras las elecciones ... «eldiario.es, juin 16»
8
Nuevo objetivo escurridizo de Hitman este miércoles
Ya tenemos fecha para el próximo Objetivo Escurridizo de Hitman. Estará disponible a partir del miércoles 8 de junio a las 15:00 horas (horario peninsular). «IGN España, juin 16»
9
Hitman recibe este viernes nuevo Objetivo Escurridizo
A pesar de que al anunciarse el primero de los Objetivos Escurridizos de Hitman se dijo que sería la única vez que se informaría de su llegada, parece que en ... «IGN España, mai 16»
10
Tensión en la emisión de 'El objetivo' desde la Puerta del Sol
La emisión especial que ofreció anoche La Sexta de 'El objetivo' de Ana Pastor desde la Puerta del Sol con motivo del quinto aniversario del 15-M vivió ... «El Periódico, mai 16»

IMAGES SUR «OBJETIVO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Objetivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/objetivo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR