Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelasgo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELASGO

La palabra pelasgo procede del latín Pelasgus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PELASGO EN ESPAGNOL

pe · las · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELASGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelasgo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PELASGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pelasgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pelasgo

Pelasgo

Pelasgus est le nom de plusieurs personnages de la mythologie grecque, qui se réfèrent aux Pélasges, l'un des premiers peuples à habiter la Grèce. Ainsi, dans chaque région une généalogie différente a été attribuée aux héros locaux éponyme afin de les relier avec Pelasgus et donnent une image historique de leur origine commune: ▪ Pelasgus était, pour Arcadian, un fils de Gaïa, la Terre, qui était Le premier homme à vivre dans Arcadia. Pelasgo était, selon les Argiens, le fils de Foroneo et Europa, ou de Triopas, roi d'Argos et Sois, frère d'Iasos, Agénor et Janto et père de Larisa et Hipotonoo. Pelasgo était, pour les Thessaliens, le père de Chloro et grand-père d'Hemón, ou son père, directement et grand-père, de Tésalo, l'éponyme de la région. Il a également été dit fils de Poséidon et Larisa, et fondateur de l'Argos Thessalie. D'autres personnages mythiques avec le même nom sans la connotation de éponymes de Pelasgos: ▪ Pelasgus, fils d'Inachus et Melia, qui a engendré Licaón et Hésiode avec Oceanid Mélibée, la nymphe Cilene ou Deyanira, selon la Versions. Pelasgo es el nombre de varios personajes de la mitología griega, que hacen referencia a los pelasgos, uno de los primeros pueblos que habitaron Grecia. Así, en cada región se atribuía una genealogía distinta a los héroes epónimos locales con el fin de enlazarlos con Pelasgo y dar una visión histórica de su origen común: ▪ Pelasgo era, para los arcadios, un hijo de Gea, la Tierra, que fue el primer hombre que habitó en la Arcadia. ▪ Pelasgo, era, según los argivos, hijo de Foroneo y Europa, o de Triopas, rey de Argos, y Sois, siendo entonces hermano de Iasos, Agénor y Janto y padre de Larisa e Hipotonoo. ▪ Pelasgo era, para los tesalios, el padre de Cloro y abuelo de Hemón, o padre de éste directamente y abuelo por tanto de Tésalo, el epónimo de la región. También se le decía hijo de Poseidón y Larisa, y fundador de la Argos tesalia. Otros personajes míticos con el mismo nombre y sin la connotación de epónimos de los pelasgos: ▪ Pelasgo, un hijo de Ínaco y Melia, que fue padre de Licaón y de Hesíodo con la oceánide Melibea, la ninfa Cilene o con Deyanira, dependiendo de las versiones.

définition de pelasgo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pelasgo dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite de l'individu d'une ville d'origine incertaine que dans l'antiquité très lointaine a été établie dans les territoires de la Grèce et de l'Italie. Une autre signification de pelasgo dans le dictionnaire est relative ou relative à cette ville. Pelasgo est également originaire de la Grèce antique ou à l'une de ses régions. La primera definición de pelasgo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo de origen incierto que en muy remota antigüedad se estableció en territorios de Grecia y de Italia. Otro significado de pelasgo en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Pelasgo es también natural de la Grecia antigua o de alguna de sus regiones.
Cliquez pour voir la définition originale de «pelasgo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELASGO


amusgo
mus·go
griesgo
gries·go
musgo
mus·go
pesgo
pes·go
rasgo
ras·go
remusgo
re·mus·go
riesgo
ries·go
sesgo
ses·go
trasgo
tras·go
usgo
us·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELASGO

pelambrera
pelambrero
pelamen
pelamesa
pelanas
pelandrún
pelandruna
pelandusca
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar
pelarela
pelargonio
pelarruecas
pelasga
pelásgica
pelásgico
pelaza
pelazga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELASGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
consigo
contigo
diálogo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
santiago

Synonymes et antonymes de pelasgo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELASGO»

pelasgo pelasgo nombre varios personajes mitología griega hacen referencia pelasgos primeros pueblos habitaron grecia así cada región atribuía genealogía distinta héroes epónimos locales enlazarlos visión primera lengua española dice individuo pueblo incierto remota antigüedad estableció territorios italia otro perteneciente relativo este natural antigua alguna regiones quaranta secoli racconti sicilie matn siete contra tebas suplicantes responde esquema estrofa antistrofa desde punto vista nbsp caballero botas azules bien contestó porque balde quieren díganlo romances interminables leyendas compañía muchas

Traducteur en ligne avec la traduction de pelasgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELASGO

Découvrez la traduction de pelasgo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelasgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelasgo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pelasgian
1325 millions de locuteurs

espagnol

pelasgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pelasgian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pelasgian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pelasgian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пеласг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pelasgian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীসের প্রাগঐতিহাসিক জাতি পেল্যাজগি-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pelasgian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelasgian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pelasgischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pelasgian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pelasgian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelasgian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pelasgian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelasgian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pelasgian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pelasgian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pelasgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelazgowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пелазг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelasgic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πελασγών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelasgian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pelasgian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelasgere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelasgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELASGO»

Le terme «pelasgo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelasgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pelasgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelasgo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELASGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pelasgo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pelasgo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pelasgo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELASGO»

Découvrez l'usage de pelasgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelasgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los siete contra Tebas: Las suplicantes
Responde a este esquema: Estrofa A - Pelasgo - Antistrofa A' - Pelasgo Estrofa B - Pelasgo - Antistrofa B' - Pelasgo Estrofa C - Pelasgo - Antistrofa C' - Pelasgo Estrofa D - Antistrofa D' Estrofa E - Antistrofa E'. Desde el punto de vista del ...
Esquilo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1999
2
El caballero de las botas azules
—Y hacen muy bien —contestó Pelasgo—, porque ni de balde las quieren. Díganlo si no tus romances e interminables leyendas que en compañía de muchas otras duermen el sueño eterno en los detalles de las librerías. — Señores —dijo ...
Rosalía de Castro, 2012
3
Hombres, dioses y hongos
Nos habla además Pausanias sobre la antigüedad de los ritos eleusinos cuando nos aporta una versión según la cual Deméter no fue acogida por Celeo ni por Raro, sino por Pelasgo (1, 14, 2), un héroe del que los arcadios aseguraban que  ...
José Alfredo González Celdrán, 2002
4
Diccionario abreviado de la Fábula...: Traducido al ...
Pelasgis , renombre de Ceres , tomado del culto que la habian tributado en un templo construido por Pelasgo. Pelasgo, hijo de Arcas, otros dicen de Júpiter. Hospedó á Ceres, de quien aprendió la Agricultura. Le atribuyen la invencion de la ...
CHOMPRÉ, 1783
5
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Pelasgia , renombre de Juno. Pelasgis , renombre de Ceres , tomado del culto que la habian tributado en un templo construido por Pelasgo. , Pelasgo, hijo de Arcas, otros dicen de Júpiter. Hospedó á Ceres, de quien aprendió la Agricultura.
Chompré, 1783
6
Estudios interdisciplinarios de Historia Antigua/ ...
Nótese que Agamemnón habla de la asamblea del pueblo de la misma manera que lo hizo Pelasgo. La diferencia es que en la obra Agamemnón el pueblo aparece como aquel factor político que existe y tiene su peso pero que no es foco ...
Ames, Cecilia & Sagristani, Marta, 2007
7
El matriarcado
tricidio no se dirigieron a su oráculo pelasgo, sino al del dios délfi- co, cuyo principio del fuego masculino superior era el único que podía expiar el sacrilegio del matricidio y apaciguar el rencor de la Tierra. Pero esta expiación supone la ...
Johann Jakob Bachofen, 1987
8
Tragedias
Èsquil Enrique Ángel Ramos Jurado. 295 <Corifeo>. ¿Y no se cuenta que Zeus se unió con la mortal? <Pelasgo>. Y no eran ocultos a Hera estos abrazos. < Corifeo. ...>. <Pelasgo>.
Èsquil, Enrique Ángel Ramos Jurado, 2001
9
HISTORIA ANTIGUA UNIVERSAL II. EL MUNDO GRIEGO:
Por tanto, a mí me parece además que ningún pueblo pelasgo, siendo bárbaro, jamás se hubiera acrecentado tanto». (HERÓDOTO, Hist., 1,58). El Ática tampoco fue indiferente a las oleadas de invasiones, probablemente indoeuropeas, que ...
FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2014
10
Metamorfosis:
2 En las ciudades griegas, por un Pelasgo, sobre el cual v. n. '27, pág. 200 y '9, pág. 194, ambas del volumen I, donde hablamos de la dualidad de Pelasgo. Y aun hay 1m tercer Pelasgo. 3 De sus hijos los Argonautas. 'Y' Calcíope, v. n. *51  ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ruiz de Elvira, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELASGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelasgo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Encuentran la primera evidencia de sacrificios humanos a Zeus en ...
Situado en la Arcadia, una región del Peloponeso hogar mítico de Pelasgo y su hijo Licaón, su pico más alto (1.421 metros) alberga el más antiguo altar del ... «La Brujula Verde, août 16»
2
Concorso giornalistico per studenti ad Agordo, i testi vincitori
Nonostante Pelasgo sia il re, l'accoglienza delle Danaidi dipende dal popolo, che decide proprio di ospitarle, accoglierle e difenderle. Le supplici sono allora le ... «il Corriere delle Alpi, mai 16»
3
Sabato 7 maggio alle ore 15.30 premiazione del 7° Concorso ...
... culminerà con la premiazione, il 7° Concorso Letterario Nazionale "Città di Grottammare", organizzato dall'Associazione Pelasgo 968 di Grottammare con il ... «Il Quotidiano, mai 16»
4
Grottammare, oltre 700 opere al 7° Concorso Letterario. Ecco i vincitori
7° Concorso Letterario Città di Grottammare. Da sinistra: Giuseppe Gabrielli (Associazione Pelasgo 968), Laura Cennini (presidente Club Unesco di San ... «Riviera Oggi, avril 16»
5
Al Teatro Pirandello di Agrigento, Moni Ovadia e Mario Incudine con ...
Il tema è quello dell'accoglienza raccontato in una cantata: i dubbi del re Pelasgo se accogliere le Supplici ad Argo affondano le sue radici nella sacralità del ... «Scrivo Libero, mars 16»
6
“Lo que estamos permitiendo desde Europa se llama genocidio”
Las danaidas se encontraron con el rey de Argos, Pelasgo, que buscó el apoyo de su pueblo para salvarlas de un destino funesto. Por el contrario, el pueblo ... «La Marea, mars 16»
7
Concorso "Città di Grottammare", 712 opere da tutto il mondo ...
La Pelasgo 968 è affiancata dal Club Unesco di San Benedetto del Tronto e dalla Onlus Cultori di Ercole di Sant'Omero e da I luoghi della scrittura di San ... «Riviera Oggi, mars 16»
8
Novità per la 7^ edizione del Concorso Letterario ''Città di ...
Promosso dall'Associazione Culturale “Pelasgo 968” di Grottammare, comincia il suo percorso, la 7^ edizione del concorso, molto importante, che va a ... «picenotime, oct 15»
9
"Le Supplici" all'Expo, diretta streming da Siracusa
"Le Supplici" all'Expo, diretta streming da Siracusa Moni Ovadia regista delle Supplici e interprete del re Pelasgo Domani alle 19 all'Expo di Milano andrà in ... «La Repubblica, juin 15»
10
Tragedie greche a Siracusa, rivoluzioni in scena
... direttamente portate sulla scena –, la reinterpretazione del regista – che incarna fra l'altro anche il re Pelasgo –e l'uso del dialetto siciliano ne hanno stravolto ... «CorrierediRagusa.it, juin 15»

IMAGES SUR «PELASGO»

pelasgo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelasgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pelasgo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z