Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recalentado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECALENTADO EN ESPAGNOL

re · ca · len · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECALENTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recalentado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECALENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECALENTADO

recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECALENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonymes et antonymes de recalentado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECALENTADO»

recalentado vapor motor manejo higienico alimentos hygiene handling contaminación cruzada durante tiempo temperatura inadecuados mínimo medidas preventivas limpieza desinfección utensilios superficies cocción temperaturas entre nbsp producción energía mediante aire cuando superior saturación correspondiente presión dice está recalentamiento regular efectúa equipo independiente donde centrales estudio construcción modernas

Traducteur en ligne avec la traduction de recalentado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECALENTADO

Découvrez la traduction de recalentado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de recalentado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recalentado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

再热
1325 millions de locuteurs

espagnol

recalentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reheated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुन: गर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تسخينها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разогревать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

requentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reheated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réchauffés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipanaskan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgewärmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再加熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재가열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reheated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hâm nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு மீண்டும் வெப்பப்படுத்தப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reheated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odgrzewany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розігрівати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîncălzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθερμαίνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herverhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupphettades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmes opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recalentado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECALENTADO»

Le terme «recalentado» est communément utilisé et occupe la place 30.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recalentado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recalentado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recalentado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECALENTADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recalentado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recalentado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recalentado en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «RECALENTADO»

Ni amigo reconciliado, ni asado recalentado.
Ni mozo trasnochador, ni caldo recalentado, ni amigo reconciliado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECALENTADO»

Découvrez l'usage de recalentado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recalentado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El manejo higienico de los alimentos / Hygiene Handling of ...
Contaminación cruzada durante el recalentado por tiempo y temperatura inadecuados (15 seg. -74°C mínimo). Medidas preventivas Limpieza y desinfección de utensilios y superficies. Cocción a temperaturas entre 80°C y 100°C durante 10 ...
Francisco Bravo, 2004
2
La producción de energía mediante vapor, aire o gas
Cuando la temperatura del vapor es superior a la de saturación correspondiente a la presión, se dice que el vapor está recalentado. El recalentamiento, por lo regular, se efectúa en un equipo independiente en donde el vapor no está eD ...
W. H. Severns, 1982
3
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Las modernas calderas acuotubulares, a menos que vayan provistas de un tambor seco, no podrán producir vapor recalentado. En efecto, la cantidad de humedad presente en el vapor crece con el régimen de evaporación y el arrastre de ...
G.A. Gaffert, 1981
4
Principios de los procesos quimicos
oogS Vaporización con vapor recalentado. El ejemplo anterior trata de un compuesto orgánico que tiene un alto punto de ebullición por lo que no puede someterse a una destilación ordinaria directa a la presión atmosférica. Por destilación ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
secado por disolvente sobrecalentado, en el que un material conteniendo humedad no acuosa es secado por contacto con vapor recalentado de su propia humedad, y deshidratación por disolvente, en la que un material conteniendo agua ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
6
Termodinámica, teoría cinética y termodinámica estadística
El recalentador está conectado directamente a la caldera, de tal modo que la presión del vapor recalentado no supera la presión de la caldera. En principio, la temperatura del vapor recalentado podría incrementarse hasta que alcanzase la  ...
Francis W. Sears, Gerhard L. Salinger, 1978
7
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Si se calienta por encima de la temperatura inicial de forja y se mantiene la pieza largo rato a esa temperatura se dirá del acero obtenido que es un acero recalentado. La consecuencia de esto será, junto a una fuerte oxidación de la ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
8
Instrumentación industrial
Haterial Zona (te valora obtenadla Valor probable para el óxido formato en (a superficie de lot metalo Latón (oxidado) 0,60 Cobre recalentado 0.28 Cobre recalentado (oxidado) MI Acero recalentado (oxidado) _ 0.67 Refractarlo 0,75 Esmalte ...
Antonio Creus Solé, 2005
9
Problemas programados de termodinámica
El vapor se comprime reversible y adiabáticamente desde c a d y en d se encuentra recalentado a una temperatura T¡ > Ti. El vapor recalentado en d se enfría hasta el punto de saturación e (Ti ~* Ti). Este proceso no es reversible en sentido ...
E. Braun, 1973
10
JABONES ESENCIALES (Color)
Cuando el jabón recalentado se haya derretido y cuando no queden trozos de jabón sólidos o visibles, añada los colorantes, las fragancias, los aceites esenciales o las hierbas molidas y remueva bien. Vierta el jabón en un molde. Observe ...
Robert S. McDaniel, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECALENTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recalentado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recalentado de Aracely Arámbula y Arturo Carmona… ¡vuelven a ...
Tras haber tenido un romance en 2011, Aracely Arámbula, de 41 años, y Arturo Carmona, de 40, decidieron reencontrarse y continuar con la historia que ... «TVNotas, juil 16»
2
El invierno frío, el dial recalentado
El invierno frío, el dial recalentado. Los cambios políticos y de programación produjeron movimientos. Del Plata quedó segunda y AM 750 pasó a Continental y ... «Página 12, juil 16»
3
Los daños silenciosos que genera el recalentar la comida
¿Quién no ha recalentado un plato de comida en la noche? Seguro que muchos, una práctica que no debemos hacer ya que de acuerdo con el Consejo ... «La Opinión, juin 16»
4
¿Es saludable el “recalentado”?
Según el doctor Elmer Huerta, no habría problema con recalentar nuestra comida, siempre y cuando ésta haya sido guardada adecuadamente. “Calentar y ... «RPP Noticias, mai 16»
5
Los riesgos de recalentar la comida | El Comercio Perú
Quién no ha recalentado un plato en la noche o escuchado la frase: “El arroz chaufa al día siguiente es más rico”. Y es que cuando de hambre se trata, todo es ... «El Comercio, mai 16»
6
Motor de ascensor recalentado causó humo en hospital Raúl ...
Bomberos atendió una emergencia en el Hospital Blanco Cervantes, por el sobrecalentamiento del motor de un ascensor. (Albert Marín). El Cuerpo de ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
7
El recalentado del debate
EL RECALENTADO DEL DEBATE. ¿Qué nos trajo el recalentado del debate de Coatzacoalcos? Aquí dijimos que a la vista de Política al Día, medir quién ganó ... «El Demócrata, avril 16»
8
Las cinco clases de comida que no deberías recalentar nunca
¿Quién no ha recalentado alguna vez un 'tupper' en el microondas de la oficina ... estas comidas son difíciles de recalentar y, algunas de ellas, es mejor que no ... «El Confidencial, févr 16»
9
Recalentado del América-Cruz Azul
Creo que este juego tuvo ingredientes muy interesantes que le dieron mucha emotividad e intensidad, ingredientes variopintos que colorearon el encuentro y le ... «Milenio.com, févr 16»
10
Recalentado, la principal causa de aumento de peso
... Roberto Carlos Muñoz Joachín reveló que el consumo del famoso recalentado es una de las principales causas de aumento de peso en la época navideña, ... «EL DEBATE, janv 16»

IMAGES SUR «RECALENTADO»

recalentado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recalentado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/recalentado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z