Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redoliente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REDOLIENTE

La palabra redoliente procede del latín redolens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REDOLIENTE EN ESPAGNOL

re · do · lien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDOLIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redoliente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REDOLIENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «redoliente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de redoliente dans le dictionnaire espagnol

La définition de redoliente dans le dictionnaire est douloureuse. En el diccionario castellano redoliente significa que duele mucho.

Cliquez pour voir la définition originale de «redoliente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REDOLIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REDOLIENTE

redoblante
redoblar
redoble
redoblegar
redoblón
redol
redola
redolada
redolar
redolente
redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomazo
redomón
redomona
redonda
redondamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REDOLIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonymes et antonymes de redoliente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REDOLIENTE»

redoliente duele mucho ruiseñor destierro poesías luis gabriel portillo redoliente raíz rosa incierta ilusoria quimera florecida agónica perenne rama yerta poverello memoria juan ramón jiménez ojos vendados mareo agobiosa jornada giratoria platemelo cantor nbsp historia general espanna compuesta primero latin parto vinieron grandes fobrc todo difguftauajquc laavifitarfuhcrminoclduq vifeo contra antigua mente fcacoftum cuñado duque vcrgança acó braua alguaziks giolos virgen madre dios maria poema heroyco delafue mifc

Traducteur en ligne avec la traduction de redoliente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDOLIENTE

Découvrez la traduction de redoliente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de redoliente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redoliente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

redoliente
1325 millions de locuteurs

espagnol

redoliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redolent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

redoliente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redoliente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

redoliente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redoliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

redoliente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redoliente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

redoliente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redoliente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

redoliente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

redoliente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redoliente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redoliente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

redoliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

redoliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

redoliente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redoliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redoliente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

redoliente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redoliente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redoliente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redoliente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redoliente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redoliente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redoliente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDOLIENTE»

Le terme «redoliente» est très peu utilisé et occupe la place 80.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redoliente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redoliente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redoliente».

Exemples d'utilisation du mot redoliente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REDOLIENTE»

Découvrez l'usage de redoliente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redoliente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruiseñor del destierro: poesías de Luis Gabriel Portillo
Redoliente raíz de rosa incierta, ilusoria quimera florecida... ¡Mi agónica y perenne rama yerta! ¡POVERELLO! A la memoria de Juan Ramón Jiménez Con sus ojos vendados al mareo de agobiosa jornada giratoria, un Platemelo sin cantor ni ...
Luis Gabriel Portillo, 1989
2
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
... 'redoliente de parto. Vinieron Grandes, fobrc todo los difguftauajquc laavifitarfuhcrminoclDuq de Vifeo, contra lo que antigua mente fcacoftum- y fu cuñado el Duque de Vcrgança. Acó braua^os Alguaziks del Key , con el fa- giolos el Rey ...
Juan de Mariana, 1616
3
Historia de la Virgen madre de Dios Maria poema heroyco, 2
Delafue«e,que al mifc redoliente En las prolixas noches del 1 nuierno Quando en vez de dormir congoxas dente, Sele haze cada inflante vn fíglo eterno. Pues no de otra manera e flando aufente La Virgen de fu amado Niño tierno, Con ...
Antonio de Escobar y Mendoza, 1618
4
Los doze triumphos de los doze apostoles: fechos por el ...
6 Vimos el bravo Desierto patente, De las hermitas que son Ortodojas ; Y cerca del Cario se muestran las Troxas, - No menos el Balsamo muy redoliente. Aqui Meróes se nos muestra presente ; Y como del Nilo su tierra se baña, Y toda la otra ...
Cartuxano, Miguel del Riego, 1841
5
La verdad: Una novela del Mundodisco
Ajá. Inocentemente sacada de las ruinas gigantescas de un círculo de piedras megalítico, esta losa está redoliente por la sangre de millares de personas, no me cabe duda, que emergerán en busca de venganza, de eso pueden estar ...
Terry Pratchett, 2012
6
Investigaciones hidrológicas en particular sobre el ...
Francisco Martínez Serrano. redoliente , y en alabanza y gloria de la Nacion ; pero el impulso inicial le dió el Monarca.
Francisco Martínez Serrano, 1842
7
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
cntcj Religión flicra redoliente en bulto, El vn pecho "la ; i io, el otro al culto. Su fin y a q :c по ac rboi no maduro, Dulcemente llovnndo, Acufa la clemencia al marmol duro De fus vertidas bien lagrimas, blando El árbol cle'Mincrua fuípendida, ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hozes y Córdova, 1654
8
Memorias de la Academia Española
Redoliente. Redrar. Redropelo. Redrosaca. Reelegir. Refacer. Refeccionar. Refecho. Referendario. Referimiento. Referir. Refertar. Refez. Refezar. Refirmar. Refitor. Refitorio. Refrendar. Refrescadura. Refrescamiento. Refriamiento. Refriante ...
Real Academia Española, 1870
9
Retablo dela vida de Cristo
... ercelente. algunos que rieron el acto p:ckm radarguEeron con murmuraciоn: ala magdalena e ala perdiciоn oetodoel vnguento imiEbíen redoliente» С У mas fobrге todos aquel robado: (udasel malo que fue oeípenfero: el qual codiciоlo oel  ...
Juan de Padilla, 1528
10
Diccionario de la lengua castellana
( el tambor ) tocar Redoble, m. repetición 1 1 repetición del mismo golpe en el tambor. Redoblegar, a. doblegar 1 1 re dobla?. ( Ir mucho. Redoliente, adj. ant. que hue Redoma, f. vasija gruesa de vidrio. Redomado, da, adj. cauteloso y astuto.
D. y M., 1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redoliente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/redoliente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z