Téléchargez l'application
educalingo
refulgente

Signification de "refulgente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFULGENTE

La palabra refulgente procede del latín refulgens, -entis, participio activo de refulgēre, resplandecer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REFULGENTE EN ESPAGNOL

re · ful · gen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFULGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refulgente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REFULGENTE EN ESPAGNOL

définition de refulgente dans le dictionnaire espagnol

La définition de effulgent dans le dictionnaire est brillante.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REFULGENTE

agente · argente · astringente · contingente · detergente · diligente · dirigente · emergente · exigente · gente · indigente · ingente · insurgente · inteligente · intransigente · negligente · regente · tangente · urgente · vigente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REFULGENTE

refucilar · refucilo · refuego · refuerzo · refugiada · refugiado · refugiar · refugio · refulgencia · refulgir · refundación · refundición · refundido · refundidor · refundidora · refundir · refunfuñador · refunfuñadora · refunfuñadura · refunfuñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REFULGENTE

abstergente · adstringente · algente · atingente · coagente · convergente · corregente · cotangente · difrangente · divergente · emulgente · frangente · fulgente · indulgente · prefulgente · refringente · rigente · sargente · transigente · turgente

Synonymes et antonymes de refulgente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFULGENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «refulgente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «REFULGENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «refulgente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFULGENTE»

refulgente · brillante · cegador · coruscante · fulgurante · luminoso · radiante · resplandeciente · rutilante · opaco · sombrío · emite · resplandor · eduardo · calsamiglia · obra · literaria · eunice · después · refulgente · conde · riqueza · rodrigo · amor · entre · ellos · vacilante · palpita · corazón · decir · esto · aparece · arcángel · través · pared · avanza · lentitud · hasta · estar · nbsp · misterio · rubi · marte · invencible · mercurio · veloz · pablo · vida · prodigiosa · angel · escuelas · capilla · música · catedral · orihuela · catálogo · título · propio · cantada · sola · violines · trono · ssmo · sacramento · navarro · signatura · partitura · conservada · consta · partichelas · forma · musical · normalizada · panegyricos · sagrados · honra · alabanza · dios · maria · reparo · diferen · para · igleíia · chrifto · nuefc · tacion · femejanca · habló · efpofo · quien · cipulos · lucas · verda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refulgente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFULGENTE

Découvrez la traduction de refulgente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de refulgente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refulgente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

辉煌
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

refulgente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

effulgent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देदीप्यमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لامع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сверкающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refulgente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাজ্বল্যমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

splendissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

refulgent
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

refulgent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

refulgent
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빛나는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refulgent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói lọi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளிருகிற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चमकणारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ışıl ışıl
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fulgido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

błyszczący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блискучий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strălucitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refulgent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refulgent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refulgent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refulgente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFULGENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de refulgente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refulgente».

Exemples d'utilisation du mot refulgente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFULGENTE»

Découvrez l'usage de refulgente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refulgente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eduardo Calsamiglia: obra literaria
EUNICE, DESPUÉS REFULGENTE EUNICE ¡ El Conde es la riqueza, Rodrigo es el amor Y entre ellos vacilante palpita el corazón...! (Al decir esto, aparece el arcángel Refulgente al través de una pared y avanza con lentitud hasta estar ...
Eduardo Calsamiglia, Alvaro Quesada Soto, Luis Gustavo Lobo Bejarano, 2006
2
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Catálogo. 88. Título propio Cantada Sola/ Con violines./ En el refulgente trono/ Al Ssmo Sacramento/ 1726/ Mo Navarro Signatura partitura conservada (si consta) Signatura partichelas (si consta) 112/13 112/13 Forma musical normalizada y ...
Pérez Berná, Juan
3
Panegyricos sagrados en honra, y alabanza de Dios, de Maria ...
Es d/g- y la mas refulgente lam- na de reparo la diferen- para de la-Igleíia , a imi- cia,con que Chrifto nuefc tacion , y femejanca de fu tra Vida habló a fus Dif- Efpofo Chrifto , quien es cipulos por San Lucas , y en el Sacramento verda- San ...
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1718
4
Saber vivir en armonía
Visualícese inmerso en un océano de luz blanca y refulgente. Visualice que el aire que respira es como fluido luminoso y que le satura de vigor y poder. Asimismo visualice que todos los poros de su cuerpo son penetrados por haces de luz ...
Ramiro Calle, 2008
5
Cancionero mariano de Charcas
Hoy, que ha nacido Astro refulgente, en giros luminosos pura Estrella930, délfico931 alumbra alentando luces más que los párpados celestes pestañean932. Estribillo Salgan, salgan lucientes933 formando bellas, al influjo del Alba934 más ...
Andrés Eichmann Oehrli, Andrés Eichmann, 2009
6
El domingo: semanario de las familia
La diafanidad del cielo presagia la entrada de la rigorosa estacion invernal, con sus frecuentes heladas, su luna refulgente y sus estrellas rutilantes. El benigno clima que por lo general se disfruta en México, hace mas sensible el cambio de ...
7
Aliento de justos, espejo de perfectos, consuelo de ...
Madre dolor y pena; pero pio, hermosisimo refulgente antesla renovó toda en júbilo y puro, dexandola en jó y alegria incomparable, virginal entereza, y punza causando en su alma y mas divinizada y consagrada; cuerpo virgineo efectos tan ...
María de Jesús, 1770
8
Poemas
Francisco de Rioja. ALMO, DIVINO SOL, QUE EN REFULGENTE Almo, divino Sol, que en refulgente carro sacas y escondes siempre el día, y otro y el mismo naces tras la fría sombra que huye l'alba luz ardiente; pura y cándida Ilitia, que ...
Francisco de Rioja, 2012
9
Sermon funeral, en las nobles exequias de ... D. Carlos II ...
Murió el Sol, que era -en tu gallardo zenid la mas refulgente raz. Pero hallo que fe engaña la ra- zon;porque el Sol puede faltaronlas no puede fu noble efplendor morir. Enfeña el divino Oraculo,que llegó à conocer fu ocafo el So\:Sol cognovit ...
Jacinto Alberch, 1700
10
Sagradas poesías
Tocando ungido en ámbar, el cabello, Y con su bella vista refulgente y el rostro de mosquetas fabricado, colmó a la virgen pura de alegría, tus virginales rosas; abrasado a la medida que penado había, fue el limpio corazón, de amor, en vello.
Luis de Ribera, Leonardo García Pabón, Josep María Barnadas, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFULGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refulgente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rita Barberá, del caloret a los 7.000 euros
Le rendían culto en una era refulgente y, a la vez, oscura, de dinero fácil y escaso respeto por la ley y el patrimonio de todos. No supo retirarse a tiempo. «La Voz de Galicia, sept 16»
2
Pablo Francescutti: “Frente a la crisis de futuro, debemos ...
¿Dónde está el refulgente futuro que nos prometieron los autores de ciencia ficción? ¿Está en crisis el porvenir? Diría que ha entrado en crisis cierto tipo de ... «Orange Espagne, sept 16»
3
Vestido de un refulgente amarillo neón, el argentino volvió con un ...
NUEVA YORK.- En el estadio “Louis Armstrong”, segundo en importancia en Flushing Meadows, el campeón de 2009 iluminó al público en su regreso con un ... «La Gaceta Tucumán, août 16»
4
Pertiguista cubana hará alquimia para llevar plata a oro olímipico
... Yarisley Silva, intentará hoy aquí hacer alquimia para convertir su medalla de plata de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en una de refulgente oro. «Prensa Latina, août 16»
5
La Virgen de la Cabeza, la estrella más refulgente en la noche del ...
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «Ideal Digital, août 16»
6
La tristeza de un Ramadán sangriento
... y llegando al puente del Rivillas me impresionó contemplar a un musulmán de blanco riguroso y refulgente con su chilaba, que me recordaba a la túnica del ... «Periodista Digital, juil 16»
7
Gary Clark Jr. y su 'blues' rejuvenecido
Algo parecido, solo que con mayor electricidad, sucedía en Bright Lights, que hace honor a su nombre refulgente para convertirse en un demoledor plato ... «EL PAÍS, juin 16»
8
Adicción digital
Es imposible dejar de mirar su refulgente pantalla táctil mientras escribimos sin parar en su pequeño teclado. En todas partes y todo el tiempo: en las consultas ... «El Nuevo Herald, juin 16»
9
Satchmo , la estrella refulgente del jazz
Louis Armstrong es sin duda la figura más refulgente en la historia del jazz, ese gran trompetista y cantante, nacido en New Orleans en 1901, copó durante su ... «Analítica.com, mai 16»
10
Los nombres menos originales para niñas
Alba, que es de origen latino y se traduce como “blanca y refulgente como la aurora”. Entre las mujeres conocidas que responden al mismo están la cantante ... «OKDIARIO, mai 16»

IMAGES SUR «REFULGENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refulgente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/refulgente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR