Téléchargez l'application
educalingo
rehabilitar

Signification de "rehabilitar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REHABILITAR EN ESPAGNOL

re · ha · bi · li · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REHABILITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rehabilitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE REHABILITAR EN ESPAGNOL

définition de rehabilitar dans le dictionnaire espagnol

La définition de réhabiliter dans le dictionnaire est de réactiver ou de restituer quelqu'un ou quelque chose dans son ancien état.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REHABILITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehabilito
rehabilitas / rehabilitás
él rehabilita
nos. rehabilitamos
vos. rehabilitáis / rehabilitan
ellos rehabilitan
Pretérito imperfecto
yo rehabilitaba
rehabilitabas
él rehabilitaba
nos. rehabilitábamos
vos. rehabilitabais / rehabilitaban
ellos rehabilitaban
Pret. perfecto simple
yo rehabilité
rehabilitaste
él rehabilitó
nos. rehabilitamos
vos. rehabilitasteis / rehabilitaron
ellos rehabilitaron
Futuro simple
yo rehabilitaré
rehabilitarás
él rehabilitará
nos. rehabilitaremos
vos. rehabilitaréis / rehabilitarán
ellos rehabilitarán
Condicional simple
yo rehabilitaría
rehabilitarías
él rehabilitaría
nos. rehabilitaríamos
vos. rehabilitaríais / rehabilitarían
ellos rehabilitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rehabilitado
has rehabilitado
él ha rehabilitado
nos. hemos rehabilitado
vos. habéis rehabilitado
ellos han rehabilitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rehabilitado
habías rehabilitado
él había rehabilitado
nos. habíamos rehabilitado
vos. habíais rehabilitado
ellos habían rehabilitado
Pretérito Anterior
yo hube rehabilitado
hubiste rehabilitado
él hubo rehabilitado
nos. hubimos rehabilitado
vos. hubisteis rehabilitado
ellos hubieron rehabilitado
Futuro perfecto
yo habré rehabilitado
habrás rehabilitado
él habrá rehabilitado
nos. habremos rehabilitado
vos. habréis rehabilitado
ellos habrán rehabilitado
Condicional Perfecto
yo habría rehabilitado
habrías rehabilitado
él habría rehabilitado
nos. habríamos rehabilitado
vos. habríais rehabilitado
ellos habrían rehabilitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehabilite
rehabilites
él rehabilite
nos. rehabilitemos
vos. rehabilitéis / rehabiliten
ellos rehabiliten
Pretérito imperfecto
yo rehabilitara o rehabilitase
rehabilitaras o rehabilitases
él rehabilitara o rehabilitase
nos. rehabilitáramos o rehabilitásemos
vos. rehabilitarais o rehabilitaseis / rehabilitaran o rehabilitasen
ellos rehabilitaran o rehabilitasen
Futuro simple
yo rehabilitare
rehabilitares
él rehabilitare
nos. rehabilitáremos
vos. rehabilitareis / rehabilitaren
ellos rehabilitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rehabilitado
hubiste rehabilitado
él hubo rehabilitado
nos. hubimos rehabilitado
vos. hubisteis rehabilitado
ellos hubieron rehabilitado
Futuro Perfecto
yo habré rehabilitado
habrás rehabilitado
él habrá rehabilitado
nos. habremos rehabilitado
vos. habréis rehabilitado
ellos habrán rehabilitado
Condicional perfecto
yo habría rehabilitado
habrías rehabilitado
él habría rehabilitado
nos. habríamos rehabilitado
vos. habríais rehabilitado
ellos habrían rehabilitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rehabilita (tú) / rehabilitá (vos)
rehabilitad (vosotros) / rehabiliten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rehabilitar
Participio
rehabilitado
Gerundio
rehabilitando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REHABILITAR

acolitar · agilitar · balitar · debilitar · docilitar · editar · evitar · facilitar · habilitar · imposibilitar · inhabilitar · litar · militar · paramilitar · periclitar · posibilitar · quitar · solicitar · visitar · volitar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REHABILITAR

rehabilitación · rehabilitador · rehabilitadora · rehacer · rehacimiento · rehala · rehalero · rehalí · reharta · rehartar · reharto · rehecho · rehelear · reheleo · rehén · rehenchido · rehenchimiento · rehenchir · rehendija · reherimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REHABILITAR

acreditar · afeitar · capacitar · citar · depositar · ejercitar · excitar · felicitar · gritar · guitar · habitar · imitar · invitar · licitar · limitar · meditar · necesitar · tramitar · transitar · vomitar

Synonymes et antonymes de rehabilitar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REHABILITAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rehabilitar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «REHABILITAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «rehabilitar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHABILITAR»

rehabilitar · regenerar · rehacer · reparar · reponer · rescatar · restablecer · restaurar · restituir · destruir · inhabilitar · villavicencio · tolima · popayan · express · habilitar · nuevo · alguien · algo · antiguo · estado · salud · para · rodillas · programa · ejercicios · tierra · colaboración · tanya · moran · dougherty · fisioterapeuta · este · capítulo · ofrece · dirigido · aquellas · personas · deseen · prepararse · nbsp · necesidad · ferrocarriles · nacionales · proceso · identificación · selección · zonas · tugurizadas · análisis · sobre · factibilidad · ferrocarril · desarrollo · alternativas · vopastoriles · rehabilitar · propuesta · discapacitados · investigaci · abordan · temas · relacionados · pedagog · ense · anza · aprendizaje · actividad · sica · delincuencia · violenta · sprevenir · castigar · comentarios · legislación · concursal · ello · arrendatario · demandado · quería · contrato · evitar · lanzamiento · debía · pagar · poner · disposición · arrendador · incluso · depositándolo · poder · encargado · ejecutar · importe · libro · homenaje · profesor · manuel · albaladejo · garcía · enervación · desahucio · arrendamiento · urbano · misma · manera · administración ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rehabilitar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REHABILITAR

Découvrez la traduction de rehabilitar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de rehabilitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rehabilitar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

rehabilitar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rehabilitate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनर्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تأهيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реабилитировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reabilitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনর্বাসন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réhabiliter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memulihkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rehabilitieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リハビリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도로 찾다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rehabilitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளப்படுத்துவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनर्वसन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rehabilite etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riabilitare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rehabilitować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реабілітувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reabilita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rehabiliteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rehabilitera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rehabilitere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rehabilitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REHABILITAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de rehabilitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rehabilitar».

Exemples d'utilisation du mot rehabilitar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHABILITAR»

Découvrez l'usage de rehabilitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rehabilitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salud para tus rodillas
11. Programa. de. ejercicios. en. tierra. para. rehabilitar. las. rodillas. En colaboración con Tanya Moran-Dougherty, fisioterapeuta Este capítulo ofrece un programa de ejercicios dirigido a aquellas personas que deseen prepararse para una ...
Robert Klapper, Lynda Huey, 2006
2
Propuesta de Ejercicios Para Rehabilitar a Discapacitados ...
En la investigaci n se abordan temas relacionados con la pedagog a y el proceso de ense anza - aprendizaje para la actividad f sica.
Delvis Pérez O'rreillys, Pérez O'Rreillys Delvis, Jorge Luis Pérez Pérez, 2012
3
Comentarios a la legislación concursal
Para ello el arrendatario demandado que quería rehabilitar el contrato y evitar el lanzamiento, debía pagar o poner a disposición del arrendador, e incluso depositándolo en poder del encargado de ejecutar el lanzamiento, el importe de las ...
4
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
Enervación del desahucio en el arrendamiento urbano De la misma manera que la administración concursal, al hallarse con una sentencia firme de desahucio, pero sin que se haya practicado el lanzamiento, puede rehabilitar la vigencia del  ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
5
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
LIMITES Y ESPECIFICIDADES RELATIVAS AL DEBER DE REHABILITACIÓN Obviamente, el deber de rehabilitar debe acotarse para evitar imposiciones exorbitantes que pudieran resultar injustas para los propietarios. Considérese, en este ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
6
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
Esta modalidad se refiere a intenta rehabilitar (89.7) y define el polo positivo de este primer factor. Modalidades cercanas son la rehabilitación (2.7) y evitar la reincidencia (1.7). El polo negativo no queda definido por ninguna modalidad que ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
7
Protocolo de ActuaciÃ3n frente a la RestauraciÃ3n y ...
1.3. RESTAURAR. CONSERVAR. Y. REHABILITAR. Restauración. El criterio de restauración se reere al proceso de recuperar el aspecto formal y estético de u objeto o edicio. En la restauración se respetan las formas y materiales originales.
Jose Pereira Uzal, 2010
8
Código de la Administración Gallega
Plazos para edificar o rehabilitar. l. Los plazos aplicables para el cumplimiento del deber de edificar o rehabilitar serán los fijados por el planeamiento general o de desarrollo en función de la clasificación y calificación del suelo y de las ...
Jaime Rodriguez-Arana Muñoz, Miguel Ángel Sendín García, 2007
9
Código de urbanismo
Plazos para edificar o rehabilitar. — 1. Los plazos aplicables para el cumplimiento del deber de edificar o rehabilitar serán los fijados por el planeamiento general o de desarrollo en función de la clasificación y calificación del suelo y de las ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
10
La Casa de Blas Infante. El legado
Restaurar. y. rehabilitar. Restaurar conlleva siempre el reconocimiento previo de grandes valores patrimoniales. En esta ocasión única quizá destaca por encima del valor histórico-artístico del edificio un valor que podemos denominar ...
Alberto Egea Fernández-Montesinos, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REHABILITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rehabilitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puentedura: “El concurso Driehause puede servir para rehabilitar ...
La sostenibilidad y recuperación del patrimonio es la premisa fundamental que se aborda en el Concurso Internacional de Arquitectura Driehause, una ... «GranadaDigital, sept 16»
2
El Concello se fija un plazo de tres años para rehabilitar la ...
Los populares se han sumado a la propuesta socialista de negociar un acuerdo Concello-Zona Franca para recuperar la totalidad del edificio de la ... «La Voz de Galicia, sept 16»
3
Valencia amplía el plazo para pedir ayudas para rehabilitar casas ...
Levante-EMV | Valencia La aprobación del convenio que regula las subvenciones para rehabilitar el barrio del Cabanyal – Canyamelar ha suscitado un gran ... «levante.emv.com, sept 16»
4
Ejecutivo prevé rehabilitar 500 mil viviendas este año con la Gran ...
Caracas, 9 de agosto de 2016.- El presidente de la República, Nicolás Maduro informó la noche de este martes que el Ejecutivo Nacional prevé rehabilitar más ... «Venezolana de Televisión, août 16»
5
Cortes de Pallás pide ayuda a la diputación para rehabilitar el ...
levante-emv El alcalde de Cortes de Pallás, Fernando Navarro, y la concejala de Urbanismo de la localidad, Rosa Robledo, se reunieron ayer con el presidente ... «levante.emv.com, août 16»
6
El Ayuntamiento reactiva el proyecto para rehabilitar Son Boter
Para poder rehabilitar Son Boter, es necesaria la colaboración del Consell de Mallorca y, por ello, la próxima semana, Hila se reunirá con el vicepresidente de ... «Diario de Mallorca, juil 16»
7
Los ayuntamientos podrán rehabilitar su Patrimonio Histórico ...
En la primera fase del proyecto, el ayuntamiento de cualquier localidad española interesada en participar, podrá presentar un emplazamiento a rehabilitar. «La Vanguardia, juil 16»
8
El PP estudiará rehabilitar con los fondos del IGTE
Reiteró su disposición a estudiar las propuestas del colectivo para futuras iniciativas y medidas que contribuyan a rehabilitar y revitalizar conjuntos e inmuebles ... «eldia.es, juil 16»
9
La Junta invierte 25 millones para rehabilitar viviendas
El consejero de Fomento y Vivienda, Felipe López, manifestó ayer que su departamento tiene en proceso de licitación obras por un importe de 24,9 millones ... «Diario de Sevilla, juil 16»
10
Prevén rehabilitar las calles Artículo 123 y Victoria
El Gobierno de la Ciudad de México plantea rehabilitar las calles Artículo 123 y Victoria el próximo año. El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, adelantó ... «El Universal, juil 16»

IMAGES SUR «REHABILITAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rehabilitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rehabilitar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR