Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restreñido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTREÑIDO EN ESPAGNOL

res · tre · ñi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTREÑIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restreñido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESTREÑIDO


barbiteñido
bar·bi·te·ñi·do
bruñido
bru·ñi·do
ceñido
ce·ñi·do
desteñido
des·te·ñi·do
estreñido
es·tre·ñi·do
fuñido
fu·ñi·do
gañido
ga·ñi·do
gruñido
gru·ñi·do
plañido
pla·ñi·do
reñido
re·ñi·do
ruñido
ru·ñi·do
tañido
ta·ñi·do
teñido
te·ñi·do
zuñido
zu·ñi·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESTREÑIDO

restregadura
restregamiento
restregar
restregón
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESTREÑIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Synonymes et antonymes de restreñido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTREÑIDO»

restreñido broma infinita compulsivamente pipa vidrio fumaba cómo niño emergió todo seco endurecido como zurullito humedad protectora placenta infante emergente diminuto reseco arrugado nbsp libros estan reatados diferentes quadernos festb desde privado privada aquella repleccion passó loco deseo paró éste desconcierto este está desatinado otro tiempo hablará maá juicio dixo loquero tirandole azotes principios fisiología introducción ciencia pero schroeder tambien esta propiedad mostrando experimentos bilis mezcla exactamente materias oleosas parece confundirse instante ellas

Traducteur en ligne avec la traduction de restreñido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTREÑIDO

Découvrez la traduction de restreñido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de restreñido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restreñido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我restreñido
1325 millions de locuteurs

espagnol

restreñido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restrained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं restreñido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I restreñido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я restreñido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I restreñido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি restreñido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je restreñido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya restreñido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich restreñido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はrestreñido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 restreñido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku restreñido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi restreñido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் restreñido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी restreñido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben restreñido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I restreñido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I restreñido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я restreñido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I restreñido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα restreñido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek restreñido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag restreñido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg restreñido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restreñido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTREÑIDO»

Le terme «restreñido» est très peu utilisé et occupe la place 90.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restreñido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de restreñido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restreñido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTREÑIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «restreñido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «restreñido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot restreñido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTREÑIDO»

Découvrez l'usage de restreñido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restreñido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La broma infinita
... compulsivamente la pipa de vidrio y fumaba; y cómo el niño emergió todo seco y endurecido como un zurullito restreñido, sin la humedad protectora y sin placenta; y cómo el infante emergente era diminuto y reseco y todo arrugado y con el ...
David Foster Wallace, 2011
2
Libros en que estan reatados [sic] diferentes quadernos ...
Y restreñido de el festb, Desde privado á privada Con que aquella repleccion Passó mi loco deseo; Paró en éste desconcierto. Este está hoi desatinado , en otro tiempo hablará maá en juicio , dixo el Loquero , y tirandole dos azotes coa el  ...
Diego de Torres Villarroel
3
Principios de fisiología ó Introducción a la ciencia ...
Pero Schroeder ha restreñido tambien esta propiedad , mostrando con experimentos que la bilis no se mezcla exactamente con las materias oleosas , y que si parece confundirse un instante con ellas, la menor agitacion las .divide y las ...
Charles-Louis Dumas, 1806
4
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
... antes se me han restreñido las mercedes que en nombre de Su Majestad se me habían hecho y acortado en tanto grado, que soy puesto en confusión y sin entenderme, deseoso de hallar en mí alguna causa para que disminuyese la pena ...
Pilar Ponce, 1991
5
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
"Quando el dolor se llama colon o cólica o ayleus, e> mucho rezio dolor y duradero y detiene la cámara., y está muy restreñido, y viene el dolor como vanda por el vientre de la parte derecha de yuso a la parte yzquier- da de suso o de la ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
6
El hombre que nunca existió
... Restreñido?” “¡Dios mío, no!” Vero se preocupaba por él, evidentemente, pero a veces preferiría que no fuese de esa manera. Ya tenía una madre y una hermana que le humillaban regularmente, sin intención la mayoría de veces.
Olga Núñez Miret
7
Instruccion curativa de las viruelas: dispuesta para los ...
Quando el vien-' tre anda restreñido, lo solicita dos veces al dia con algunas infusiones , y observó ser menos malas las Viruelas que han de salir, y que no se hade olvidar este medio, si la fuerza del mal es grande. Despues de la erupcion ...
Joseph Amar, 1774
8
A new Spanish grammar
una rehentadúra, ó potra, quiébra, a rupíure. una hérnia, an hernia. desconciérto, cámaras, ó cursos, a looseness. restreñido de viéntre, a cos- tíve body. almorránas, the piles. cólica, dolor cólico, the collc. púxo, mal de barriga, the ... gripings.
F G. Féraud, 1809
9
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Quien se hallare restreñido de la cámara, póngase una cala de enjundia de puerco y luego sentirá provecho; y si esta injundia fuere de puerco muerto en la menguante de diciembre o de enero, y serenada por treinta o cuarenta días, es muy ...
Bernardino de Sahagún, 2012
10
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
En el interior del estómago é intestinos suelen hallarse materiales análogos á los que se evacuaron por cámara ó vómito durante el curso de la enfermedad, y el intestino recto sumamente restreñido. Finalmente se encuentran varios ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840

IMAGES SUR «RESTREÑIDO»

restreñido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restreñido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/restrenido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z