Téléchargez l'application
educalingo
revolucionario

Signification de "revolucionario" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVOLUCIONARIO EN ESPAGNOL

re · vo · lu · cio · na · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLUCIONARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revolucionario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REVOLUCIONARIO EN ESPAGNOL

Révolution

Une révolution est un changement social fondamental dans la structure ou l'organisation du pouvoir qui a lieu dans une période relativement courte. Aristote a décrit deux types de révolutions politiques: ▪ Changement complet d'une constitution à l'autre. ▪ Modification d'une constitution existante. Les experts débattent toujours qu'il peut constituer une révolution et que ce n'est pas le cas. Les études de révolutions analysent souvent les événements de l'histoire occidentale d'un point de vue psychologique, mais aussi d'autres analyses incluent des événements mondiaux et intègrent des points de vue des sciences sociales, y compris la sociologie et la science politique. Ses origines peuvent avoir des raisons différentes, un changement technologique, un changement social ou un nouveau paradigme suffit pour qu'une société modifie radicalement sa structure et son gouvernement. Les révolutions peuvent être pacifiques, mais en général elles impliquent la violence, lorsqu'elles sont confrontées à des groupes conservateurs avec l'ancien régime et à ceux qui aspirent à changer, ou même parmi ceux qui aspirent à un nouveau système, plusieurs factions confrontées.

définition de revolucionario dans le dictionnaire espagnol

La première définition de révolutionnaire dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à la révolution. Une autre signification de révolutionnaire dans le dictionnaire est en faveur de la révolution. Révolutionnaire est aussi fauteur de troubles, turbulent.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVOLUCIONARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · originario · semanario · seminario · veterinario

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVOLUCIONARIO

revoloteo · revoltijo · revoltillo · revoltón · revoltosa · revoltoso · revoltura · revolú · revoluca · revolución · revolucionar · revolucionaria · revoluco · revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver · revolvimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVOLUCIONARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Synonymes et antonymes de revolucionario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVOLUCIONARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «revolucionario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «REVOLUCIONARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «revolucionario» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUCIONARIO»

revolucionario · agitador · alborotador · innovador · insurrecto · inventor · modificador · original · reformador · renovador · subversivo · transformador · conservador · disciplinado · sumiso · impuesto · revolución · cambio · social · fundamental · estructura · poder · organización · toma · lugar · período · relativamente · corto · aristoteles · describía · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · partidario · revolucionario · turbulento · multiculturalismo · pedagogías · disensión · mclaren · analiza · trabajo · baudrillard · así · como · reflexiva · bourdieu · inmersión · total · método · para · nadar · mejor · nadador · entrenador · escritor · terry · laughlin · dedicado · tres · décadas · desarrollar · sistema · natación · efectivo · menor · esfuerzo · diario · partido · cubano · fundado · josé · martí · exiliados · cubanos · abril · constituyó · alma · nueva · guerra · independentista · cuba · periférica · islam · clean · programa · restaurar · desarrollado · junger · dietético · mental · proporciona · herramientas · necesarias · apoyar · reactivar · plena · capacidad · nuestros · sistemas · detoxificación · miguel · enríquez · proyecto · chile · antonio · llidó · sacerdote · valenciano · xàbia · único · detenido · desaparecido · seis · asesinados · dictadura · general · augusto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revolucionario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVOLUCIONARIO

Découvrez la traduction de revolucionario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de revolucionario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolucionario» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

革命的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

revolucionario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revolutionary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रांतिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

революционер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

revolucionário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈপ্লবিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révolutionnaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

revolusi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

revolutionär
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

革命的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혁명의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revolusioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà cách mạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புரட்சிகர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रांतिकारक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devrimci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rivoluzionario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rewolucyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

революціонер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revoluționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναστατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revolusionêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revolutionerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revolusjonerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revolucionario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLUCIONARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de revolucionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revolucionario».

Exemples d'utilisation du mot revolucionario en espagnol

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «REVOLUCIONARIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot revolucionario.
1
Paul Gauguin
El arte es plagiador o revolucionario.
2
Ludwig Wittgenstein
Revolucionario será aquel que pueda revolucionarse a sí mismo.
3
George Orwell
En una época de engaño universal decir la verdad es un acto revolucionario.
4
Clive Staples Lewis
Algunos políticos sostienen que la única manera de hacer seguro a un revolucionario es darle un escaño en el parlamento.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUCIONARIO»

Découvrez l'usage de revolucionario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolucionario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multiculturalismo revolucionario: pedagogías de disensión ...
McLaren analiza también el trabajo de Baudrillard, así como la sociología reflexiva de Bourdieu.
Peter McLaren, 1998
2
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
3
El Partido Revolucionario Cubano
El Partido Revolucionario Cubano, fundado por José Martí y exiliados cubanos en abril de 1892, constituyó el alma de la organización de la nueva guerra independentista de Cuba.
José Martí, 1998
4
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
5
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
El valenciano Antonio Llidó (Xàbia, 1936) es el único sacerdote detenido desaparecido de los seis asesinados por la dictadura del general Augusto Pinochet.
Mario Amorós, 2007
6
Socialismo revolucionario y darwinismo social
Este ensayo describe y evalúa la actitud del marxismo y el socialismo ante las propuestas de una mejora del género humano siguiendo la teoría de la lucha por la existencia de Darwin.
Reinhard Mocek, 2000
7
El movimiento revolucionario en Tlaxcala
"Sixteen articles explore the advent of the Revolution and its process in Tlaxcala.
Raymundus Thomas Joseph Buve, 1994
8
Brecht y el expresionismo: reconstrucción de un diálogo ...
Brecht y el Expresionismo recorre a nivel estético, dramático y escénico los lugares de la confrontación (la producción del joven Brecht y las creaciones de aquellos que a partir de 1912 construyeron la vanguardia alemana), para acabar ...
José A. Sánchez, José Antonio Sánchez Martínez, 1992
9
Partido Revolucionario Institucional, 1946-2000: ascenso y ...
EL PROGRESIVO ROMPIMIENTO DEL MONOPOLIO DEL PODER A Hortensia Patraca Chacón In memoriam VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PATRACA* INTRODUCCIÓN El Partido Revolucionario Institucional (PRI) constituye la tercera ...
Víctor Manuel Muñoz Patraca, 2006
10
Llamadme Stalin: la historia secreta de un revolucionario
Gracias a una impresionante aportación de nuevos documentos, Simon Sebag Montefiore, el autor de aquella obra maestra que es “La corte del zar rojo”, nos descubre un joven Stalin hasta ahora desconocido, que cobra una sorprendente ...
Simon Sebag Montefiore, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLUCIONARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolucionario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ser revolucionario en Cuba, hoy
¿Qué significa ser revolucionario? Los estudiosos del marxismo saben que en sus orígenes, el partido socialdemócrata se fracturó: los reformistas, cada vez ... «kaosenlared.net, sept 16»
2
Gestación de un proyecto revolucionario
Como máximo líder del Movimiento Revolucionario 26 de Julio y Comandante en Jefe del Ejército Rebelde, dirigía las principales fuerzas opositoras al régimen ... «Revista Bohemia, août 16»
3
Alcalde revolucionario: Dirigencia opositora es floja (+Vídeo)
Caracas, 25 de agosto de 2016.- El alcalde de municipio Páez, estado Portuguesa, Efrén Pérez, catalogó a los dirigentes de oposición en Venezuela como ... «Venezolana de Televisión, août 16»
4
Reabren casa natal de revolucionario Santamaría por 90 ...
La casa natal convertida en museo del revolucionario cubano Abel Santamaría, uno de los protagonistas del asalto al cuartel Moncada en 1953, reabrirá el ... «W Radio, août 16»
5
No cederemos a las presiones del Movimiento Social ...
Es de recordar que debido a la toma del Movimiento Social Revolucionario a las instalaciones municipales, las sesiones de Cabildo correspondientes a el ... «Mi Morelia.com, juil 16»
6
Matan a líder revolucionario en La Cañada de Urdaneta
A las 9:30 de la mañana de este lunes dos pistoleros a bordo de una moto asesinaron de múltiples balazos al activista revolucionario Juan José Márquez Badel ... «Noticia al Dia, juin 16»
7
Muestra en Santander de Ramón Masats, el revolucionario de la ...
GRA105 SANTANDER, 20/06/2016.- El fotógrafo Ramón Masats, durante la inauguración de la exposición "Ramon Masants: el Punto y la linea" que puede ... «EFE, juin 16»
8
Fuentes y el mito revolucionario
En el prólogo de Aquiles o el guerrillero y el asesino (Alfaguara,/FCE, 2016), la novela póstuma de Carlos Fuentes que narra la vida y muerte del revolucionario ... «El Financiero, juin 16»
9
La falsa conciencia del “buen revolucionario”, por Víctor Maldonado C.
Pero así son “los buenos revolucionarios”, obcecados en sus equivocaciones, autoinstruidos en utopías irrealizables, confusos irredentos. El personaje vivía ... «RunRun, juin 16»
10
Movimiento Bolivariano Revolucionario de Reserva Activa llevará el ...
Caracas, 30 de mayo de 2016.- Este lunes, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que el Movimiento Bolivariano Revolucionario de Reserva ... «Venezolana de Televisión, mai 16»

IMAGES SUR «REVOLUCIONARIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revolucionario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revolucionario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR