Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sedadera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEDADERA EN ESPAGNOL

se · da · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEDADERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sedadera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEDADERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sedadera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sedadera dans le dictionnaire espagnol

La définition de sedadera dans le dictionnaire est un instrument pour nettoyer le chanvre. En el diccionario castellano sedadera significa instrumento para asedar el cáñamo.

Cliquez pour voir la définition originale de «sedadera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEDADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEDADERA

sed
seda
sedación
sedal
sedalina
sedán
sedancia
sedante
sedar
sedativa
sedativo
sede
sedear
sedentaria
sedentario
sedentarismo
sedentarización
sedentarizar
sedente
sedeña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEDADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonymes et antonymes de sedadera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEDADERA»

sedadera instrumento para asedar cáñamo tesoro lenguas espanola francesa cesar brome btonzo bronze bronzer arambrar cuir tapetar braques cimates choux bcoces colinos redrojos broquette chillones brojfaille malezas broffe sedadera raftrillo raftrillar chevaux noches maison dorée pues bien dijo jóven franqueza agrada confesion

Traducteur en ligne avec la traduction de sedadera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEDADERA

Découvrez la traduction de sedadera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sedadera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sedadera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sedadera
1325 millions de locuteurs

espagnol

sedadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beauty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sedadera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sedadera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sedadera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedadera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sedadera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sedadera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedadera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sedadera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sedadera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sedadera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sedadera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sedadera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sedadera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sedadera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sedadera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedadera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sedadera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sedadera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sedadera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sedadera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedadera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedadera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sedadera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sedadera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDADERA»

Le terme «sedadera» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sedadera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sedadera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sedadera».

Exemples d'utilisation du mot sedadera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEDADERA»

Découvrez l'usage de sedadera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sedadera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Brome, f. Btonzo, bronze. Bronzer, Arambrar. Bronzer le cuir. Tapetar. Braques, cimates de choux, f. Bcoces, colinos , redrojos. de la Broquette, f. Chillones. Brojfaille¡,f. Malezas. Broffe.f. Sedadera j raftrillo para raftrillar. Broffe de chevaux, f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Las noches de la Maison Dorée, 2
Pues bien , dijo la jóven con sedadera franqueza; me agrada esa confesion, y puesto que no usa V. de rodeos , haré yo lo mismo. Estas palabras hirieron directamente el corazon de Raimundo. — ¡Es V. un ángel de bondad ! murmuró esto.
Ponson du Terrail, 1865
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Bronze, f. Bronzo , broaze. Bronzer, Arambrar. Bronzer le cuir, Тарсш, Braques, с i met tes de chaux ,f. Bretes, colinos, redrojos. de la Br oque: te, f. Chillones. Braß ailles ,f. Malezas. Brojfe , f. Sedadera ; raftr ¡lio para raílrillar. Brojfe de chevaux ...
César Oudin, 1675
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Seta, *. Ser ana seda. Phrase que vale ser dócil, y de suave condición. Lat. Indole blanda ,fuavii que pol.ere. Aunque la mona se vista de seda, mona se que -; da. Refr. Véase Mona. SEDADERA, s. f. Instrumento para astedar el cáñamo.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SEDADERA, s.f. Instrumento para asedar el cáñamo. Hackle , an inflrument for dre/fing hemp. SEDÁL. s. m. El hilo ó cuerda í que se ata el anzuelo. An angling Une fixed to a hook for fijhing. sedal. (C/r.) Cauterio dado con un hilo que pasa por ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lanlndale blanda ,su-ma u olíere. Aflílqaïia la mona se vista de sida, mona se que-Z da. Resr. Vease Mona. SEDADERA. s. F. Instrumento para assedar elx cáñamo. Trahe esta voz Nebrixa en su _Vo+' cabuljario. Lat. Secar-lam, e SEDAL.
‎1739
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Palo,vergá,ác,ote^ vará, verdüga. vergettes, Sedadera, limpiadera, eícobilla; vergier, vergel. verglas, Carámbano. vergongne, verguençâ, denuedo. vergongneux, vergonçoib. verification , Aueriguacio» verificación. vérifié, Aueriguadö. vwjifr ...
Jean Palet, 1606
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sécularité Secularizar, v. a. séculariser Secularizacion, s. f. sécularisation Secundario, ria, a. secondaire Secundariamente, ad. secondaire- ment Secundina , s. f. -secondines Secura, s. f. sécheresse Sed ,. s. f. soif Seda, j. /. soi ? y Sedadera ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Seta, «e. Ser una seda. Phrase que vale ser dócil , y de suave condición. Lat. Indole blanda, suav'h que poliere. Aunque la mona se vista de seda, mona se que-; da. Refr. Véase Mona. SEDADERA, f. f. Instrumento para assedar el cáñamo.
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
□verdoyer vcideguear , verdecer. verdurier verdolcro , bercero. voeux GuHmiento , cocolo. verge Palo, verga, açote.vara, verduga. vergettes Sedadera, limpiade- ra.efcobilla. vergter vergel. verglas Carámbano. vergangne vergüenza, denue- ...
Juan Pallet, 1604

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDADERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sedadera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kendall celebró su cumpleaños con celebs como Justin, Gigi y Jaden
Kim lució un traje de lentejuelas negro, mientras que West asistió optó por una vestimenta informal conformada por jeans y una sedadera de capucha. «quien.com, nov 15»
2
Aparece en público
... que dejara al descubierto los primeros indicios de su pancita, Fox portó un outfit bastante holgado: jeans, una blusa negra y sobre ella una sedadera gris. «quien.com, avril 12»

IMAGES SUR «SEDADERA»

sedadera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedadera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sedadera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z