Téléchargez l'application
educalingo
sinuosidad

Signification de "sinuosidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINUOSIDAD EN ESPAGNOL

si · nuo · si · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINUOSIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinuosidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINUOSIDAD EN ESPAGNOL

définition de sinuosidad dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la sinuosité dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une qualité sinueuse. Une autre signification de la sinuosité dans le dictionnaire est la concavité ou le creux. La sinuosité est aussi la concavité qui forme une chose voûtée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SINUOSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SINUOSIDAD

sintomatología · sintomatológico · sintonía · sintónica · sintónico · sintonismo · sintonización · sintonizador · sintonizar · sinuosa · sinuoso · sinusal · sinusitis · sinusoidal · sinusoide · sinventura · sinvergonzón · sinvergonzonada · sinvergonzonería · sinvergüencería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SINUOSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Synonymes et antonymes de sinuosidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINUOSIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinuosidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINUOSIDAD»

sinuosidad · anfractuosidad · concavidad · curva · desigualdad · entrante · excavación · hueco · meandro · ondulación · oquedad · recodo · seno · vuelta · zigzag · cauce · principal · primera · lengua · española · cualidad · sinuoso · otro · sinuosidad · también · forma · cosa · encorvada · ingeniería · ríos · condicionantes · estable · segundo · factor · importante · para · concepción · encauzamiento · cuanto · obra · aspira · definir · medida · posible · nbsp · observación · etología · animal · humana · aplicaciones · mide · partir · índice · rodeo · presentan · hammond · mccullagh · obtenido · será · mayor · distancia · observada · entre · ííi · acueductos · teoría · diseño · tabla · comparación · fueras · tractivas · máximas · canales · diversos · grados · lañe · grado · fuerza · tractiva · limitante · relativa · rectos · pocos · sinuosos · moderadamente · procesos · ciclo · hidrológico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinuosidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINUOSIDAD

Découvrez la traduction de sinuosidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinuosidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinuosidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

弯度
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sinuosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sinuosity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

извилистость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinuosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সর্পিলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinuosité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

belok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sinuosity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引き回し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꾸불 꾸불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sinuosity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái khúc khuỷnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sinuosity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yılankavilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinuosità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakręt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звивистість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinuozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελικοειδές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kronkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinuosity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinuosity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinuosidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINUOSIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinuosidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinuosidad».

Exemples d'utilisation du mot sinuosidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINUOSIDAD»

Découvrez l'usage de sinuosidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinuosidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingeniería de ríos
4.5 Condicionantes de un cauce estable: sinuosidad La sinuosidad es el segundo factor importante para la concepción de un encauzamiento. Es importante por cuanto la obra aspira a definir un cauce estable y, en la medida de lo posible, ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
2
Observación en etología (animal-humana): aplicaciones
La sinuosidad se mide a partir del índice de rodeo, IR que presentan HAMMOND y McCULLAGH [ 1 980]. El índice obtenido será mayor cuanto mayor sea la sinuosidad de la red: distancia observada entre A y B ííi. = r; : ; — — — -. '-p: — X  ...
María Teresa Anguera Argilaga, 1999
3
Acueductos: teoría y diseño
Tabla 5.21 Comparación de las fueras tractivas máximas para canales con diversos grados de sinuosidad (Lañe 1955) Grado de sinuosidad Fuerza tractiva limitante relativa Canales rectos Canales pocos sinuosos Canales moderadamente ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
4
Procesos del ciclo hidrológico
CAUCES RECTOS, estrictamente hablando un cauce es recto si su sinuosidad es - menor de 1.10 (13,100), o bien, inferior a 1.25 (8,354); pero además, la longitud del tramo debe ser mayor de diez veces el ancho del cauce. En la práctica ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
5
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
VIII Sistemas aluviales de alta sinuosidad por César Viseras y Juan Fernández* INTRODUCCIÓN De acuerdo con la morfología del canal los ríos se dividen en cuatro tipos básicos (Cant, 1982): los rectilíneos, en los que no hay barras y son  ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
6
Sistema de información geográfica para la localización de ...
De esta forma se generó una base de datos que contiene el ID de las 749 aristas de la red, el tránsito diario promedio anual (TDPA), la sinuosidad, el número de carriles, el estado de la carretera, la distancia y la población afectada. 4.3.4.
Sergio Franco Maass, 2003
7
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
Apéndice 3. Clave principal de Rosgen para reconocer los tipos mayores de cauce A Canal de un solo hilo 3 Aa+ Canal de hilos múltiples 2 B Tasa de ancho/ profundidad muy alta (> 40); con muy baja sinuosidad Tipo D Apéndice 7 Ba Tasa ...
‎2007
8
Mapas de peligrosidad por avenidas e inundaciones: guía ...
En las últimas décadas, ambas tipologías de clasificación parecen converger, habiéndose propuesto clasificaciones sintéticas que integran sendos criterios; buenos ejemplos son las de Rust (1978), función de la sinuosidad y número de ...
Andrés Díez Herrero, L.. Laín-Huerta, Miguel Llorente Isidro, 2008
9
La forma del arte paleolítico y la estadística: Análisis de ...
como la de los «cuellos de cisne» de Lascaux no se repiten en otros muchos casos, lleva a pensar que la «sorprendente» uniformidad de la sinuosidad de la curva cérvico-dorsal no es tal. Si a esto añadimos que la característica que ...
Juan María Apellániz, Félix Calvo Gómez, 2009
10
Avances de la Geomorfología en España, 2012-2012
INDICES DE SINUOSIDAD Paralelamente al desarrollo de otros índices morfometricos, se ha calculado la sinuosidad en los afluentes de la margen Sur del Tajo correspondiente a la Penillanura Cacereña. Se distinguen dos dominios  ...
Alberto González Díez (Ed.), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINUOSIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinuosidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AGUA Y BELLEZA ACROBÁTICA EN GRANCASA
Este se sustenta en una espectacular estructura con forma de copa, donde gracias a sus paredes transparentes, el público podrá ser partícipe de la sinuosidad ... «El Periódico de Aragón, sept 16»
2
El seleccionado argentino de fútbol llegó a agitada Venezuela
... al que arribó una hora y media antes, cuando arreciaba la lluvia y quedaba por delante un trayecto de condiciones poco recomendables por la sinuosidad de ... «La Mañana de Neuquén, sept 16»
3
Los pueblos riojanos han necesitado el triple de agua 'de camión ...
«En función de la antigüedad de la infraestructura, su longitud, sinuosidad y diferencias de altura que condicionan la presión a veces resulta complejo dar con ... «La Rioja, sept 16»
4
Cullalvera, la cueva catedralicia con la pintura rupestre más alejada
Tan solo pueden acceder espeleólogos especializados por la sinuosidad del terreno y por permanecer activas corrientes de agua en el sistema kárstico. «El Diario Montanes, sept 16»
5
Meersman repite victoria en el segundo esprint
La llegada a Lugo tenía su dificultad por la sinuosidad de algunos tramos y la elevación para entrar en la zona de la muralla. Allí se produjeron los accidentes ... «MARCA.com, août 16»
6
Magdalena De Santo
La serie tiene sinuosidad a veces un tanto chata entre las historias de los retornados, pero se sostiene en base a ese corazón narrativo demasiado potente: ... «Página 12, août 16»
7
Valparaíso, un futuro anclado en el pasado
La sinuosidad, la rareza, la unicidad de la vida porteña, reflejada también en su traza urbana (que responde en buena medida a su caracoleada geografía), ... «El Mostrador, août 16»
8
La arquitectura de Miquel Suay gana el premio a mejor colección en ...
Creps con mucha caída, tejidos micro-perforados multiplicados, costuras que pierden rectitud y ganan sinuosidad, combinación de texturas en diferentes ... «valenciaplaza.com, juil 16»
9
La moda vuelve a ser protagonista en Río de Janeiro de la mano ...
Las esbeltez de las modelos, con sus cejas bien resaltadas por el maquillaje, dotaba de una gran sinuosidad a las prendas de la veterana diseñadora, que ... «EFE, juin 16»
10
La franqueza del voyerismo en las ilustraciones eróticas de ...
... y fotográficos, la fotografía erótica, la belleza del cuerpo humano femenino y la expresión sutil e inherente que refleja la sinuosidad y delicadeza de éste. «El Mostrador, avril 16»

IMAGES SUR «SINUOSIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinuosidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sinuosidad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR