Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carvallo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARVALLO

La palabra carvallo procede de carba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARVALLO EN ESPAGNOL

car · va · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARVALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carvallo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARVALLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carvallo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carvallo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais carvallo signifie chêne. En el diccionario castellano carvallo significa roble.

Cliquez pour voir la définition originale de «carvallo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARVALLO


caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
escandallo
es·can·da·llo
estallo
es·ta·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
mallo
ma·llo
orvallo
or·va·llo
pasacaballo
pa·sa·ca·ba·llo
perigallo
pe·ri·ga·llo
pipirigallo
pi·pi·ri·ga·llo
rallo
ra·llo
rodaballo
ro·da·ba·llo
serrallo
se·rra·llo
tallo
ta·llo
trasmallo
tras·ma·llo
urogallo
u·ro·ga·llo
vasallo
va·sa·llo
zapallo
za·pa·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARVALLO

cartulario
cartulina
cartusana
caruata
caruja
carúncula
carunculada
carunculado
caruncular
carupanera
carupanero
carurú
caruto
carvajal
carvajo
carvallar
carvalleda
carvalledo
carvayo
carvi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARVALLO

agallo
chafallo
changallo
cigallo
contrallo
entallo
farallo
grigallo
jijallo
pejegallo
resallo
retallo
revientacaballo
saltacaballo
sapallo
segallo
sisallo
taragallo
tarajallo
trangallo

Synonymes et antonymes de carvallo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARVALLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «carvallo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de carvallo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARVALLO»

carvallo roble anibal karim sergio fernando oscar automotora constructora trina antiguedades cosas memorables principado asturias cisne apolo manual legislación económica ensayos biográficos vicente carvallo goyeneche comunicación estratégica comunicaciones tema moda rebelion pelones rise hairless todos somos historias muchas otras cooperativa historia medicina peruana siglo oswaldo salaverry garcía vón ginecología especialidad como iniciativa profesor constantino continúa ininterrumpidamente desde entonces notas bibliográficas palabras lejanas prosa unas fotografías para conocer mundo civilización pilar jordán año conversor isaías forno daniel juan bernabei joaquín rugani bernardino pesciotti nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de carvallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARVALLO

Découvrez la traduction de carvallo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carvallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carvallo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡尔瓦洛
1325 millions de locuteurs

espagnol

carvallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carvallo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carvallo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارفالو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карвалло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvallo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carvallo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carvallo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carvallo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carvallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carvalloの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carvallo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carvallo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carvallo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carvallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carvallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carvallo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carvallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carvallo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карвалло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carvallo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carvallo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carvallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carvallo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carvallo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carvallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARVALLO»

Le terme «carvallo» est assez utilisé et occupe la place 13.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carvallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carvallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carvallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARVALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carvallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carvallo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carvallo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARVALLO»

Découvrez l'usage de carvallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carvallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicación estratégica
Las comunicaciones son un tema de moda.
Eugenio Tironi, Ascanio Carvallo, 2011
2
La rebelion de los pelones / Rise of the Hairless
Todos somos historias de muchas otras historias.
Roberto Carvallo Escobar, 2012
3
Historia de la medicina peruana en el siglo XX
Oswaldo Salaverry García. vón y la Ginecología y la especialidad como tal, a iniciativa del Profesor Constantino T. Carvallo, la que continúa ininterrumpidamente desde entonces. Notas. bibliográficas. del. Dr. Constantino. T. Carvallo.
Oswaldo Salaverry García, 2000
4
Unas fotografías para dar a conocer al mundo la civilización ...
Pilar García Jordán. Año Conversor Año Conversor 1895 Isaías Forno 1914 Daniel Carvallo Juan Bernabei 1915 Daniel Carvallo 1896 Isaías Forno 1916 Daniel Carvallo Joaquín Rugani 1917 Daniel Carvallo 1897 Bernardino J. Pesciotti ...
Pilar García Jordán, 2009
5
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
Los Marqueses de San Juan de Carvallo Los Lafita X. -DON PEDRO DE LIAÑO ARJONA, ROMERO VARGAS Y VELASCO, era hijo, como vimos en la rama anterior, de don Bernabé de Liaño Arjona y Vargas y de doña Teresa Romero Ardila ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
6
Diario educar. Tribulaciones de un maestro desarmado
El gran educador que fue Carvallo supo extrapolar, con sorprendente lucidez, su experiencia personal y puntual en las aulas hacia la realidad nacional en conjunto, para proyectar, de ese modo, una radiografía sobre la enseñanza en el ...
Constantino Carvallo Rey, 2013
7
Anales de la República
Carvallo, Delfín: II: 484, 486. Carvallo, Ramón Liborio: II: 386, 389. Carvallo Elizalde, Francisco: II: 274, 278, 285, 292, 300, 302, 309 (2), 316, 318, 340, 350, 360, 370, 382, 393. Carvallo Elizalde, Ventura: I: 526. II: 307, 323. Carvallo Gómez ...
Luis Valencia Avaria, 1951
8
La cuestión del Macedonian en las relaciones de Chile con ...
CAPITULO IV LA MISION DEL MINISTRO MANUEL CARVALLO GOMEZ EN LOS ESTADOS UNIDOS PARA LAS NEGOCIACIONES SOBRE LA SEGUNDA RECLAMACION DEL MACEDONIAN 1. Notas biográficas de Manuel Carvallo ...
Augusto Marambio Cabrera, 1989
9
Historia Del Derecho Civil Peruano: Siglos XIX y XX
precisamente, «Las tierras de comunidad».91 Hasta cierto punto, Carvallo se había preocupado ya de los temas indígenas cuando, hacia 1875, defendió en San Marcos una tesis sobre la justicia de paz.92 El artículo en El Derecho consistía, ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
10
Blasonario de la consanguinidad ibérica, 1981
Ayala Carvallo de Cora AYALA En plata, dos lobos, de sable, pasantes y puestos en palo. Bordura de gules con ocho aspas, de oro. Privativas del linaje de Ayala, radicado en La Puebla de Arganzón (Burgos) y La Habana (Cuba), y una de ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARVALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carvallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carvallo es despedido de Colo Colo
Fernando Carvallo, quien llegó a encabezar la Comisión Fútbol de Colo Colo, fue despedido esta tarde por Blanco y Negro, convirtiéndose en la primera ... «Goal.com, juil 16»
2
Fernando Carvallo, con el cacique cruzado
Fernando Carvallo apareció en el estadio Monumental en marzo de 2014. En ese entonces, la relación entre el cuerpo técnico de Héctor Tapia y el director ... «LaTercera, mai 16»
3
Universitario: José Carvallo manda el mensaje definitivo sobre su ...
Universitario de Deportes dejó ir a José Carvallo a UTC y el arquero ha mostrado su pena por la salida del 'equipo de sus amores' con un mensaje definitivo ... «Perú.com, déc 15»
4
Valentina Carvallo: "Mi meta es estar en Río de Janeiro"
Valentina Carvallo: "Mi meta es estar en Río de Janeiro". La triatleta, dos veces ganadora del Ironman de Pucón, se prepara para volver a participar en el sur, ... «LaTercera, déc 15»
5
José Carvallo dejó Universitario: ¿Dónde jugará el 2016?
El arquero José Carvallo decidió no renovar contrato en Universitario de Deportes y este martes por la noche llegó a un acuerdo con su nuevo club: UTC de ... «El Comercio, déc 15»
6
José Carvallo fichó por UTC y esto dijo de Raúl Fernández y ...
José Carvallo decidió fichar por UTC para la próxima temporada y se despidió así del club de sus amores, Universitario de Deportes. Además dejó claro que no ... «América Televisión, déc 15»
7
Universitario: José Carvallo se despidió del club en Facebook | El ...
José Carvallo es otro de los jugadores que no seguirá en Universitario de Deportes. No le renovaron contrato y el portero se despidió con un mensaje en su ... «El Comercio, déc 15»
8
José Carvallo no continuaría en Universitario para el 2016
Todo hace indicar que el portero José Carvallo dejaría Universitario de Deportes y buscaría nuevos horizontes en el 2016. Así lo dejó entrever su representante ... «Perú.com, déc 15»
9
Universitario: ¿cuál será el futuro de Carvallo y Gonzales? | El ...
Universitario de Deportes: José Carvallo y Antonio Gonzales, dos campeones 2013, todavía no renuevan. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, nov 15»
10
José Carvallo y un blooper que paralizó a la hinchada de Universitario
Universitario de Deportes pudo perder ante Sport Loreto por un blooper. A los 88', José Carvallo fue el protagonista de un terrible error al momento de agarrar ... «América Televisión, nov 15»

IMAGES SUR «CARVALLO»

carvallo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carvallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carvallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z