Téléchargez l'application
educalingo
suculento

Signification de "suculento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUCULENTO

La palabra suculento procede del latín succulentus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUCULENTO EN ESPAGNOL

su · cu · len · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCULENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suculento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUCULENTO EN ESPAGNOL

Succulent

Les plantes succulentes ou crasses sont celles dans lesquelles la racine, la tige ou les feuilles ont été épaissies pour permettre le stockage de l'eau en quantités beaucoup plus importantes que dans le reste des plantes. Cette adaptation leur permet de conserver des réserves d'eau pendant des périodes prolongées et de survivre dans des environnements arides et secs que d'autres plantes trouvent inhabitables. L'exemple le plus typique de succulence est le cactus, où la tige contient une épaisse couche de tissu de parenchyme, mais d'autres familles de plantes ont le même phénomène. Les succulents ne sont pas génétiquement liés les uns aux autres, mais ont développé indépendamment des traits similaires dans un processus d'évolution convergente. Euphorbia obesa. L'adaptation des succulents leur permet de coloniser dans des environnements arides ou où la consommation d'eau est limitée, où ils reçoivent peu de concurrence d'autres espèces végétales et où les herbivores sont rares.

définition de suculento dans le dictionnaire espagnol

La définition de succulente est juteuse, substantielle, très nutritive.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUCULENTO

amarillento · antiflatulento · corpulento · flatulento · fraudulento · friolento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulento · pulverulento · purulento · sanguinolento · talento · truculento · turbulento · violento · virolento · virulento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUCULENTO

suco · sucosa · sucoso · sucotrino · sucre · sucrense · sucreña · sucreño · sucu · súcubo · sucucho · súcula · suculencia · suculenta · suculentamente · sucumbir · sucumbisense · sucunán · sucunango · sucursal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUCULENTO

alimento · apartamento · aumento · cebollento · chamullento · conocimiento · crecimiento · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · feculento · forzolento · funcionamiento · momento · soñolento · temulento · tremulento · vinolento

Synonymes et antonymes de suculento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUCULENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «suculento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SUCULENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «suculento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUCULENTO»

suculento · apetitoso · jugoso · nutritivo · rico · sabroso · sazonado · sustancioso · insípido · botanica · bombon · jenny · rivera · tallo · ninel · conde · letra · plantas · suculentas · crasas · aquellas · raíz · hojas · engrosado · para · permitir · almacenamiento · agua · pintura · anémica · cuerpo · suculento · desde · figuras · piero · della · francesca · vermeer · delft · esas · presencias · incorpóreas · casi · fluidas · hasta · atención · actual · cuerpos · dolor · físico · carne · cadaverizada · agusanamiento · podredumbre · anticipo · lengua · castellana · tiene · sabor · buen · gusto · está · lleno · sustancia · naturaleza · propia · razon · palabra · sanioso · espresa · propiedad · cuerno · relativa · nbsp · introducción · conservación · evaluación · germoplasma · harrísia · guelichi · pitajaya · postrado · aspidosperma · quebracho · caoba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suculento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUCULENTO

Découvrez la traduction de suculento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de suculento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suculento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

肉质
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

suculento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

succulent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रसीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصاري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сочный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suculento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সরস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

succulent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berair
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saftig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジューシー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즙이 많은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

succulent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதைப்பற்றுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रसदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

succulento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

soczysty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

соковитий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suculent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζουμερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sappige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saftiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suculento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCULENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de suculento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suculento».

Exemples d'utilisation du mot suculento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUCULENTO»

Découvrez l'usage de suculento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suculento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pintura Anémica, Cuerpo Suculento
Desde las figuras de Piero della Francesca o Vermeer de Delft, esas presencias incorpóreas, casi fluidas, hasta la atención actual a los cuerpos, el dolor físico y la carne cadaverizada, el agusanamiento o la podredumbre -¿anticipo para ...
Salabert, Pere, 2003
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
suculento. Sabroso es lo que tiene mucho sabor, muy buen gusto. Suculento es lo que está lleno de sustancia, y lo que es muy nutritivo por su naturaleza propia. Por esta razon la palabra sanioso espresa la propiedad del cuerno relativa al ...
Pedro Maria de Olive, 1852
3
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
Harrísia guelichi Pitajaya Suculento Postrado 100 1,65 4 8. Aspidosperma quebracho bl. Caoba Arbol Erecto 80 5,78 1 9. Acacia praecox Guayacan negro Arbol Erecto 450 2,84 2 10. Tillandsia spp. Garabatlllo Epyphyfa Rosulado 30 1, 80 5 ...
‎1990
4
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
R. Kiesling Hábito: subarbusto suculento. Status: endémica de Argentina. Dpto.: Vera. Ejemplar de referencia: Oakley 7 (UNR). Observación: nueva cita para la provincia de Santa Fe. Harrisia tortuosa (Forbes ex Otto & D. Dietr.) Britton & Rose ...
José Francisco Pensiero, 2005
5
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
Entre el matorral y en ocasiones en paredones. (Rosmarinetea officinalis, Asplenietea trichomanis). Mediterránea-europea. Caméfito suculento. E. Sedum amplexicaule DC. subsp. tenuifolium (Sm.) Greuter (= Sedum tenuifolium (Sibth.
Esther Giménez Luque, 2004
6
Manos limpias: la corrupción en las empresas públicas (de ...
EL. SUCULENTO. FONDO. DE. LA. CONADI. La Conadi se ha convertido en un botín apetitoso por los fondos que maneja, más que por su efectividad en resolver la deuda histórica por los territorios ancestrales que aflige a la etnia ...
Maura Brescia, 2001
7
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
4 Luego me haces un guiso suculento, como a mí me gusta, y me lo traes para que lo coma, a fin de que mi alma te bendiga antes que me muera.» 5 -Ahora bien, Rebeca estaba escuchando la conversación de Isaac con su hijo Esaú.
Simon Abram
8
Bonsoir Maximiliam
En el cuarto día colocó otro ratoncillo dentro y repitió el proceso de los tres días anteriores, en el sexto día volvió a colocar un suculento queso en la parte alta de la jaula, los tres ratoncillos corrieron tras el trozo de queso suculento, pero el ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
MEMORIAS Volumen 3. Sistemas de Produccion - Evaluaciones ...
Al inicio del trabajo se tuvo problemas para conseguir un suplemento proteico y algún forraje suculento por lo que se decidió que se continuara de esta manera para evitar modificaciones y con esto un retraso considerable en la operación ...
10
na
–repuso Judith–. No sé. Sabroso, vale, pero suculento, no. –Yo solo sé que se me abre el apetito solo con verlo –comentó Alexander, metiendo baza. –Aunque mira que es feo, el chaval, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCULENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suculento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caen con un suculento botín cuatro ladrones que habían robado un ...
Cuatro hombres fueron aprehendidos en las últimas horas tras múltiples allanamientos en La Matanza acusados de protagonizar un robo y tiroteo en un local ... «Diario El Día, août 16»
2
Suculento aperitivo antes del chupinazo en El Burgo de Ebro
En El Burgo de Ebro ya está todo preparado para que esta tarde (20.00) las jóvenes de la peña Las Que Faltaban protagonicen el pregón y prendan el ... «Heraldo.es, août 16»
3
Un time-lapse para viajar al suculento pasado de Morella
Un time-lapse para viajar al suculento pasado de Morella. Average: Votar, Malo, Regular, Bueno, Muy bueno, Genial. Malo. Regular. Bueno. Muy bueno. Genial. «Comunidad Valenciana, août 16»
4
Game Informer dedica un suculento especial a Los Señores de Hierro
Por último, GI ha anunciado un concurso artístico con la temática de Destiny: Los Señores de Hierro para su revista, con suculentos premios en merchandising ... «Universo Destiny, août 16»
5
El suculento sueldo que cobrará Higuaín en Juventus
Medios italianos aseguran que la Vecchia Signora ya registró el contrato del delantero argentino, que será jugador del elenco de Turín por cuatro años, ... «TyC Sports, juil 16»
6
La pesca de inmaduros, un negocio demasiado suculento
La diferencia es que lo que se vende en este más que suculento negocio no es cocaína ni hachís, sino pescado inmaduro capturado de forma ilegal y sin ... «Málaga Hoy, juil 16»
7
El chef más suculento que hayas visto #AlertaHot
Franco Noriega, un exquisito peruano que viajó hasta tierras norteamericanas para deleitar, no sólo el paladar de los estadounidenses, sino la pupila de todos ... «EL DEBATE, juin 16»
8
Malestar en River por el suculento contrato de Francescoli
Malestar en River por el suculento contrato de Francescoli. Fútbol local. Ante la falta de refuerzos, en el club causó irritación el monto de dinero que percibirá el ... «Clarín.com, juin 16»
9
Conoce al chef más guapo del mundo, ¡el suculento peruano que ...
No cabe duda que mucho del atractivo masculino que habita la Gran Manzana es de ascendencia latina y muestra de ello es un suculento hombre con tanto ... «TVNotas, juin 16»
10
Exportar armas, un negocio “suculento” en América Latina
Pero en la región no es el único país que está metido en este “suculento negocio”. Chile y Ecuador también han avanzado al respecto en los últimos años, ... «Aleteia ES, juin 16»

IMAGES SUR «SUCULENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suculento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suculento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR