Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tabachín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABACHÍN EN ESPAGNOL

ta · ba · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABACHÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabachín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABACHÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tabachín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tabachín

Caesalpinia pulcherrima

Caesalpinia pulcherrima

Dans le genre botanique Caesalpinia, l'espèce végétale la plus populaire est Caesalpinia pulcherrima. Endémique des tropiques d'Amérique. C'est une plante très commune en République dominicaine. Détail de la fleur Illustration ... En el género botánico Caesalpinia la más popular especie plantada es Caesalpinia pulcherrima. Endémica de los trópicos de América. Es una planta muy común en República Dominicana. Detalle de la flor Ilustración...

définition de tabachín dans le dictionnaire espagnol

La définition de tabachín dans le dictionnaire est flamboyán. En el diccionario castellano tabachín significa flamboyán.
Cliquez pour voir la définition originale de «tabachín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TABACHÍN


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
cagachín
ca·ga·chín
calchín
cal·chín
catachín
ca·ta·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
mapachín
ma·pa·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TABACHÍN

taba
tabacal
tabacalera
tabacalero
tabacazo
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TABACHÍN

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
berrenchín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
martín
mohín
pechín
tepemechín

Synonymes et antonymes de tabachín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABACHÍN»

tabachín género botánico caesalpinia más popular especie plantada pulcherrima endémica trópicos américa planta común república dominicana detalle flor ilustración flamboyán fuerte silencio elena poniatowska mira allá está dices mero juntito carretera tras lomita voltea lado detrasito digo crucero donde empieza camino terra nbsp cinguidos unha arela homenaxe profesor xesús lama lópez herbaboa cores floridas xacarandá puntiagudas follas agares pelícanos mergullándose ñas augas transparentes cantoras chachalacas

Traducteur en ligne avec la traduction de tabachín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABACHÍN

Découvrez la traduction de tabachín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tabachín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabachín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Tabachín
1325 millions de locuteurs

espagnol

tabachín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tabachín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tabachín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tabachín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabachin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tabachín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabachin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabachin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabachin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tabachín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tabachín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabachín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tabachín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tabachín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tabachín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabachin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabachín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabachin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tabachín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabachín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabachín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabachín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tabachin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tabachin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabachín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABACHÍN»

Le terme «tabachín» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tabachín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tabachín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabachín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABACHÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tabachín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tabachín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tabachín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABACHÍN»

Découvrez l'usage de tabachín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabachín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuerte es el silencio
Elena Poniatowska. — Mira, allá está un tabachín. — Eso dices tú. — Allá, allá mero juntito a la carretera, allá tras lomita, allá voltea pa' ese lado, allá detrasito. . . — No lo veo. — Allá te digo, en el crucero donde empieza el camino de terra- ...
Elena Poniatowska, 1980
2
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
752 Lama López e herbaboa, as cores floridas do xacarandá ou o tabachín, as puntiagudas follas dos agares e os pelícanos mergullándose ñas augas transparentes e as cantoras chachalacas, renovan o repertorio centrado sempre en ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
3
Chicas Kaláshnikov y otras crónicas:
Estudió hasta quinto de primaria; quizá supo que era mejor andar de pistolero en El Tabachín, Badiraguato, donde nació el 23 de septiembre de 1968. Lino, según los expedientes de la policía ministerial de Sinaloa. En Sonora se hacía ...
Alejandro Almazán, 2013
4
Contribuciones a la arqueología y etnohistoria del occidente ...
La mayoría de los restos arqueológicos se localizaron al norte del fraccionamiento en el área comprendida por las calles Tabachín, Roble y Encino y por las manzanas 19, 20, 21 y 22; por lo que el salvamento se concentró en estas zonas ...
Eduardo Williams, 1994
5
Tradiciones de México
Cuando el mal sea por bilis, tómate hojas de tabachín como purgante o cálmate con tila, también llamada tilia. ¡Ah!, pero si la molestia se repite y sospechas parásitos, recurre al epazote o a las semillas secas de calabaza. Si tu mal es de la ...
T. Remolina, B. Rubinstein, 2004
6
Enciclopedia de México
La industria cigarrera se encuentra localizada principalmente en los estados de Nuevo León, Distrito Federal, Guanajuato, Jalisco, Estado de México, Michoacán , Nayarit, Baja California Norte y Sinaloa. TABACHÍN. Caesalpinia pulcherrima ...
7
Enciclopedia de México: Sindicalismo-Ulúa
TABACHÍN. Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Arbusto de la familia de las leguminosas y de la subfamilia de las cesalpinoideas, que algunos autores consideran como una familia diferente, denominada cesalpiniáceas (v. flor de san ...
José Rogelio Álvarez, 2005
8
Enciclopedia de México
TABACHÍN. Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Arbusto de la familia de las leguminosas y de la subfamilia de las cesalpinoideas, que algunos autores consideran como una familia diferente, denominada cesalpiniáceas (v. flor de san ...
José Rogelio Alvarez, Enciclopedia de México (Firm), 1998
9
Enciclopedia de México
La industria cigarrera se encuentra localizada principalmente en los estados de Nuevo León, Distrito Federal, Guanajuato, Jalisco, Estado de México, Michoacán , Nayarit, Baja California Norte y Sinaloa. TABACHÍN. Caesalpinia pulcherrima ...
José Rogelio Alvarez Noguera, Amado Tovilla Laguna, 1977
10
Los indios de México
La palmera es ya la columna, el orden en medio de los opulentos mangos y los agresivos miembros. 2 Nombre que también se da al "tabachín", de la palabra francesa flam- boyant. 1 Tuve la fortuna de encontrar en Yucatán al eminente 322.
Fernando Benítez, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABACHÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabachín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disminuye producción en vivero municipal
Actualmente, agregó, se cuentan principalmente con árboles de tabachín amarillo, neen, venadillo, y árboles frutales como la yaca. “Teniendo una temporada ... «Noroeste, sept 16»
2
Cinco décadas con las marionetas
La misma obra se presentará el viernes 23 en el F4 Libre, ubicado en Tabachín 13, Tlaltenango, entrada 80 pesos; en el mismo foro, pero el sábado 24, ... «Diario de Morelos, sept 16»
3
Producen más de 90 mil árboles
Entre las especies más solicitadas por los lerdeses sumados a las campañas se encuentran: olmo chino, Lilia sombrilla, lila canelo, jacaranda, fresno, tabachín, ... «El Siglo Durango, août 16»
4
Atracan banco en Tonalá
Los hampones llegaron a la sucursal ubicada en la Calle Tabachín, casi al cruce de Vegetación cerca de las 19:00 horas, justo en el momento en que los ... «Reporte Jalisco, juil 16»
5
Reforestan con plantas frutales y ornamentales pulmón de Colima
... personas, quienes realizaron la plantación de especies ornamentales como rosamorada, primavera, pingüica, carao, cóbano, coral, tabachín, y lluvia de oro. «Terra.com, juin 16»
6
Reforestarán el Centro Histórico de Lerdo
Las especies que se entregarán son: olmo chino, lila sombrilla, lila canelo, jacaranda, fresno, tabachín, pirul mexicano, pirul chino, pingüico, huizache, limón, ... «El Siglo de Torreón, mai 16»
7
Asesinado en La Floresta contaba con antecedentes
El asesinato ocurrió afuera de la casa ubicada en la calle Tabachín esquina con Río Mayo, de la colonia La Floresta. Foto: Archivo. Asesinado en La Floresta ... «Periódico AM, mai 16»
8
Policías detuvieron a un hombre que coincide con la descripción de ...
El occiso, identificado como Guillermo Torres López, de 38 años , alias 'El Molote', había salido de su casa para ir a la tienda, ubicada en la calle Tabachín. «Periodico Correo, mai 16»
9
Trolebús retoma su paradero original
Se colocaron un total de 82 árboles de tabachín, fresno, primavera y majaguas, además de que se instalaron lámparas de poste, iluminación en jardineras y ... «CronicaJalisco, mars 16»
10
Afiliados a la Casa de Día del Jubilado y Pensionado "El Tabachín ...
La Casa de Día del Jubilado y Pensionado “El Tabachín” celebró un año más desde que se inauguró en 2012; la honestidad, respeto, responsabilidad y sobre ... «Diario de Morelos, févr 16»

IMAGES SUR «TABACHÍN»

tabachín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabachín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tabachin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z