Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tanilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANILLA EN ESPAGNOL

ta · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tanilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tanilla dans le dictionnaire espagnol

La traduction de "tanilla" dans le dictionnaire est l'un des bâtons qui sont placés dans les colliers pour les attacher au joug. En el diccionario castellano tanilla significa cada uno de los palos que se ponen en las colleras para sujetarlas al yugo.

Cliquez pour voir la définition originale de «tanilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TANILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TANILLA

tangón
tangue
tanguear
tanguera
tanguería
tanguero
tanguillo
tanguista
tánica
tánico
tanino
tanjarina
tanka
tano
tanobia
tanor
tanora
tanoría
tanque
tanquero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TANILLA

bacinilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

Synonymes et antonymes de tanilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANILLA»

tanilla cada palos ponen colleras para sujetarlas yugo enrique ipina melgar entrevista realizada edwin tapia historia méjico desde primeros movimientos oyendo vivo fuego retaguardia retrocedió quin centro cuya fuerza eran hombres socorro aquella pero antes llegar punto donde acción habia empeñado cesó incierto nbsp geográfico universal dedicado reina nuestra роы tierra confina valle vtldega prod trigo poca cebada legumbres arana tanilla presa barga part villadiego cuadrilla diario histórico político canónico moral gano expenfas fuyas prefidio oràn moros repitien prodigio detener rematar conquifta como otro jofue vida prodigiofa eferivió nueftroqtiin defpues otros mueños eftà

Traducteur en ligne avec la traduction de tanilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANILLA

Découvrez la traduction de tanilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tanilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tanilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

compartimentalisation
1325 millions de locuteurs

espagnol

tanilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tanilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

compartimentalisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

compartimentalisation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

compartimentalisation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compartimentalisation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

compartimentalisation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compartimentalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

compartimentalisation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

compartimentalisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

compartimentalisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

compartimentalisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

compartimentalisation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

compartimentalisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

compartimentalisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

compartimentalisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

compartimentalisation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compartimentalisation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

compartimentalisation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

compartimentalisation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compartimentalisation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

compartimentalisation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

compartimentalisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

compartimentalisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

compartimentalisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tanilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANILLA»

Le terme «tanilla» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tanilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tanilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tanilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tanilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tanilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tanilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANILLA»

Découvrez l'usage de tanilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tanilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de Méjico: Desde los primeros movimientos que ...
Oyendo el vivo fuego de la retaguardia, retrocedió Quin- tanilla con el centro, cuya fuerza eran 120 hombres, en socorro de aquella, pero antes de llegar al punto donde la acción se habia empeñado, el fuego cesó, é incierto Quin- tanilla de ...
Lucas Alamán, 1852
2
Historia de Méjico desde los primeros movimientos que ...
Oyendo el vivo fuego de la retaguardia, retrocedió Quin- tanilla con el centro, cuya fuerza eran 120 hombres, en socorro de aquella, pero antes de llegar al punto donde la acción se habia empeñado, el fuego cesó, é incierto Quin- tanilla de ...
Lucas Alamán, 1852
3
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Reg. P. РоЫ. Jo bib. bit. en ¡a tierra que confina con el valle de Vtldega- vie. Prod, trigo , poca cebada , legumbres, arana V «ci Ol QUt2»TANILLA DE LA PRESA , lug. t«e. de bsp., pro». J i 6 i/a ''g- de Barga* , part, de Villadiego , cuadrilla il.
4
Diario histórico político-canónico y moral
Gano à expenfas fuyas el Prefidio de Oràn à los Moros , repitien- do el prodigio de detener el Sol para rematar fu conquifta , como otro Jofue. Su vida prodigiofa eferivió nueftroQtiin* tanilla , y defpues otros mueños , y oy fe eftà eferiviendo en  ...
Joseph ALVAREZ de la FUENTE, 1732
5
Parte segunda, que comprnde desde el plan proclamado por D. ...
Oyendo el vivo fuego de la retaguardia, retrocedió Quin- tanilla con el centro, cuya fuerza eran 120 hombres, en socorro de aquella, pero antes de llegar al punto donde la acción se habia empeñado, el fuego cesó, é incierto Quin- tanilla de ...
Lucas Alamán, 1852
6
Compendio historial de las chronicas y universal historia de ...
4o genrmn hazer lo íjconucnia a la salud'de tanilla,c'] de los treziêtos cauallos q lleua- 3B_ das sus peregrinaciones y trabajos z Rami—————-—a——.—; N Ramiro Nuñez entre su tio Pedro de Guz' ro. de la Reyna; mezclando fuegos con  ...
Esteban de Garibay, 1628
7
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... Doctor las posesiones que te- son pruebas evidentes de que nian , ó debían tener en Aleo-, en este tiempo no. se puede ba, Palacios, Payareyos, Quin? adoptar la vacante larga de es- tanilla, y en la Iglesia de Santa ta Iglesia , causada de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
del año siguiente 11 79. que es foro hecho por el Obispo D. Fernando , con acuerdo de sus Canon'gos, de un suelo y casa en Quin- tanilla de Salas en el Bierzo. Otra del año 1180. fue confirmada por D. Fernando , y en ella se dice , que el ...
Henrique Flórez, 1787
9
Atlas de de la flora vascular de Burgos
4(10) 21 (1790). Dispersa por la provincia, más discretamente por la mitad meridional. Paleotemp. C. VVMM4411: Aranda de Duero. (UNAMUNO,, 1944). VVMM4488: Burgos. 870 m. (BARBADILLO, 2004). VVMM5544: Quin- tanilla del Coco.
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009
10
Domitilo Abarca: todos sus poemas
Es riata de verdá pues unque naide creyera es lo mismo una ternera que un panameño que si halla que cualquiera lo avasalla en cualesquier faculta vos le podés preguntar a Tanilla que lo vido unque Tanilla alegó que en vez de una, eran ...
Domitilo Abarca, Alfredo Cruz Bolaños, Luis Ferrero, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tanilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanilla Warrick-Deaves' killer Warren Ross loses appeal against ...
Photo: Dean Sewell. Child killer Warren Ross has lost a court appeal over his minimum 30-year sentence for murdering two-year-old Tanilla Warrick-Deaves. «The Sydney Morning Herald, août 16»
2
Tanilla Warrick-Deaves murderer Warren Ross appeals against ...
Child killer Warren Ross, who relentlessly beat a two-year-old girl into unconsciousness and left her sitting in a pram for two days until she stopped breathing, ... «The Sydney Morning Herald, juil 16»
3
Man who 'tortured' and left Tanilla to die appeals over fears for his ...
Warren Ross was convicted by a jury in 2013 of murdering his stepdaughter Tanilla Warrick-Deaves who he terrorised and tortured in the months before he ... «NEWS.com.au, juil 16»
4
Se alzò con $6 mil tras romper la ventanilla de un auto
... un momen-to determinado fue el blanco de los malvivientes, quienes pasaron por el lugar, forzaron la ven-tanilla del lado del conductor y se llevaron un GPS, ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, mai 16»
5
Toddler killer's appeal 'beyond belief'
The family of two-year-old Tanilla Warrick-Deaves yesterday described the ... Warren Ross abused Tanilla for months before her 2011 death, whipping her with ... «dailytelegraph.com.au, mai 16»
6
The 83 children killed by domestic violence in a decade in NSW
Tanilla Warrick-Deaves, 2, died in 2011 after suffering horrific abuse at the hands of her mother's partner Warren Ross. He was jailed for 40 years for the killing ... «The Daily Telegraph, juin 15»
7
On the Rocks: Under watch in Saskatchewan, fiery Virtue brings act ...
Calgary area skips entered: Tanilla Doyle (High River), Teryn Hamilton, 2006 Olympic bronze medallist Shannon Kleibrink, 2010 Olympic silver medal-winning ... «Calgary Herald, oct 14»
8
Gregory Wayne Hill lied to cover up abuse of stepson before murder
The case comes one week after another Sydney stepfather - Warren Ross - was sentenced to a minimum of 30 years in jail for the murder of two-year-old Tanilla ... «Sydney Morning Herald, juin 14»
9
Tanilla's murderer Warren Ross jailed for 40 years
Child killer Warren Ross has avoided a life sentence for the murder of his girlfriend's two-year-old daughter, Tanilla Warrick-Deaves, with a judge finding her ... «Sydney Morning Herald, mai 14»
10
Bimba di 2 anni Picchiata, Torturata a Morte e Tenuta in Casa in Fin ...
Tanilla Warrick-Deaves è stata uccisa dall'ex-fidanzato di sua madre, l'uomo è stato trovato colpevole del suo omicidio. La bimba di due anni, è stata picchiata a ... «Leggilo.net, févr 14»

IMAGES SUR «TANILLA»

tanilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tanilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z