Téléchargez l'application
educalingo
trabajador

Signification de "trabajador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRABAJADOR EN ESPAGNOL

tra · ba · ja · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRABAJADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trabajador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRABAJADOR EN ESPAGNOL

Travailleur

Un travailleur ou un travailleur est une personne physique qui, avec un âge légal suffisant, rend ses services subordonnés à une autre personne, à une entreprise ou à une institution. Quand il n'est pas assez vieux, il est considéré comme un travail des enfants. Si vous ne faites pas de bénévolat, il est considéré comme esclavage ou servitude. Ces services peuvent être fournis dans le cadre d'une organisation et sous la direction d'une autre personne physique ou morale, connu sous le nom d'employeur ou d'employeur, généralement institutionnel; Ou, en tant que travailleur indépendant ou autonome, lorsque celui-ci est compétent, ne maintient pas de relation contractuelle, mais n'a pas de relation commerciale et exerce personnellement l'activité ou le service.

définition de trabajador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de travailleur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est que cela fonctionne. Une autre signification de travailleur dans le dictionnaire est très appliquée au travail. Le travailleur est aussi un travailleur, un travailleur.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRABAJADOR

aparejador · bajador · barajador · cejador · despojador · destajador · embajador · empujador · estrujador · fajador · fijador · forjador · mojador · pujador · rebajador · relajador · repujador · tajador · teletrabajador · trastejador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRABAJADOR

trabada · trabadero · trabado · trabador · trabadura · trabajada · trabajadamente · trabajadero · trabajado · trabajadora · trabajante · trabajar · trabajera · trabajito · trabajo · trabajólica · trabajólico · trabajosa · trabajosamente · trabajoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRABAJADOR

acongojador · aconsejador · agasajador · ahijador · amortajador · arrojador · atajador · cobijador · cortejador · despiojador · desvalijador · dibujador · embrujador · emparejador · encajador · festejador · majador · rajador · regocijador · viajador

Synonymes et antonymes de trabajador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRABAJADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «trabajador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «TRABAJADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «trabajador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRABAJADOR»

trabajador · artesano · asalariado · cumplidor · diligente · emprendedor · hacendoso · incansable · industrioso · infatigable · jornalero · laborioso · obrero · operario · productor · proletario · solícito · ocioso · vago · zángano · concepto · primera · lengua · española · trabaja · otro · aplicado · también · derechos · práctica · profesional · social · guía · análisis · soledad · globalizado · memoria · presente · temario · para · preparacion · derecho · soluciones · laborales · tret · establece · ninguna · indemnización · cargo · favor · herederos · fallecido · muerte · natural · embargo · está · vigente · decreto · ministerio · nbsp · participación · gestión · aproximación · estudio · familia · venezolana ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trabajador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRABAJADOR

Découvrez la traduction de trabajador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de trabajador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trabajador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

工人
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

trabajador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

employee
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मज़दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

работник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trabalhador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্মী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

travailleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pekerja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arbeiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

労働者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노동자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यकर्ता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

operaio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pracownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

працівник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lucrător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trabajador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRABAJADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de trabajador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trabajador».

Exemples d'utilisation du mot trabajador en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «TRABAJADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot trabajador.
1
Benjamin Franklin
Si eres trabajador, no te morirás de hambre; el hambre puede llegar a la puerta del hombre laborioso pero no se atreve a entrar.
2
Hellen Keller
Lo que mueve al mundo no son los potentes brazos de los héroes, sino la suma de los pequeños empujones de cada trabajador honrado.
3
Mahoma
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «TRABAJADOR»

Padre millonario y trabajador, hijo vago y malgastador.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRABAJADOR»

Découvrez l'usage de trabajador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trabajador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2000 soluciones laborales
S. El TRET no establece ninguna indemnización con cargo a la empresa y a favor de los herederos del trabajador fallecido por muerte natural. Sin embargo está vigente un Decreto de 1944 del Ministerio de Trabajo que establece que en  ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
2000 soluciones de seguridad social
Capítulo. IV. Bajas. de. trabajadores. en. el. Régimen. General. 1. COMUNICACIÓN DE LAS BAJAS 1.1. Plazo para cursar la baja del trabajador C. Juan ha cesado en la empresa por terminación de su contrato eventual.
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillém, José Miguel Prados de Solís, 2007
3
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Artículo 18 Inviolabilidad de la persona del trabajador Sólo podrán realizarse registros sobre la persona del trabajador, en sus taquillas y efectos particulares, cuando sean necesarios para la protección del patrimonio empresarial y del de los ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
4
Asistente Social/trabajador Social de la Generalitat ...
Funciones del Trabajador Social en las distintas materias. Código deontológico de los trabajadores 1. INTRODUCCIÓN En sentido general, la palabra función se ha aplicado para designar la tarea o ejercicio ejecutado de manera regular en  ...
5
Sopa de Pollo para el Alma del Trabajador
A Rosalie Miller, quien nos alimentó material y espiri- tualmente durante las últimas semanas de preparación del manuscrito. A Trudy Klefstad de OfficeWorks por las noches que pasó en vela para mecanografiar el manuscrito en sus etapas ...
‎1999
6
Leyes laborales alemanas: estudio comparado y traducción ...
Concepto de trabajador empleado a tiempo parcial (1) Empleado a tiempo parcial es un trabajador cuya jornada ordinaria de trabajo semanal es más corta que la de un trabajador a tiempo completo comparable. Si no se ha acordado una ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2007
7
Macroeconomía: introducción a la Economía
Si el volumen de capital humano por trabajador y la tecnología no varían, cada unidad adicional de capital fisico por trabajador provocará un incremento en el PIB real por trabajador cada vez menor. Sin embargo, esto no quiere decir que el  ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
8
Migración e interculturalidad en Gran Bretaña, España y Alemania
Grupo Persona Sexo Nacionalidad Profesión Edad Grupo 1 D.A M alemana trabajador especializado incierta D.B M alemana trabajador especializado incierta Grupo II D.C M alemana trabajador especializado 31-40 D.D M alemana  ...
Ursula Birsl, Carlota Solé, 2004
9
Formularios laborales
A) RELACIONES CON LOS TRABAJADORES 6.4.2. Comunicación a los afectados de la Resolución del ERE autorizando la suspensión del contrato de trabajo Modelo Al Trabajador D En , a de de Junto a la presente le hacemos entrega de ...
‎2000
10
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... an account, dispute trabajador adj – working, laborious, labourious trabajador m – worker, laborer, labourer, employee trabajador a destajo – pieceworker trabajador a distancia – teleworker trabajador a sueldo – salaried worker trabajador ...
Steven M. Kaplan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRABAJADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trabajador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro del Trabajo del Perú: el objetivo del gobierno es que los ...
El principal objetivo del gobierno es que los trabajadores del Perú ganen más, aseguró hoy el ministro de Trabajo, Alfonso Grados, al comentar un reciente fallo ... «AméricaEconomía.com, sept 16»
2
El coste laboral por trabajador en Andalucía baja un 1,7% en el ...
El coste laboral que tuvieron que pagar las empresas por cada trabajador en Andalucía cada mes del segundo trimestre de 2016 ascendió a 2.345,67 euros, un ... «Lainformacion.com, sept 16»
3
'Blade Runner 2': Muere un trabajador en el rodaje de la película
Según el comunicado oficial, "el trabajador se encontraba debajo de una plataforma, sobre la cual está construido el set, cuando se produjo inesperadamente ... «FOTOGRAMAS, août 16»
4
Fallece un trabajador en Oiartzun al volcar la 'fenwick' que manejaba
Un trabajador ha fallecido este viernes en Oiartzun (Gipuzkoa) al volcar la máquina elevadora en la que circulaba y quedar atrapado por ella, según han ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
5
ENCE recalca que el trabajador sancionado incumplió gravemente ...
"Ante la sospecha de incumplimientos por parte de dicho trabajador, la empresa inició el proceso de la comprobación de las faltas con fecha 2 de mayo, ... «20minutos.es, août 16»
6
Fallece un trabajador en la planta de Michelín en Vitoria
Un trabajador de 57 años de edad ha fallecido este lunes en Vitoria-Gasteiz al sufrir un accidente cuando se encontraba realizando labores de albañilería en la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
7
Trabajador es aplastado por elevador en Washington Heights
Un trabajador de 43 años murió el sábado al ser aplastado por un elevador de servicio en el Alto Manhattan. La víctima no ha sido identificada pero se supo ... «El Diario NY, juil 16»
8
Fallece el trabajador herido en el accidente laboral de Urnieta
El operario cayó desde una altura de unos 6-8 metros cuando trabajaba en labores de mantenimiento en la empresa Esnelat. Se trata del segundo trabajador ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juil 16»
9
Mañana habrá asueto nacional por el Día del Trabajador del Estado
BUENOS AIRES (DyN) - Un asueto nacional por el Día del Trabajador del Estado dejará mañana sin servicio a las escuelas, hospitales y distintas oficinas de la ... «El Intransigente, juin 16»
10
El coste laboral por trabajador baja un 0,2% en el primer trimestre
En concreto, el coste laboral por trabajador y mes alcanza los 2.481,51 euros en el primer trimestre de 2016, lo que supone un descenso del 0,2% respecto al ... «Expansión.com, juin 16»

IMAGES SUR «TRABAJADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trabajador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trabajador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR