Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tranquillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANQUILLÓN EN ESPAGNOL

tran · qui · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANQUILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tranquillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRANQUILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tranquillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tranquillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de tranquillón dans le dictionnaire est un mélange de blé et de seigle dans le semis et dans le pain. En el diccionario castellano tranquillón significa mezcla de trigo con centeno en la siembra y en el pan.

Cliquez pour voir la définition originale de «tranquillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRANQUILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
escotillón
es·co·ti·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
trillón
tri·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRANQUILLÓN

tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquilo
tranquiza
trans
transa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRANQUILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonymes et antonymes de tranquillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANQUILLÓN»

tranquillón mezcla trigo centeno siembra cultivos herbáceos extensivos tranquillon provincias donde cultiva costumbre sembrar partes iguales conoce nombre morcajo protege excesivo nbsp comuniica especias pimienta género piper pimientos géneros capsicum duro escanda blando cebada avena maíz para interés particular bienestar público grandes patrimonios reformas agrarias ricardo robledo hernández santiago lópez garcía tabla número treznales cosechados patrimonio media anual tranquillón suma cuadernos desarrollo agrícola nata crema concentradas azucaradas edulcoradas lactosueros mantequilla quesos frijol seco arroz sorgo grano harina cereales excepto dirección dinamismo comercio agroalimentario galletas bizcochos dulces caviar sustitutos huevos otros panes productos pescado horneados papas frescas refrigeradas legumbres

Traducteur en ligne avec la traduction de tranquillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANQUILLÓN

Découvrez la traduction de tranquillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tranquillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tranquillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

混合麦
1325 millions de locuteurs

espagnol

tranquillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tranquillón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meslin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meslin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пшенично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meslin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meslin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méteil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meslin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meslin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メスリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

meslin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meslin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột meslin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meslin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meslin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meslin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meslin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żytnio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пшенично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meslin,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμιγαδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandsäd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tranquillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANQUILLÓN»

Le terme «tranquillón» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tranquillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tranquillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tranquillón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANQUILLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tranquillón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tranquillón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tranquillón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANQUILLÓN»

Découvrez l'usage de tranquillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tranquillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultivos herbáceos extensivos
EL TRANQUILLON En las provincias donde se cultiva el centeno hay costumbre de sembrar una mezcla de trigo y centeno a partes iguales, que se le conoce con el nombre de tranquillón o morcajo. El centeno protege al trigo del excesivo ...
Andrés Guerrero García, 1999
2
COMUNIICA
... Especias (exc. pimienta del género “Piper”; pimientos de los géneros “ Capsicum” 8 1001.10 Trigo duro 8 1001.90 Escanda, trigo blando y morcajo “ tranquillón” 8 1002.00 Centeno 8 1003.00 Cebada 8 1004.00 Avena 27 1005.10 Maíz, para ...
3
Interés particular, bienestar público?: grandes patrimonios ...
grandes patrimonios y reformas agrarias Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García. TABLA 2 NÚMERO DE TREZNALES COSECHADOS EN EL PATRIMONIO GOY (media anual) Trigo Tranquillón Avena Centeno y cebada Suma ...
Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García, 2007
4
Cuadernos de desarrollo agrícola
... y nata (crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas Lactosueros Mantequilla Quesos Frijol seco Trigo y morcajo o tranquillón Cebada Maíz Arroz Sorgo para grano Harina de trigo y de morcajo o tranquillón Harina de cereales excepto ...
Fundación para las investigaciones Agroeconómicas y Sociales
5
Dirección y Dinamismo del comercio agroalimentario de las ...
Galletas o bizcochos dulces 03717 Caviar, sustitutos huevos de 04849 Otros Panes, productos pescado horneados 041 041 Trigo y Morcajo (Tranquillón) 0541 0541 Papas, frescas, refrigeradas 0411 Trigo Duro 0542 0542 Legumbres, secas ...
6
Comunica
... último año Participación en las exportaciones agrícolas totales (%) Valor ( millones de US$) Bananas o plátanos, frescos o secos 25,72 8,29 Harina de trigo o de morcajo (tranquillón) 24,45 7,88 Arroz 19,62 6,32 Raíces de yuca ( mandioca) ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
7
Anuario
... 003009000 Los demás trigos Mor cajo o tranquillón Harina de trigo y de morcajo o tranquillón Las demás harinas de cereales excepto de trigo, morcajo o tranquillón Granoles y sémolas de trigo Almidón de trigo Gluten de trigo PRODUCTO ...
8
Clasificaciones estadísticas internacionales incorporadas en ...
046 SÉMOLA Y HARINA DE TRIGO Y HARINA DE MORCAJO O TRANQUILLÓN 0461 Harina ... HARINAS DE CEREALES 0471 Harinas de cereales (excepto trigo o morcajo o tranquillón) 04711 Harina de maíz 04719 Otras 0472 Semolina,  ...
‎2004
9
Información comercial española: boletin semanal
F. Partida 11.01 11.02 tfl M • r canela Harinas de cereales: A. De trigo o de morcajo o tranquillón: I. II. De trigo De morcajo o tranquillón B. De centeno ... zr. C. De cebada ... D. De avena .. ..; : • E. De maíz: ' I. Con un contenido de materias  ...
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mixtum , mixtorium , frugum mixtura. It. Mes- ctiglio di piu biade. En algunas partes de Castilla la vieja le llaman Zangamulo. En la Mancha le llaman también tranquillón á la mezcla Tom. III. de trigo candeal, arisnegro , 6 rubion, jeja , donde le ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANQUILLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tranquillón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Finca Fuentillezjos, un queso curado en valores
En el campo, aparte de la alfalfa, producen tranquillón (veza, avena y cebada). “Como las ovejas se lo van a comer se siembran juntas en el campo”. En la finca ... «Mi Ciudad Real, juin 15»
2
Revisan 3 años de TLC Colombia - Canadá
... a Canadá durante este período, desde Canadá se han importado en el periodo enero-mayo de 2013 productos como trigo y morcajo (Tranquillón), cloruro de ... «El Nuevo Siglo, févr 14»
3
Almería cosecha 28.000 toneladas de cereales en 2013, un 154%...
... concentra en la comarca de Los Vélez, con 13.307 hectáreas (trigo 1.333, cebada 8.843, centeno 134, maíz 3, tranquillón 67, y otros cereales 63 hectáreas). «El Almería, janv 14»
4
La recogida del trigo finaliza con buenos precios en el mercado
A continuación se sitúa el tranquillón (21.251), avena (19.708) y cebada (9.251). Con estos datos, Córdoba es la segunda provincia andaluza en trigo duro y ... «Diario Córdoba, juil 11»
5
La cosecha de trigo duro alcanzó los 3.500 kilos por hectárea...
... a trigo duro, 18.000 a trigo blando, más de 17.700 a tranquillón (mezclas de distintos cereales), 14.850 de avena y unas 11.500 se han sembrado de cebada. «El Día de Córdoba, juil 09»
6
La recolección del trigo supera los rendimientos del año 2008
Sin embargo, los rendimientos en el apartado de las variedades blandas del trigo, tranquillón (mezcla de trigo con centeno en la siembra) y triticale (cereal ... «Diario Córdoba, juil 09»

IMAGES SUR «TRANQUILLÓN»

tranquillón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tranquillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tranquillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z