Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neguillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEGUILLÓN

La palabra neguillón procede del aumentativo de neguilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEGUILLÓN EN ESPAGNOL

ne · gui · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGUILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neguillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEGUILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neguillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neguillón

Agrostemma githago

Agrostemma githago

Agrostemma githago, la neguilla, est une espèce appartenant à la famille des karyotes qui se développent habituellement dans les champs de blé. Agrostemma githago, la neguilla, es una especie perteneciente a la familia de las cariofiláceas que crece habitualmente en los campos de trigo.

définition de neguillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de neguillón dans le dictionnaire est neguilla. En el diccionario castellano neguillón significa neguilla.
Cliquez pour voir la définition originale de «neguillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEGUILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEGUILLÓN

negrita
negrito
negritud
negrizca
negrizco
negro
negroafricano
negrófila
negrófilo
negroide
negror
negrota
negrumo
negrura
negruzca
negruzco
neguijón
neguilla
negundo
negus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEGUILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonymes et antonymes de neguillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEGUILLÓN»

neguillón agrostemma githago neguilla especie perteneciente familia cariofiláceas crece habitualmente campos trigo flora iberica plantas vasculares penínsila ibérica negreyó negrilla negrillón sembrados espuria falsa cultivado trigos nevada nevadilla niella nbsp jardín huerto biológicos bellezas conocidas desde antiguo día tuvieron hogar bordes praderas brillarán sujardín durante todo verano acianos amapolas manzanilla milenrama viborera encuentran entre ellas arqueología explotación económica común semilla redonda poco reniforme cubierta hileras

Traducteur en ligne avec la traduction de neguillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGUILLÓN

Découvrez la traduction de neguillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neguillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neguillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

neguillón
1325 millions de locuteurs

espagnol

neguillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neguillón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neguillón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neguillón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neguillón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neguillón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neguillón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neguillón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neguillón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neguillón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neguillón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neguillón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neguillón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neguillón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neguillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neguillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neguillón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neguillón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neguillón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neguillón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neguillón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neguillón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neguillón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neguillón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neguillón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neguillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGUILLÓN»

Le terme «neguillón» est très peu utilisé et occupe la place 85.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neguillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neguillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neguillón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEGUILLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neguillón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neguillón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neguillón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEGUILLÓN»

Découvrez l'usage de neguillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neguillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
negreyó, 304 negrilla, 304 negrillón, 304 neguilla, 304 neguilla de sembrados, 304 neguilla espuria, 304 neguilla falsa, 304 neguillón, 304 neguillón cultivado, 300, 304 neguillón de los trigos, 304 nevada,112 nevadilla, 112 niella, 304 niella  ...
Santiago Castroviejo, 1990
2
Jardín y huerto biológicos
Las bellezas conocidas desde antiguo, que un día tuvieron su hogar en los bordes de praderas y campos, brillarán en sujardín durante todo el verano: acianos, amapolas, neguillón, manzanilla, milenrama y viborera se encuentran entre ellas ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Arqueología de Las Plantas: La Explotación Económica de Las ...
Cariofiláceas El neguillón común. La semilla de neguillón (Agrostemma githago L.) es redonda, un poco reniforme, cubierta de hileras concéntricas de dientes más o menos largos. El neguillón común es una planta que se encuentra en los  ...
Ramón Buxó, 1997
4
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Para investigar el neguillón en la harina puede servir también, según Vogl, su comportamiento con una mezcla de alcohol diluido (de 70 por 100) con 5 por 100 de ácido clorhídrico. Con este objeto se calientan en un tubo de ensayo 10 gr.
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... cambrón s.v. id. murtón s.v. id. cañamón s.v. cáñamo neguillón s.v. negro cardón o.v. cardo pepón s.v. pepino carraón s.v. id. perantón s.v. perico chorrón s.v. chorro perchón s.v. pértiga chupón s.v. chupar pimentón s.v. pimienta estolón s.v. ...
Universidad de Oviedo, 1979
6
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
524. arsamïsai', ilgáyin e iggáynzz: es el cantueso [ZsfllzdüsÏÏ 52s. aqáza”: es el neguillón [lïuzámá _talbíyyah]', también llamado agar. k/IEUIUIUILIIUIUI wgmvoé/ 'Pée Corrupción del gr. ólpxsutiog, Juniperus communís L., D I 75 (TD 130).
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
7
Poder y seducción de la imagen románica
... las Etimologías se denominaba falcastrum o una escardilla– para sallar, es decir, arrancar los cardos, cizañas y demás plantas parasitarias (grana, junquillo, aciano, le- chariego, avenazo, vallico, amapola, aceiterillos, neguillón, cebadeja,  ...
Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2006
8
Serie imperfecta de las plantas aragonesas espontáneas, ...
Neguillón, 295. Noguera, 1831. Nueza blanca, L. 721. — negra, L. 1953. Ofrfto, 1823- Ontina, 1017. Onttnitla 1489. Orégano, 1565. Orejas de monge, 763. Orejetas, 250Ó. Oro, Orí)», 421. Oropesa, 1593. Orozuz. 571. Ortiga, 1824. Ova, 2608.
Francisco Loscos y Bernal, José Pardo y Sastrón, 1867
9
INTRODUCCIÓN A LA FLORA DE LAS SIERRAS DE GÚDAR Y JAVALAMBRE ...
... de los herbicidas las ha hecho tan raras que en muchos lugares se tenga que pensar ya en su protección. Entre ellas destacaríamos la buglosa, la viborera, la neguilla, el neguillón, la centaurea mayor, el collejón, el carraspique, etc.
Gonzalo Mateo Sanz, José Luis Benito Alonso, 2013
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Negro, fenómeno (signo) de (Negro's phenomenon [sign]) [Camillo Negro, neurólogo italiano, 1861-1927] V. rigidez en rueda dentada, en rigidez. neguillón (com cockle) Agrostemma githago. Neher Erwin, nacido en 1944. Biofísico alemán ...
Dorland, 2005

IMAGES SUR «NEGUILLÓN»

neguillón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neguillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neguillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z