Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descantillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCANTILLÓN EN ESPAGNOL

des · can · ti · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCANTILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descantillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCANTILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descantillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descantillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de descantillón en espagnol est scantillón. En el diccionario castellano descantillón significa escantillón.

Cliquez pour voir la définition originale de «descantillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCANTILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCANTILLÓN

descangallar
descansada
descansadamente
descansadero
descansado
descansapiés
descansar
descansillo
descanso
descantar
descantear
descanterar
descantillar
descantonar
descañar
descañonar
descaperuzar
descaperuzo
descapillar
descapirotar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCANTILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonymes et antonymes de descantillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCANTILLÓN»

descantillón escantillón galicismos siglos xvii como ocurrió chantillón forma preferida acabó postergándose favor esta había hecho aparición artículo independiente más tarde remite desde escantillon aquí nbsp enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana cantbrear descantillar romper quebrantar superficialmente cosa desfalcar rebajar algo cantidad hacer decaer aminorar ciertas prendas morales descantillón líirn universal ilustrada europeo tetim descautillar escantlllón dbscantillón modelo maestros fábricas espadas para ajusten armas construyen cant regla madera tratado artilleria otra imperfección prueba primera pudo ocultarse rastro piedra modo comprobar dimensiones entregando

Traducteur en ligne avec la traduction de descantillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCANTILLÓN

Découvrez la traduction de descantillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descantillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descantillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descantillón
1325 millions de locuteurs

espagnol

descantillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refreshment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descantillón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descantillón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descantillón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descantillón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descantillón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descantillón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descantillón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descantillón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descantillón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descantillón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descantillón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descantillón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descantillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descantillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descantillón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descantillón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descantillón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descantillón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descantillón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descantillón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descantillón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descantillón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descantillón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descantillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCANTILLÓN»

Le terme «descantillón» est rarement utilisé et occupe la place 102.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descantillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descantillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descantillón».

Exemples d'utilisation du mot descantillón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCANTILLÓN»

Découvrez l'usage de descantillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descantillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Como le ocurrió a chantillón, la que era la forma preferida acabó postergándose en favor, esta vez, de la que había hecho su aparición como artículo independiente más tarde: en 1899 se remite desde descantillón a escantillon y aquí se ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Dbs- cantbrear. DESCANTILLAR. V. a. Romper ó quebrantar superficialmente una cosa. U. t. c. r. || Sg. Desfalcar ó rebajar algo de una cantidad. || ant. tig. Hacer decaer, aminorar ciertas prendas morales. DESCANTILLÓN, líirn ...
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DESCANTILLÓN. tEtim.—De descautillar.) m. ESCANTlLLÓN. DBSCANTILLÓN. m. Modelo que se da á los maestros en las fábricas de espadas para que ajusten a él las armas que construyen. DESCANTILLÓN. Cant. Regla de madera que ...
4
Tratado de Artilleria..., 2
... otra imperfección, que en la prueba primera pudo ocultarse con el rastro de la piedra. 1 70. El modo de comprobar las dimensiones es: entregando á cada maestro forjador un descantillón 6 modelo , arreglado á las dimensiones que debe ...
Tomás de Morla, 1816
5
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
S. N., 79, II, 210 (también el alomorfo descantillón). 5.3. LÉXICO RELACIONADO CON LAS SUERTES UN MERO TRÁMITE. «La reducción de hecho al puyazo único como consecuencia de la implantación de un peto abusivo y de la evidente ...
José Carlos de Torres, 1989
6
Léxico de la construcción
*DESCANTILLADO, A. Dícese del bloque de piedra roto o quebrantado superficialmente y en especial por los ángulos. DESCANTILLAR. Romper las aristas o cantos de alguna cosa. DESCANTILLÓN. Escantillón. DESCARBURACIÓN.
‎2009
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
El uno 11 el otro se dicen también en general chantillón, según la Acad., y descantillón, en el lenguage vulgar de algunos carpinteros. Entre constructores, unos lo tienen por sinónimo de cartabón, y otros no le dan mas que este nombre.
‎1831
8
Diccionario de la lengua castellana
Descantar, a. linapiar de can- Descantear, a. quitar los cantos ó esquinas. Desean toi ar , n. quitarlos canteros al pan , etc. Descantillar, o. romper la superficiel! desfalcaré rebajar. Descantillón, m. esp. de regla. Descantonar , a. descantillar.
D. y M., 1851
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Descantillón. CHANTRE , s. m. Chantre : capiscol : chanoine qui preside au chant. СНАЯТЯ1А, s. f. Chantrerie : bénéfice On dignité tic chantre.' CHANZA , s. f. Plaisanterie , badinage , nilleric , badineric. || {boh.) Adresse, ruse, sthlilité.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Descantillón, s. 7Л. A small line marking the proper scantling to wliira any thin ¡a to be cut. De.icaiiir, г. я. To broük the arm or lag ; to hreuii t!ie stem or branch of ачу thins- D jscañonár, r. a. To pluck out t;:e feathers of a bird ; to shave close.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descantillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descantillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z