Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trompillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROMPILLÓN

La palabra trompillón procede del francés trompillon.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROMPILLÓN EN ESPAGNOL

trom · pi · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMPILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trompillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMPILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trompillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trompillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de trompillón dans le dictionnaire est une clé de voûte dans une corne ou une voûte circulaire. En el diccionario castellano trompillón significa dovela que sirve de clave en una trompa o en una bóveda de planta circular.

Cliquez pour voir la définition originale de «trompillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TROMPILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TROMPILLÓN

trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompico
trompicón
trompilla
trompilladura
trompillar
trompillo
trompis
trompiza
trompo
trompón
trompuda
trompudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TROMPILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón

Synonymes et antonymes de trompillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TROMPILLÓN»

trompillón dovela sirve clave trompa bóveda planta circular enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana toral únicamente diferencia acaba describir tener generatrices curvilíneas nicho esférico tiene curva cabeza semicírculo paralelo esfera nbsp universal ilustrada europeo redactado distinguidos profesores publicistas misma manera igual forma obtendría correspondiente sostiene escalera presentaremos aquí nuevamente cilindrica destinada sostener torreón románico provincia soria además miguel cuadrado crucero convierte octógono preciso para cúpula medio unas trompas singularísimas propiamente dicha pequeña arte historia pompeya esta época probablemente remonta sátiro colocada parodos occidental cavea está subdividida corredores media

Traducteur en ligne avec la traduction de trompillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROMPILLÓN

Découvrez la traduction de trompillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trompillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trompillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

trompillón
1325 millions de locuteurs

espagnol

trompillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trumpet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trompillón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trompillón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trompillón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trompillón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trompillón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trompillón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trompillón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trompillón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trompillón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trompillón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trompillón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trompillón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trompillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trompillón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trompillón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trompillón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trompillón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trompillón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trompillón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trompillón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trompillón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trompillón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trompillón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trompillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROMPILLÓN»

Le terme «trompillón» est rarement utilisé et occupe la place 99.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trompillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trompillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trompillón».

Exemples d'utilisation du mot trompillón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TROMPILLÓN»

Découvrez l'usage de trompillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trompillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
El trompillón de la trompa toral únicamente se diferencia del que se acaba de describir en tener las generatrices curvilíneas. El trompillón del nicho esférico tiene una curva de cabeza (fig. 5) que es un semicírculo paralelo á la esfera que  ...
2
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
El trompillón de la trompa toral únicamente se diferencia del que se acaba de describir en tener las generatrices curvilíneas. El trompillón del nicho esférico tiene una curva de cabeza (fig. 5) que es un semicírculo paralelo á la esfera que  ...
3
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
De la misma manera y de igual forma se obtendría el trompillón correspondiente a la trompa que sostiene una escalera, por lo que no le re presentaremos aquí nuevamente. En la trompa cilindrica destinada á sostener un torreón, la curva de  ...
4
El románico en la provincia de Soria
Además, en San Miguel, el cuadrado del crucero se convierte en el octógono preciso para la cúpula por medio de unas trompas singularísimas en el románico español: la trompa propiamente dicha o trompillón es muy pequeña, con un ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 2003
5
Arte e historia de Pompeya
A esta época probablemente se remonta una cabeza de sátiro colocada en el trompillón del parodos occidental. La cavea está subdividida por corredores en ima, media y summa, fraccionadas a su vez en sentido vertical en cinco sectores  ...
Stefano Giuntoli, 1989
6
Léxico de la construcción
TROMPILLÓN. Dovela de clave en una trompa o en una bóveda de planta circular. TROMPO. Especie de abocardador cónico, para cañerías. TRONERA. Ventana pequeña y angosta que proporciona escasa luz. 2. Hueco entre dos almenas ...
‎2009
7
Florencia y la Toscana. Guida completa con itinerarios
Sobre el trompillón y sobre dos planos de imposta del arco todavía se ven tres cabezas de rasgos humanos esculpidas en la piedra. Estos elementos quizás sean atribuibles a la costumbre oriental de exponer sobre las murallas ciudadanas ...
ATS Italia Editrice Srl, 2011
8
Tratado práctico de dibujo artístico e industrial: Para la ...
Trazada desde R' la semicircunferencia que sirve de contorno al trompillón, situada en un plano paralelo al X Y, se procederá a describir desde R otra semicircunferencia o' 1 2 3 b', promediada entre la del trompillón y la máxima situada en ...
Alberto Commelerán, 1958
9
Vademecum del albañil y contratista
tribuno tributo triglifo trinchante trinchera triunvirato trivial troj ó troje trompillón tosco tronera trova trovador truhán Trujillo tubérculo tubo tumba turba turbar turbina turbión turbulento turgencia *uV° ) del verbo uV'.na i tener tuvimos) U Uhaldo ...
Mauricio Jalvo Millan, 1914
10
Archivo español de arte
... remate superior, terminado en bola, es enterizo hasta el intradós de la bóveda del cupulín, con una profundidad oculta en la obra de 0,30 metros, haciendo de trompillón de la bóveda interior. El remate superior de la cúpula debe tener ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trompillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trompillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z