10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUNDILLÓN»
Découvrez l'usage de
fundillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fundillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
De ahí que parrilludo/da sea un adjetivo que equivale a nalgudo/da o, en
América, nalgón/na: «Que tiene gruesas las nalgas»; y cuyos sinónimos son:
culón/na, fundillón/na (en Nicaragua), y petacón/na o petacudo/da (en México).
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Una mujer sola contra el mundo: Flora Tristán
... se congregan el sobrio y gentil irlandés Miller, Mariscal de los ejércitos de la
República, jefe de la caballería patriota en las batallas por la libertad; el
presidente Orbegoso, gordo, fundillón, de manos chicas y blandas, que habla
francés con ...
Luis Alberto Sánchez, 2004
3
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
... seriedad, formalidad. Fundamentoso, hacendoso, jui- cioso. Fundido (estar), (
ant. Hundido), abrumado, oprimido, abatido, pobre, enfermo, arruinado, acosado
de la fortuna, dejado de la mano de Dios. Fundido: derretido, líquido. Fundillón ...
4
Muestra antológica, 1945-1985: Lingüística
Fundillón. Fondillón. Vulgarmente dícese de los pantalones o calzones muy
anchos en la parte trasera o fondillos. // i. Desproporcionado. Popular: "Ese
puesto le queda muy fundillón". Con igual sentido lo usan en Antioquia (Robledo
, pág.
5
La Pronunciación del español en Bogotá
CHOCÓ: rebusto, tutuma, muchila, tubillo, fundillo, fundillón, Clutilde, jlures '
flores', muñiga, cucuyo, pulida, bahtmo 'volumen', sustener, se sustie- ne,
susteniendo. SANTANDERES: muchilas, muchilero, muñiga, nujo- iros 'nosotros'
...
6
Muestra antológica, 1945-1985: Lingüistica
Fundillón. Fondillón. Vulgarmente dícese de los pantalones o calzones muy
anchos en la parte trasera o fondillos. // 2. Desproporcionado. Popular: "Ese
puesto le queda muy fundillón". Con igual sentido lo usan en Antioquia (Robledo
, pág.
7
Colombianismos y otras voces de uso genera
Falda, saya. Fundación. - (Ll). Casa de poco ganado; casa pobre. Fundamento. -
Falda de bayeta. Us. en varios departamentos. Fundillo. - Dígase fondillos o
nalgas, según el caso. Fundillón. - Nalgón. 2. Desproporcionado, sobre las
fuerzas.
Julio Tobón Betancourt, 1953
8
Refranes y modismos antioqueños: diccionario costumbrista
Algunos dicen más bien: Eso "le queda muy 'fundillón'". Tanto quedarle cuellón
como quedarle fundillón es lo mismo que "quedarle muy cuesta arriba".
CUENTAS (tener que dar) : Se usa por poner o exponer argumentos para
clarificar algo.
Hernando Molina Correa, 2004
9
Putumayo, 1933: diario de guerra
... no quedará medio fundillón y campanudo? — Se me había puesto que
saldrías con esa. Pero no rebajo. Yo no vivo escarbando diccionarios, tú lo
sabes; pero si "naval" viene de naves; y como la toma de Güepí se hizo y no
podía hacerse ...
Carlos López Narváez, 1951
10
Obras completas: prólogo de Federico de Onís
FRUTILLO. — Planta solanácea cuyo fruto es usado como jabó-i por el pueblo.
Se le llama también j riega platos. FUERA DE TIESTO. — (Estar...) Inoportuno,
deshorado. FuNDILLÓN. — Desproporcionado. GAITA. — Baile con sus coplas.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNDILLÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fundillón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ribadeo da la puntilla a Figueras
La casa Fundillón -como se conoce al edificio donde se localiza el comercio- fue comprada por los antepasados de la abuela de Díaz, Isabel López, ... «La Nueva España, janv 11»
