Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trompillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROMPILLO EN ESPAGNOL

trom · pi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMPILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trompillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMPILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trompillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trompillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de trompillo dans le dictionnaire espagnol est buisson de l'Amérique tropicale, de la famille Bixáceas, avec des rameaux tomenteux, alternes, oblongs et denticulés, pédoncules dicotyliques et de nombreuses fleurs hermaphrodites disposées en grappes axillaires ou terminales, et des fruits coriaces. Son bois est rose et est utilisé en tournage. Une autre signification de trompillo dans le dictionnaire est aussi jara stump. La definición de trompillo en el diccionario castellano es arbusto de América tropical, de la familia de las Bixáceas, con ramos tomentosos, hojas alternas, oblongas y denticuladas, pedúnculos dicótomos y de muchas flores hermafroditas dispuestas en racimos axilares o terminales, y fruto coriáceo. Su madera es rosada y se emplea en tornería. Otro significado de trompillo en el diccionario es también tocón de jara.

Cliquez pour voir la définition originale de «trompillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TROMPILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
bolsillo
bol·si·llo
campillo
cam·pi·llo
capillo
ca·pi·llo
castillo
cas·ti·llo
cepillo
ce·pi·llo
cospillo
cos·pi·llo
crespillo
cres·pi·llo
expillo
ex·pi·llo
galopillo
ga·lo·pi·llo
guisopillo
gui·so·pi·llo
hisopillo
hi·so·pi·llo
maltrapillo
mal·tra·pi·llo
obispillo
o·bis·pi·llo
pillo
pi·llo
pillopillo
pi·llo·pi·llo
sapillo
sa·pi·llo
sencillo
sen·ci·llo
topillo
to·pi·llo
trapillo
tra·pi·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TROMPILLO

trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompico
trompicón
trompilla
trompilladura
trompillar
trompillón
trompis
trompiza
trompo
trompón
trompuda
trompudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TROMPILLO

anillo
armadillo
banquillo
bombillo
brillo
carrillo
casquillo
cigarrillo
cuchillo
dobladillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
mercadillo
pasillo
portillo
rodillo
tobillo
tornillo

Synonymes et antonymes de trompillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TROMPILLO»

trompillo nombre cientifico para hacer queso arbusto américa tropical familia bixáceas ramos tomentosos hojas alternas oblongas denticuladas pedúnculos dicótomos muchas flores hermafroditas dispuestas racimos axilares terminales fruto coriáceo madera rosada emplea tornería otro también tocón jara programa manejo reserva biosfera sierra laguna barbatisepala ipomoea capillacea costellata divergens hederacea hirsutula minutiflora muricata nbsp trompillo camionero mujeres tecnólogas invisibles experiencias

Traducteur en ligne avec la traduction de trompillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROMPILLO

Découvrez la traduction de trompillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trompillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trompillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我trompillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

trompillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trombone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं trompillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I trompillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я trompillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Trompillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি trompillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je trompillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Trompillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Trompillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はtrompillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 비루 비루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku trompillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Trompillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் trompillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी trompillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Trompillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Trompillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Trompillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я trompillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Trompillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Τρομπίλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek trompillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Trompillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Trompillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trompillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROMPILLO»

Le terme «trompillo» est assez utilisé et occupe la place 26.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trompillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trompillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trompillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROMPILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trompillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trompillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trompillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TROMPILLO»

Découvrez l'usage de trompillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trompillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa de manejo Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna
... barbatisepala trompillo Ipomoea capillacea trompillo Ipomoea costellata trompillo Ipomoea divergens trompillo Ipomoea hederacea trompillo Ipomoea hirsutula trompillo Ipomoea minutiflora trompillo Ipomoea muricata trompillo Ipomoea nil ...
Ine
2
Mujeres, tecnólogas invisibles: experiencias desde América ...
II. El. proyecto: principales. características. La experiencia del grupo de mujeres hidroponistas del barrio El Trompillo de Barquisimeto se enmarca dentro de un conjunto de características y orientaciones que es importante señalar, con el fin ...
‎1997
3
Venezuela en terapia intensiva
Tuvimos una amistad toda la vida y eso me permitió ver unos aspectos muy interesantes de lo que era la vida de Gómez. A veces este se iba de Maracay a El Trompillo, a Güigüe, cuando le compró esas haciendas a Pimentel. Y entonces ...
‎2003
4
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
... cabo de hacha, garbancillo, jumay, mapahuitc (México); mapahuite, trompillo, cedrillo, cedro colorado (Guatemala); cedro espino (Honduras); cola de pavo, jocotillo, cedrillo (El Salvador); mata piojo (Nicaragua); canalete, cedrillo, trompillo...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
5
Octavo censo general de población, 26 de noviembre de 1950: ...
NOMBRES Trompillo Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, EHG.Tf) (EN) Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo, El Trompillo...
Venezuela. Dirección General de Estadística y Censos Nacionales, 1958
6
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Paredes y los aviadores del Trompillo, tenían una versión bastante diferente del desarrollo de los acontecimientos. Efectivamente, aceptaban, Segura "proyectó un socabón en calidad de aventurero para que atravesara de lado a lado el ...
Enrique Canudas, 2005
7
Guía de industria, comercio y turismo, Bolivia
wmmmwtm&m SERVICIO DE MANTENIMIENTO AEREO DE RAFAEL CHA VEZ R. Aer. El Trompillo Hangar 55 Telf. 21784 TRANSPORTES AÉREOS Y ESCUELA CIVIL DE PILOTAJE TAURO Aer. El Trompillo Hangar 22 Tel. 21255 - 21445 ...
8
Memoria anual
... de 2004 Agencia Despachante de Aduanas SURUTU S.R.L. Gerencia Regional Santa Cruz de la AN STR-SCZ-RA-0061-2004 08 de Diciembre de 2004 Agencia Despachante de Aduanas El Trompillo S.R.L. Gerencia Regional Santa Cruz ...
Bolivia. Superintendencia Tributaria, 2004
9
Agenda comercial de Bolivia
... Aeropuerto el Trompillo GRUPO AEREO 64 Av. 9 de Febrero N° 49 Teléfono. Calle Potosí # 155 Telf. (4)6961 6961999 Cas. 24 e-ma¡l:agdabjo 999-(4) 6961737 Fax. (591-4) . cotabe.com Bermejo - Bolivia/ AGENCIA ADUANERA Pérez ...
10
Ciudad de Santa Cruz de la Sierra: guía
5 LINEA 2.- De Km. 3,5 de la Carretera al Norte corre Av Presidente Bánzer luego por la Av. Mons. Rivero/Av. Ur Calles Campero/Vaca Diez/Aroma/Charcas/ Bem-Chuquisaca/E v.an-Ingavi/Independencia-Av. Velarde/Av. Trompillo/Av. Ayi  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROMPILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trompillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Si estuviera en manos de un empresario privado ya hubiera ...
El urbanista Fernando Prado Salmon, en una entrevista en el programa radial El Bunker indicó que el aeropuerto El Trompillo es un peligro para la población ... «eju.tv, sept 16»
2
Unidad de El Trompillo pierde frenos y arrolla a sujeto
Aproximadamente a las 3:30 de la tarde de ayer, falleció por arrollamiento Jorge Ricardo García de 65 años de edad y oficio obrero. Tenía residencia en Cerro ... «El Impulso, sept 16»
3
Por el ventarrón se restringen vuelos en El Trompillo
Las operaciones aéreas en el aeropuerto El Trompillo han sido restringidas debido a los fuertes vientos que se registran en la capital cruceña, con ráfagas de ... «El Deber, sept 16»
4
Cae avioneta por la zona sur y el piloto sobrevive
Bomberos acudieron al lugar, ubicado atrás de El Trompillo, para sofocar el fuego. La aeronave quedó destruida. El piloto Gonzalo Prudencio Antelo resultó ... «El Deber, sept 16»
5
Restringen vuelos en el aeropuerto El Trompillo
Según evaluaciones de la Dirección General de Aeronaútica Civil se restrigen ciertas operaciones del aeropuerto El Trompillo, pues ahora ya se precisa ... «eju.tv, août 16»
6
Muere mujer en accidente de El Trompillo
Cuando se trasladaban por la avenida principal de El Trompillo Arriba el chofer perdió el control en una curva y se volcó, falleciendo al instante la dama de 52 ... «El Impulso, avril 16»
7
Sin mantenimiento parque infantil de El Trompillo
El parque infantil que Corpolara construyó hace apenas un año en el sector La Conejera, de El Trompillo, tiende a desaparecer si desde ese organismo no le ... «El Impulso, avril 16»
8
Nave sufre incidente al aterrizar El Trompillo
Una avioneta civil sufrió un percance al aterrizar de emergencia en la pista del aeropuerto El Trompillo de la ciudad de Santa Cruz. El hecho se produjo la tarde ... «El Deber, mars 16»
9
En San Lorenzo y El Trompillo también protestaron por gas (Fotos)
Las protestas por la deficiente distribución de gas doméstico, en especial las bombonas de menor tamaño, continúan desarrollándose por parte de ... «El Impulso, janv 16»
10
Roban nuevamente en la Escuela de El Trompillo
ANDRÉS ARAYA.-La escuela Andrés Eloy Blanco del barrio El Trompillo fue una vez más hurtada este viernes. Unos sujetos entraron por la puerta principal en ... «El Informador.com.ve, nov 15»

IMAGES SUR «TROMPILLO»

trompillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trompillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trompillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z