Signification de "trompilladura" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROMPILLADURA

La palabra trompilladura procede de trompillar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TROMPILLADURA EN ESPAGNOL

trom · pi · lla · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMPILLADURA

Trompilladura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMPILLADURA EN ESPAGNOL

définition de trompilladura dans le dictionnaire espagnol

La définition de trompilladura dans le dictionnaire est une action et un effet de déclenchement.

En el diccionario castellano trompilladura significa acción y efecto de trompicar.

TRADUCTION DE TROMPILLADURA

Découvrez la traduction de trompilladura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de trompilladura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trompilladura» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: trompilladura
• espagnol: trompilladura
• Traducteur Français - anglais: Trumpet
• Traducteur Français - hindi: trompilladura
• Traducteur Français - arabe: trompilladura
• Traducteur Français - russe: trompilladura
• Traducteur Français - portugais: trompilladura
• Traducteur Français - bengali: trompilladura
• Traducteur Français - français: trompilladura
• Traducteur Français - malaisien: trompilladura
• Traducteur Français - allemand: trompilladura
• Traducteur Français - japonais: trompilladura
• Traducteur Français - coréen: trompilladura
• Traducteur Français - javanais: trompilladura
• Traducteur Français - vietnamien: trompilladura
• Traducteur Français - tamoul: trompilladura
• Traducteur Français - marathi: trompilladura
• Traducteur Français - turc: trompilladura
• Traducteur Français - italien: trompilladura
• Traducteur Français - polonais: trompilladura
• Traducteur Français - ukrainien: trompilladura
• Traducteur Français - roumain: trompilladura
• Traducteur Français - grec: trompilladura
• Traducteur Français - afrikaans: trompilladura
• Traducteur Français - suédois: trompilladura
• Traducteur Français - norvégien: trompilladura

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TROMPILLADURA»

Découvrez l'usage de trompilladura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trompilladura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Promover i tino al oficio á que otro pertenecía. || Hacer dar trompicones. || «. Tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón, ni. Trompilladura. Trompilladura, [. ant. Tropezón. Trompillar, n. Trompicar. Trompo, ra. Juguete de muchachos. || паи.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Trojado. Trojel. Trompilladura. Trunco. Tropcllar. Trotero. Troton. Truriidor. Trovar . Trozo. Trueidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. TmhíCnia. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tulio. Tullir. Tumultnacion. Tura. Turable. Turacion. Turar. Turbamiento.

Real academia española, 1870

Diccionario de la rima

Tonsura. ¡ Torcedura. Tornadura. Tortura. Tosidura. Trabadura. Traedura. Trasdobladura. Trasquiladura. Trastejadura. Trastornadura. Travesura. Trilladura . Tristura,. Tritura. Trompilladura. Tropezadura. Tullidura. Tundidura. Untadura. Untura.

Juan Landa, 1867

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

TROMPILLADURA,!. /. f<0 V. Тгорелоя. TROMPILLAR, v. n. V. Trompicar. TROMPO, ... m. Toupie, sabot : jouet d'enfant. || Ponerse como un trompa : (/ig-) se gorger de nourriture : manger à crever. TROMPON , s. m. augm. de Trompo. Grosse ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

TROMPICAR, v. n. Tropezar con frecuencia y violencia. TROMPICO, LLO, TO, s. m. d. de TROMPO. TROMPICON, s. m. V. tbopezon. TROMPILLA , a. f. d. de trompa. TROMPILLADURA, s. f. ant. V. monzón. TROMPILLAR , v. n. V. trompicar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Trompilladura, f. ant. Tropezon. Trompillar, n. Trompicar. Trompis (andar i), frase fam. Reñir i puñadas. Trompo, m. Instrumento con que juegan las mucbacbos, peon. Trompon, m. aum. de Trompo. Tronada, f. Tempestad de truenos. Tronado  ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana

... la voz á lossordos|| aguijoncillo de ciertos mosquitos. Trompicar , a. promover á uno al oficio á que otro pertenecía 1 1 hacer dar trompicones || n. tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón , m. Trompilladura, f. anf.tropezon- Trompillar, ...

D. y M., 1851

Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale

... remedable, reparable, roçadura, rumiador (rumiadora), rumia- dura, senorita, sustitución, cincelador (sinzelador), sobreseimiento, sobrescrito (sobrescripto), sonsacamiento (sossacamiento), tornea- dura, treintanal, tribunado, trompilladura, ...

Memorias de la Academia Española

Trompilladura. Tendero. Tomar. Tra spusamiewto. Tronco. Tenebregoso. Tonel. Traspaso. Tropellar. Tenebregura. Topador. Traspellar. Trotero. Tenedor. Topamiento. Trastano. ' Troton. Tener. Topar. Trastrabarse. Trocador. Tenudo. Torcaza.

Real Academia Española, 1870

Memorias de la Real Academia Española

Tristura, Triun virado. Trocamiento. Trocante. Trocear. Troja. Trojado. Trojel. Trompilladura. Tronco. Tropellar. Trotero. Troton. Trovador. Trovar. Trozo. Trucidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. Trubania. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tuho . Tullir.