Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaudeville" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAUDEVILLE EN ESPAGNOL

vau · de · vi · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAUDEVILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vaudeville est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAUDEVILLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vaudeville» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vaudeville

Vaudeville

Vaudeville est une commune de Lorraine située dans le département de Meurthe-et-Moselle dans le district de Nancy dans le canton de Haroué. Vaudeville es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Meurthe y Mosela, en el distrito de Nancy y cantón de Haroué.

Cliquez pour voir la définition originale de «vaudeville» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VAUDEVILLE


bidonville
bi·don·vi·lle
bocacalle
bo·ca·ca·lle
braille
brai·lle
calle
ca·lle
culle
cu·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
elle
e·lle
enmalle
en·ma·lle
enrolle
en·ro·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
molle
mo·lle
muelle
mue·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VAUDEVILLE

vastamente
vastedad
stiga
vasto
vataje
vate
ter
vaticana
vaticanista
vaticano
vaticinador
vaticinadora
vaticinar
vaticinio
vatídica
vatídico
vatímetro
vatio
vaupense
vaya

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VAUDEVILLE

ale
armuelle
baile
boquimuelle
bullebulle
callecalle
cardimuelle
cerralle
chile
chinchemolle
contramuelle
curalle
disponible
engalle
gobernalle
le
lle
retuelle
ventalle
zolle

Synonymes et antonymes de vaudeville dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAUDEVILLE»

vaudeville teatro vaudeville población comuna francesa región lorena departamento meurthe mosela distrito nancy cantón haroué quinto pelao zarzuela tres actos arreglo pipiolo acto dividido cuadros film study media interaction técnico música también nombre especie gallarda danza vueltas rueda origen comedia dicha francia desde primer tercio siglo actual cuanto nbsp bibliógrafo estranjero periódico quincenal chat cendr ilion trois actes siraudiu paris morris compagnie folio vierge marie plan

Traducteur en ligne avec la traduction de vaudeville à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAUDEVILLE

Découvrez la traduction de vaudeville dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaudeville dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaudeville» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

杂耍表演
1325 millions de locuteurs

espagnol

vaudeville
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaudeville
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाडेविल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفودفيل مسرحية هزلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водевиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatro de variedades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচিত্রানুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaudeville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vaudeville
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Variete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄席
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보더 빌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaudeville
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại nhạc hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்சுவை பாங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vaudeville
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vodvil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaudeville
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodewil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водевіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vodevil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαριετέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaudeville
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaudeville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaudeville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaudeville

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAUDEVILLE»

Le terme «vaudeville» est communément utilisé et occupe la place 36.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaudeville» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaudeville
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaudeville».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAUDEVILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vaudeville» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vaudeville» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vaudeville en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAUDEVILLE»

Découvrez l'usage de vaudeville dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaudeville et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico de la música
Se da, también, el nombre de Vaudeville á una especie de gallarda ó de danza de vueltas en rueda, que dio origen á Ja comedia-vaudeville. Dicha comedia se usa en Francia desde el primer tercio del siglo actual. En cuanto al vaudeville ...
Felipe Pedrell, 2009
2
El bibliógrafo español y estranjero: periódico quincenal de ...
142 = LE CHAT de Cendr ilion, vaudeville en trois actes, par Mr. Siraudiu. Paris, 4 866, imp. de Morris et compagnie. En folio , 20 p. LA VIERGE Marie et le plan divine/Nouvelles études sur le christianisme, par Mr. Auguste Nicolas. Segunda ...
3
El bibliógrafo español y estrangero: periódico quincenal de ...
LE CHAT de Cendrillon, vaudeville en trois actes, par Mr. Siraudin. Paris, 4856, imp. de Morris et compagnie. En folio , 20 p. LA. VIERGE Marie et le plan divine. Nouvelles études sur le christianisme , par Mr. Auguste Nicolas. Segunda edicion ...
4
Teatro y teatristas: estudios sobre teatro argentino e ...
... "fábula grotesca" (La vie du rail, 8/11/90), "comedia que oscila entre lo grotesco y lo chirriante y desemboca en una fábula surrealista" (Minute, 24 au 30 /10/90) "grotesco metafísico que desemboca en vaudeville" (L'information Dentaire, oct.
Osvaldo Pellettieri, 1992
5
Boletín bibliográfico español y estranjero
Commedie-vaudeville eu un aete, par MM. L. Saint-Amand et Hyppolite Lefebvre. i~. L oeil de verre ; comroedie en un acte mêlée de ehants , par M. Léon. 5. Deux systèmes; vaudeville en deux actes melé de couplets, par M. Dartois. 4- 197.
6
Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...
Saint-Simon, Charles Fourier Robert Qwen. Par M. Louis lleyband. .— . Paris. Un tomo en •8.° 38. 196. France dramatique au dix-neuviéme siécle. Choix de piéces modernes. — Paris. Une jeune veuve. Commedie-vaudeville en un acte, par' ...
Dionisio Hidalgo, 1841
7
Historia de la música
De "vaudeville", derivado de "voix de ville" ("la voz de la ciudad") se alzó con su alegre mezcla de "chansons" y diálogos contra la Académie Royale, que vigilaba celosa su monopolio de la ópera seria, totalmente cantada. Gluck compuso ...
Lukas Richter, 1983
8
Traduccion e interpretacion: Langston Hughes y Federico ...
El resultado final es una mezcla de blues y vaudeville que tuvo gran éxito de difusión discográfica gracias a su presencia en el teatro musical. La particularidad de este tipo de blues, si lo comparamos con el original venido de los núcleos ...
Antonio F. Calvo, 2007
9
La guerra de Napoleón en España: reacciones, imágenes, ...
Quedan tres obras, de argumento distinto: una de Franconi, que es un cuadro ecuestre; otra de Bonel, que constituye un impromptu-vaudeville; y la última, que se diferencia un poco del conjunto, Le peintre français en Espagne ou le dernier  ...
Emilio La Parra López, 2010
10
Ideario español
(III-497 y 498) El «vaudeville» El vaudeville, género de composición dramática puramente francés, fue una mina inagotable: género complejo, verdadero melodrama en miniatura, así participa de la ópera como de la comedia; hijo de las ...
Mariano José de Larra, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAUDEVILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaudeville est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stepping Out will transfer to the Vaudeville Theatre
Amanda Holden, Angela Griffin, Tracy-Ann Oberman, Tamzin Outhwaite and Nicola Stephenson will be Stepping Out in the West End when Richard Harris' ... «Official London Theatre, sept 16»
2
Dead Funny by Terry Johnson returns to London at the Vaudeville ...
A new production of Terry Johnson's comedy Dead Funny will run in London for a strictly limited season at the Vaudeville Theatre from 27 October 2016 with an ... «LondonTheatre.co.uk, sept 16»
3
My Family: Not the Sitcom to Transfer to West End's Vaudeville
David Baddiel's solo autobiographical show My Family: Not the Sitcom, which has just completed a run at the Menier Chocolate Factory, will transfer to the West ... «Playbill.com, juin 16»
4
Review: Hobson's Choice, Vaudeville Theatre
This is a traditionally staged, loyal to style, West End version of Hobson's Choice. It has every bell and whistle that the producers could throw at it; a big, beautiful ... «A Younger Theatre, juin 16»
5
Hobson's Choice – Vaudeville Theatre, London
While the musical Kinky Boots has been delighting audiences and winning awards for the best part of a year, nearby in the Vaudeville Theatre the West End ... «The Reviews Hub, juin 16»
6
Belfast night spot Cafe Vaudeville put up for sale
Top Belfast nightspot Cafe Vaudeville is on the market for £3.5m, the Belfast ... It's been very innovative with events like Viva Vaudeville, a dance night on ... «Belfast Telegraph, juin 16»
7
Martin Shaw brings Hobson to London
Theatre Royal Bath's production of classic comedy Hobson's Choice, which stars Martin Shaw in the title role, will play at London's Vaudeville Theatre for a ... «Official London Theatre, avril 16»
8
7 Top Vaudeville Entertainment Experiences you must not miss ...
Evolved from the early variety shows of the mid-1800's, Vaudeville lifted traditional variety entertainment up out of the men-only bars and concert saloons, into a ... «Huffington Post, mars 16»
9
A book about vaudeville performers who enraged Nazis is voted the ...
It may not be the Booker or the Pulitzer, but the Diagram Prize for Oddest Book Title of the Year, in which readers vote on a slate of strangely named books ... «Quartz, mars 16»
10
Trash and Vaudeville, a Punk Emporium, Leaves Its East Village ...
At Trash and Vaudeville, the rock 'n' roll clothing store in the East Village, punk rock music played as usual. Fliers for defunct bands peeled off the wall. «New York Times, févr 16»

IMAGES SUR «VAUDEVILLE»

vaudeville

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaudeville [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vaudeville>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z