Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vegana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEGANA EN ESPAGNOL

ve · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEGANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vegana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEGANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vegana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vegana

Veganisme

Veganismo

Le végétalisme consiste à s'abstenir de consommer ou d'utiliser des produits d'origine animale. Au sens strict, c'est une attitude éthique caractérisée par le refus d'exploiter d'autres êtres sensibles en tant que commodités, services publics ou produits de consommation. Elle a été définie dans ses débuts comme une éthique d'opposition à l'utilisation d'animaux non humains: le mot «veganisme» a un sens aussi simple que précis. Cela signifie: doctrine dans laquelle les humains doivent vivre sans exploiter des animaux. Parce que la question de la définition est évidemment si importante, je vais vous demander d'être si gentil de s'engager dans la mémoire, de sorte que lorsque nous utilisons le mot «veganisme», nous pensons tous à la même chose. Le veganisme est donc la doctrine dans laquelle les humains vivent sans exploiter des animaux. »Leslie Cross, membre fondateur de la Vegan Society Pour éviter l'exploitation et la cruauté envers les animaux, le véganisme se traduit largement par des pratiques ▪ Aliments: Les vegans suivent un régime alimentaire sans substances d'origine animale, c'est-à-dire qu'ils ne se nourrissent pas de produits tels que les produits laitiers, les œufs, la viande. El veganismo es la práctica de abstenerse del consumo o uso de productos de origen animal. En el sentido más estricto, es una actitud ética caracterizada por el rechazo a la explotación de otros seres sensibles como mercancía, útiles o productos de consumo. Fue definido en sus comienzos como una ética de oposición al uso de animales no humanos: La palabra “veganismo” tiene un significado tan simple como preciso. Significa: doctrina en que los humanos debemos vivir sin explotar a los animales. Debido a que la cuestión de la definición es obviamente tan importante, voy a solicitarles que sean tan amables de comprometerse con la memoria, de forma que cuando usemos la palabra “veganismo” todos estemos pensando en lo mismo. Veganismo entonces, es la doctrina en la cual los humanos viven sin explotar a los animales.". Leslie Cross, miembro fundador de la Vegan Society Para evitar la explotación y la crueldad hacia los animales, el veganismo se traduce a grandes rasgos en las prácticas siguientes: ▪ Alimentación: los veganos siguen una alimentación sin sustancias de origen animal, es decir, no se alimentan con productos como los lácteos, huevos, carnes.

définition de vegana dans le dictionnaire espagnol

La définition de vegan dans le dictionnaire espagnol est un indigène de La Vega. Une autre signification de végétalien dans le dictionnaire est aussi relative ou liée à cet endroit en République dominicaine ou dans sa province. La definición de vegana en el diccionario castellano es natural de La Vega. Otro significado de vegana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la República Dominicana o a su provincia.
Cliquez pour voir la définition originale de «vegana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VEGANA


afgana
af·ga·na
astorgana
as·tor·ga·na
barragana
ba·rra·ga·na
chinandegana
chi·nan·de·ga·na
chingana
chin·ga·na
desgana
des·ga·na
fata morgana
fa·ta mor·ga·na
fatamorgana
fa·ta·mor·ga·na
gana
ga·na
haragana
ha·ra·ga·na
jinotegana
ji·no·te·ga·na
malagana
ma·la·ga·na
mangana
man·ga·na
mengana
men·ga·na
pagana
pa·ga·na
palangana
pa·lan·ga·na
perengana
pe·ren·ga·na
tangana
tan·ga·na
tigana
ti·ga·na
tongana
ton·ga·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VEGANA

vega
vegada
vegano
vegetabilidad
vegetable
vegetación
vegetal
vegetalismo
vegetalista
vegetalmente
vegetar
vegetariana
vegetarianismo
vegetariano
vegetativa
vegetativamente
vegetativo
vegosa
vegoso
veguer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VEGANA

alana
almágana
americana
ana
árgana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
dominicana
mañana
perdigana
prángana
salangana
semana
sufragana
tángana
tarángana
ventana
zángana

Synonymes et antonymes de vegana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGANA»

vegana comida mayonesa dieta para adelgazar torta cerveceria dimension velocidad veganismo práctica abstenerse consumo productos origen animal sentido más estricto actitud ética caracterizada rechazo explotación otros seres sensibles como mercancía natural vega otro también perteneciente relativo esta localidad república dominicana provincia libro cocina alimentación leche beber mediterránea influencia iglesia católica educación disen̋o planeación financiera cervecería vegana semilla crudivegana simpli city vida sencilla cruda bebidas alcalinizantes batidos verdes zumos alimentos inglés solo puedo animar todo mundo conversión total aunque haga durante algunos meses tanto cualquier persona puede experimentar efecto nbsp promesas cumplir quiche espinacas hierbas quinoa ingredientes masa taza cocida cucharadas harina escanda arroz trigo integral ligar necesitar poco menos delicias veganas

Traducteur en ligne avec la traduction de vegana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEGANA

Découvrez la traduction de vegana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vegana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vegana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

素食主义者
1325 millions de locuteurs

espagnol

vegana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vegan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाकाहारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вегетарианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

végétalien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vegan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vegan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철저한 채식주의 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuần chay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राण्यापासून तयार झालेले काहीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vegan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vegan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wegańskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вегетаріанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vegan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vegan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vegan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vegana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEGANA»

Le terme «vegana» est assez utilisé et occupe la place 21.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vegana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vegana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vegana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEGANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vegana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vegana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vegana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGANA»

Découvrez l'usage de vegana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vegana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bebidas Alcalinizantes: Batidos verdes, zumos y alimentos ...
Dieta 100% vegana y cruda (en inglés mew/000) Solo puedo animar a todo el mundo a la conversión total de dieta vegana y cruda, aunque solo se haga durante algunos meses. Por tanto, cualquier persona puede experimentar su efecto ...
Gitta Lénárt, 2013
2
Promesas por cumplir
Quiche. vegana. de. espinacas. con. hierbas. y. quinoa. Ingredientes Para la masa: 1 taza de quinoa cocida 2 cucharadas de harina de quinoa, escanda, arroz o trigo integral para ligar (se puede necesitar un poco más o un poco menos) 2 ...
Jane Green, 2013
3
Delicias veganas: Más de 80 exquisitas recetas
La cocina vegana tiene infinitas posibilidades para disfrutar en la mesa. Y de eso sabe mucho el autor de este libro. El joven chef vegano Toni Rodríguez nos invita a descubrir sus deliciosas y originales creaciones.
Toni Rodríguez, 2011
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Para comprobar el valor de las plantas en la nutrición humana, yo he consumido una dieta vegana, basada en el consumo de un 100% de alimentos de origen vegetal, por más de treinta años. He gozado de muchos de los beneficios, ...
Paul Pitchford, 2007
5
Avances en el conocimiento de la vegetación.
B-VegAna.org), diseñada para dispositivos móviles (teléfonos inteligentes y tabletas) con el sistema operativo Android. ZamiaDroid permite registrar directamente en el campo datos georeferenciados, como observaciones biológicas o ...
Federico Fernández González, Rosa Pérez Badía, Universidad de Castilla-La Mancha, 2012
6
Fresy Cool
Añádase de paso mi regreso a la dieta vegana algunos años más tarde de que en una intentona fallida por frenar el calentamiento global y agregarme a la causa ecologista durante tres meses que casi me cuesta la desintegración del ...
Antonio J. Rodríguez, 2012
7
Del punto A al punto G: Tu guía de nutrición para las ...
Una dieta extremadamente vegana: en la cultura hindú, en especial en la vida diaria de los monjes, es importante ... con base en una dieta vegana, en la cual no se consumen productos animales ni alimentos como la cebolla, el ajo o los ...
Karina Velasco, 2012
8
Falco, el protector
No había manera de convencerla de que el pollo, el cerdo y la carne con unas verduras no eran comida vegana. –Oh... –Eso es.Fuemuy interesante. –Estoy segura de ello. –Mi hermano Dante, por ejemplo, no soporta el pesto, pero mi madre ...
Sandra Marton, 2011
9
La Concepción de la Vega en la historia: recopilación ...
PROSAPIA VEGANA Aunque nacidas en Altamira y en Azua, respectivamente, tienen patema ascendencia vegana las celebradas artistas dominicanas Belkis Concepción Hemández y Olga Lara Soto. Sus respectivos padres son los ...
Patria Quisqueya Ana Concepción, 2000
10
MBA Personal
STEVE PAVLINA, autor de Personal Development for Smart People y bloguero de Stevepavlina.com Durante tres años, Kelsey y yo probamos la dieta vegana ( prohibidos los productos animales). Prohibidos los huevos, la carne, el queso y la ...
Josh Kaufman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEGANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vegana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descubre en qué consiste la menstruación vegana
Si crees que ser vegana tiene que ver solamente con dejar de comer ... La menstruación vegana se basa en el cuidado natural del cuerpo en esos días, ... «Salud180, sept 16»
2
¿Es sano que los niños sigan una dieta vegana?
La dietas veganas o vegetarianas cada vez tienen más adeptos. Y aunque nadie discute que comer vegetales sea bueno, la polémica surge cuando las ... «ABC.es, sept 16»
3
¿Es peligroso para un niño seguir una dieta vegana?
La diputada Elvira Savino, del partido Forza Italia, presentaba un proyecto de ley para sancionar, incluso con penas de cárcel, a los padres veganos que ... «EL PAÍS, août 16»
4
Los riesgos de una dieta vegana en la infancia
Una dieta vegana es aquella que restringe cualquier alimento de origen animal, incluidos los lácteos y los huevos. Una restricción de proteínas, vitaminas y ... «Efesalud - Noticias, août 16»
5
Los padres que alimenten a sus hijos con dieta vegana podrían ir a ...
Un año de prisión. Esa es la pena a la que podrían enfrentarse los padres o tutores que impongan una dieta vegana a sus hijos menores de 16 años si sigue ... «20minutos.es, août 16»
6
¿Qué tiene la menstruación vegana para ganar seguidoras cada día?
Ser vegano implica mucho más que limitarse a no comer carne o productos derivados de un animal. Decidir llevar este estilo de vida implica integrarlo en cada ... «Grazia, août 16»
7
Cómo un problema con la dieta vegana les costó la custodia de un ...
En Bérgamo se registró además el caso de un juez que le ordenó a una madre vegana prepararle carne a su hijo. La mujer había sido denunciada por el padre ... «BBC Mundo, juil 16»
8
La dieta vegana para niños y sus peligros
Todo, según se ha expuesto a través de diversos medios de comunicación, por culpa presumiblemente de la dieta vegana que siguen a rajatabla en su casa. «OKDIARIO, juil 16»
9
PETA nombra a Liam Hemsworth como el vegano más sexy
CIUDAD DE MÉXICO.- La organización Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) compartió en sus redes sociales quien es la celebridad vegana ... «POSTA, juil 16»
10
Niños y alimentación vegana, ¿una combinación peligrosa?
La dieta vegana que seguían sus padres, y que también aplicaban a la pequeña -combinando la leche materna con productos que no tuvieran origen animal-, ... «20minutos.es, juil 16»

IMAGES SUR «VEGANA»

vegana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vegana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vegana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z