Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veinticuatrena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEINTICUATRENA EN ESPAGNOL

vein · ti · cua · tre · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEINTICUATRENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veinticuatrena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEINTICUATRENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «veinticuatrena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veinticuatrena dans le dictionnaire espagnol

La première définition de veinticuatrena dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient ou se rapporte au nombre vingt-quatre. Une autre signification de vingt-cinquième dans le dictionnaire est vingt-quatrième. Veinticuatrena est également dit de l'étoffe dont la chaîne se compose de 24 centaines de fils. La primera definición de veinticuatrena en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al número veinticuatro. Otro significado de veinticuatrena en el diccionario es vigésimo cuarto. Veinticuatrena es también se dice del paño cuya urdimbre consta de 24 centenares de hilos.

Cliquez pour voir la définition originale de «veinticuatrena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VEINTICUATRENA


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
morrena
mo·rre·na
murena
mu·re·na
nazarena
na·za·re·na
serena
se·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VEINTICUATRENA

veinticinco
veinticuatrén
veinticuatreno
veinticuatría
veinticuatro
veintidós
veintidosena
veintidoseno
veintinueve
veintiochena
veintiocheno
veintiocho
veintiséis
veintiseisena
veintiseiseno
veintisiete
veintitantos
veintitrés
veintiún
veintiuna

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VEINTICUATRENA

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
ojimorena
pena
plena
sena

Synonymes et antonymes de veinticuatrena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEINTICUATRENA»

veinticuatrena primera lengua española perteneciente relativo número veinticuatro otro vigésimo cuarto veinticuatrena también dice paño cuya urdimbre consta centenares hilos poesíascatalanas completas traducción prosa bien pasados tiempos gloria gran decir junta guerra reunia cuando sacaba bandera para deliberar más conveniente coronela nombre daba milicia nbsp calles barcelona llamábase este consejo cortes formarse veinte cuatro ciudadanos eran elegidos propio tiempo diputados solamente estos apoyo luces influencia venia áser memorias constituyente estudios históricos políticos cór trovador montserrat poesias catalanas entonces reina eras tenias palacio corte capitanes nobles hueste patria lictores concelleres guardia santa eulalia revista españa

Traducteur en ligne avec la traduction de veinticuatrena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEINTICUATRENA

Découvrez la traduction de veinticuatrena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de veinticuatrena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veinticuatrena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

veinticuatrena
1325 millions de locuteurs

espagnol

veinticuatrena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twenty-one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veinticuatrena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

veinticuatrena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

veinticuatrena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veinticuatrena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veinticuatrena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veinticuatrena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

veinticuatrena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veinticuatrena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

veinticuatrena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

veinticuatrena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veinticuatrena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veinticuatrena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veinticuatrena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

veinticuatrena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veinticuatrena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veinticuatrena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

veinticuatrena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

veinticuatrena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veinticuatrena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

veinticuatrena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veinticuatrena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veinticuatrena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veinticuatrena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veinticuatrena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEINTICUATRENA»

Le terme «veinticuatrena» est rarement utilisé et occupe la place 103.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veinticuatrena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veinticuatrena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veinticuatrena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEINTICUATRENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «veinticuatrena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «veinticuatrena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot veinticuatrena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEINTICUATRENA»

Découvrez l'usage de veinticuatrena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veinticuatrena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesíascatalanas completas: con la traducción en prosa ...
Bien pasados son los tiempos de tu gloria y tus gran(i) La Veinticuatrena, cs decir, la junta de guerra que se reunia- cuando se sacaba la bandera para deliberar lo más conveniente. La Coronela era el nombre que se daba á la milicia ...
Victor Balaguer, 1868
2
Las calles de Barcelona
Llamábase este consejo la veinticuatrena de cortes, por formarse de veinte y cuatro ciudadanos, que eran elegidos al propio tiempo que los diputados, solamente para dar á estos el consejo y el apoyo de sus luces é influencia, Venia áser en ...
Víctor Balaguer, 1866
3
Memorias de un constituyente: estudios históricos y políticos
Llamábase este consejo la veinticuatrena de Cór— tes, por formarse de veinticuatro ciudadanos, que eran elegidos al propio tiempo que los diputados, solamente para dar á estos el consejo y el apoyo de sus luces é influencia. Venia á ser ...
Víctor Balaguer, 1872
4
El trovador de Montserrat: poesias catalanas completas con ...
Entonces eran tus tiempos y reina eras entonces; tenias tu palacio, por corte la Veinticuatrena, por capitanes los más nobles de la hueste y de la patria, por lictores los concelleres y por guardia la coronela. (4) Bandera de Santa Eulalia, ...
Víctor Balaguer, 1868
5
Revista de España
Llamábase este Consejo la veinticuatrena de Córtes, por formarse de veinticuatro ciudadanos, que eran elegidos al propio tiempo que los Diputados, solamente para dar á éstos el Consejo y el apoyo de sus luces é influencia. Venía á ser en ...
6
Cataluña y el Gobierno central tras la Guerra de los ...
sentaban en el Parlamento, los cuales no podían apartarse en su actuación del parecer de una Junta permanente — la Veinticuatrena — reunida en la casa de la ciudad mientras durase el Parlamento. Como el Consejo de Ciento no quiso ...
Fernando Sánchez Marcos, 1983
7
Centralismo y autonomismo en los siglos XVI-XVII: homenaje ...
En actos similares, el municipio de Granada procedió a la elección de sus dos procuradores entre la veinticuatrena de la ciudad, y uno de los elegidos fue el veinticuatro D. Mateo de Lisson y Biedma, junto al Licenciado D. Alonso de Herrera ...
Aquilino Iglesia Ferreirós, Sixto Sánchez-Lauro, Seminario de Historia del Derecho Español, 1989
8
Historia política y económica de Cataluña, siglos XVI al XVIII.
La Junta de Barcelona lo comunicó a los fabricantes de Olot y en 1802 uno de ellos le dió cuenta de que la veinticuatrena del Gremio de pelaires le había designado para trasladarse a Paterna, remitiendo al mismo tiempo muestras de gorros ...
Jaume Carrera i Pujal, 1947
9
Las Cortes en la España del Antiguo Régimen
Los brazos están francamente irritados con los de la capital y, cuando el Conseller en Cap y procurador de ésta, bloquea las discusiones para comunicar con el Consejo de Ciento y la Veinticuatrena, el promotor del brazo noble, barón de I ...
Luis González Antón, 1989
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... que después de sublevada Cataluña, ó sea en 1641, los Concelleres con voto y parecer de la Veinticuatrena de Guerra acordaron mandar que por maestros albafiiles y carpinteros, con el Subsíndico de la ciudad y oficiales que conviniera,  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1911

IMAGES SUR «VEINTICUATRENA»

veinticuatrena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veinticuatrena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/veinticuatrena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z