Signification de "nazarena" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT NAZARENA

La palabra nazarena procede del latín Nazarēnus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NAZARENA EN ESPAGNOL

na · za · re · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAZARENA

Nazarena est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAZARENA EN ESPAGNOL

Deux sœurs

Dos Hermanas

Dos Hermanas est une commune espagnole appartenant à la province de Séville dans la Communauté autonome d'Andalousie et située dans la région métropolitaine de Séville. Géographiquement, il est situé dans la dépression de la rivière Guadalquivir. Le 1er janvier 2013 comptait un recensement de 129 719 habitants et c'est donc l'une des douze villes andalouses qui dépassent les cent mille habitants. Son extension est de 159,10 km², a une densité de 815,33 hab / km² et est située à une altitude moyenne de 42 msnm. Au cours des 40 dernières années, elle a connu une forte croissance démographique, en raison de sa proximité avec la capitale et son activité industrielle. Selon la pyramide de la population correspondant à 2007, sa population est principalement jeune, contrairement à la répartition de la population d'autres villes espagnoles qui ont une population beaucoup plus vieillissante. La municipalité compte quatre centres de population distincts; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marsh et Supporte Adriano et Montequinto. En décembre 2013, le Parlement d'Andalousie l'a déclaré Municipalité d'une grande population.

Dos Hermanas es un municipio español perteneciente a la provincia de Sevilla en la Comunidad Autónoma de Andalucía y ubicado en la comarca del Área metropolitana de Sevilla. Geográficamente se encuentra situada en la depresión del río Guadalquivir. El día 1 de enero de 2013 contaba con 129.719 habitantes censados y por tanto es una de las doce ciudades andaluzas que superan los cien mil habitantes. Su extensión es de 159,10 km², tiene una densidad de 815,33 hab/km² y se encuentra situada a una altitud media de 42 msnm. En los últimos 40 años ha tenido un fuerte crecimiento demográfico, debido a su cercanía a la capital y a su actividad industrial. Según la pirámide de población correspondiente a 2007, su población es mayoritariamente joven, en contraste con las distribuciones de población de otras ciudades españolas que tienen una población mucho más envejecida. El municipio comprende cuatro núcleos de población separados; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marisma y Puntales Adriano y Montequinto. En diciembre de 2013 el Parlamento de Andalucía, lo declaró Municipio de gran población.

définition de nazarena dans le dictionnaire espagnol

La première définition de nazarena dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est originaire de Nazareth. Une autre signification de nazarena dans le dictionnaire se rapporte à ou liée à cette ville de Galilée. Nazaréen est aussi un hébreu qui se consacre particulièrement au culte de Dieu, ne boit aucune liqueur qui puisse enivrer et ne se coupe pas la barbe ni les cheveux.

La primera definición de nazarena en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nazaret. Otro significado de nazarena en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Galilea. Nazarena es también hebreo que se consagraba particularmente al culto de Dios, no bebía licor alguno que pudiera embriagar, y no se cortaba la barba ni el cabello.

TRADUCTION DE NAZARENA

Découvrez la traduction de nazarena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de nazarena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nazarena» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: nazarena
• espagnol: nazarena
• Traducteur Français - anglais: Nazarene
• Traducteur Français - hindi: nazarena
• Traducteur Français - arabe: nazarena
• Traducteur Français - russe: nazarena
• Traducteur Français - portugais: nazarena
• Traducteur Français - bengali: nazarena
• Traducteur Français - français: Nazarena
• Traducteur Français - malaisien: nazarena
• Traducteur Français - allemand: Nazarena
• Traducteur Français - japonais: nazarena
• Traducteur Français - coréen: nazarena
• Traducteur Français - javanais: nazarena
• Traducteur Français - vietnamien: nazarena
• Traducteur Français - tamoul: nazarena
• Traducteur Français - marathi: nazarena
• Traducteur Français - turc: nazarena
• Traducteur Français - italien: Nazarena
• Traducteur Français - polonais: nazarena
• Traducteur Français - ukrainien: nazarena
• Traducteur Français - roumain: nazarena
• Traducteur Français - grec: nazarena
• Traducteur Français - afrikaans: nazarena
• Traducteur Français - suédois: Nazarena
• Traducteur Français - norvégien: Nazarena

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NAZARENA»

Découvrez l'usage de nazarena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nazarena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El Arte Como Herramienta de Transformación Social

Este libro fue concebido a partir de cuatro ejes que demarcan la relacion que se establece entre la Universidad y la comunidad a traves de la Extension Universitaria.

María Nazarena Mazzarini, 2013

En tiempos de Elisa

Hacía mucho tiempo que Nazarena ya no realizaba trabajos de servicio doméstico. Ahora alquilaba una pieza en una casa de inquilinato de la calle Solís; allí transcurría su vida sórdida y triste. En este "conventillo" vivía gente de dudosa ...

María Alícia di Tella, 2007

Poesías de Cecilio Navarro

Cecilio Navarro. Tengo pebetes quemando Almoraduj de olor blando En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena, ¿Quisieras vivir en él? Tengo añafiles, sonajas, Atabal con zarandajas En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena ...

Cecilio Navarro, 1857

Lenguaraz

... que tiene con la corona de espinas? Anotemos estos versos que dicen : Te llaman nazarena por tu parecido con la corona de espinas que le pusieron a Cristo. Espuela nazarena, imagen del castigo; rosetón de fierro que tiene pinchos en ...

Fernán Silva Valdés, 1864

El revés de las lágrimas

Damiana es joven, bella y está enamorada.

Cristina Loza, 2011

PREESCOLARES, MAESTRO, ANO 2

Este es un excelente material (producido anualmente, pero sin fecha por lo que puede comenzar a usarse en cualquier momento del anio) para la escuela dominical de nios de 4-5 aos; incluye 53 lecciones (todo el ao), divididas en 12 unidades.

Patricia Picavea, 2009

Pastores Del Rebano

Por muchos aos se ha sentido entre los estudiantes para el ministerio la necesidad de un manual til y bien compuesto sobre teologa pastoral. Pastores del rebano es la respuesta definitiva y abundante a esta necesidad.

G. B. Williamson, 2008

CBMH - Tomo 1 - Génesis:

Cate, Robert L. Teología del Antiguo Testamento, trad. Roberto Fricke. El Paso. Casa Bautista de Publicaciones, 1980. Clarke, Adam. "Génesis" en Comentario de la Santa Biblia. Kansas City: Casa Nazarena de Publicaciones, 1980, Tomo I.

Daniel Carro, 2007

Clic: Lecciones de Educacion Cristiana Para Adolecentes Y ...

Este excelente material de educacion Cristiana para adolescentes, ideal para la escuela dominical pues contiene 52 lecciones, desarrolla estudios biblicos con temas de profundo interes.

Patricia Picavea, 2009

Surge la Iglesia Del Nazareno (Spanish: Rise of the Church ...

SURGE LA IGLESIA DEL NAZARENO es la historia de los fundadores, pioneros y promotores de los diversos grupos de santidad que se unieron para formar la Iglesia del Nazareno.

M. E. Redford, Gene Van Note, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAZARENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nazarena est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El desesperado pedido de Nazarena Vélez, tras sufrir un robo en su ...

Esta tarde, Nazarena volvió sobre el tema, aunque esta vez para hacerle un desesperado pedido al ladrón: "Ya destrozaste todo, tenés mi plata y más. ¿Si me ... «LA NACION, sept 16»

Nazarena Vélez apuntó contra Federico Bal: "Nada tapa ni justifica ...

Desde que se dio a conocer el polémico audio de José María Muscari sobre Federico Bal , Nazarena Vélez sólo se había limitado a retuitear el pedido de ... «LA NACION, août 16»

Nazarena Vélez: "Barbie no odia a Fede, pero gracias a Dios ya no ...

Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez y Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la actriz, ... «Clarín.com, juil 16»

La reacción de Nazarena Vélez tras la imputación de Federico Bal ...

Las denuncias judiciales que dejaron asentadas Barbie Vélez y Federico Bal siguen su correspondiente curso y, esta mañana, Gabriel Iezzi -uno de los ... «Ciudad.com, juil 16»

Nazarena Vélez explicó por qué eliminó su fuerte mensaje para ...

El martes 21, Nazarena Vélez (41) irrumpió en las redes sociales con un contundente mensaje sin destinatario explícito: "En vez de matarnos, morite de amor. «Ciudad.com, juin 16»

Tremendo cruce de Carmen Barbieri con Nazarena Vélez en Twitter ...

Y esta vez fueron sus respectivas madres, Nazarena Vélez y Carmen Barbieri, quienes volvieron a cruzarse vía Twitter, después de la difusión en Los Ángeles ... «Ciudad.com, juin 16»

Confuso mensaje del hijo de Nazarena Vélez en medio del ...

Un polémico mensaje contra Nazarena Vélez de parte de su hijo Gonzalo revolucionó las redes sociales este miércoles en medio del escándalo entre Barbie ... «Rating Cero, mai 16»

Nazarena Vélez: "Federico Bal la cagó a trompadas a Barbie"

Nazarena Vélez estuvo en Intrusos (América, a las 13.30). Y no tardó ni un minuto en quebrarse y llorar desconsoladamente. Lejos de calmar las aguas en ... «Clarín.com, mai 16»

La conmovedora carta de Nazarena Vélez a su hija Barbie

Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez con Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la ... «Clarín.com, mai 16»

Nazarena Vélez, silencios llamativos y advertencia tras la polémica ...

En silencio, con el rictus facial duro, Nazarena Vélez (41) dejó el teatro tras cumplir una presentación con su compañera, Claribel Medina. Sin embargo, no ... «Ciudad.com, mai 16»