Téléchargez l'application
educalingo
vibración

Signification de "vibración" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIBRACIÓN

La palabra vibración procede del latín vibratĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIBRACIÓN EN ESPAGNOL

vi · bra · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIBRACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vibración est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIBRACIÓN EN ESPAGNOL

Vibration

C'est ce qu'on appelle la vibration de la propagation des ondes élastiques produisant des déformations et des tensions sur un support continu. Dans sa forme la plus simple, une vibration peut être considérée comme un mouvement répétitif autour d'une position d'équilibre. La position de «l'équilibre» est celle qui arrivera lorsque la force qui l'actionne est nulle. Ce type de mouvement n'implique pas nécessairement des déformations internes du corps entier, par opposition à une vibration.

définition de vibración dans le dictionnaire espagnol

La définition de vibration dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet de la vibration. Une autre signification de la vibration dans le dictionnaire est aussi chaque mouvement vibratoire, ou double oscillation des molécules ou du corps vibrant.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIBRACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIBRACIÓN

viaraza · viario · viaticar · viático · víbora · viborán · viborear · viborezno · vibrador · vibrafonista · vibráfono · vibrante · vibrantemente · vibrar · vibrátil · vibrato · vibratorio · vibrión · vibrisas · viburno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIBRACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de vibración dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIBRACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «vibración» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «VIBRACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «vibración» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIBRACIÓN»

vibración · agitación · convulsión · estremecimiento · meneo · movimiento · oscilación · sacudida · tembleque · temblor · traqueteo · trepidación · inmovilidad · quietud · forzada · mecanica · tipos · fisica · formula · vibracion · denomina · acción · efecto · vibrar · otro · también · cada · vibratorio · doble · moléculas · vibrante · vibración · espíritu · yoga · meditación · libro · inspirador · acerca · nues · realidad · profunda · nuestro · íntimo · toca · corazón · alma · para · recordarnos · existe · nosotros · lugar · plenitud · diseño · práctico · cimentaciones · sujetas · estado · cual · ocurre · intervalos · períodos · constantes · decir · frecuencia · regular · ciclo · describe · completa · esto · modelo · completo · amplitud · nbsp · azul · poemas · ingeniería · mecánica · dinámica · resumen · repetida · punto · material · rígido · torno · muchos · dispositivos · conviene · tener · ellos · genera · presente · trabajos · críticos · ensayos · jitrik · adentra · mundo · introduce · temas · complejidad · nuestra · actitud · hacia · borges · veneraci · tica · lezama · lima · redescubrimiento · arguedas · roberto · arlt · mecanismos · secretos · julieta · masaje · deportivo · cabe · señalar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vibración à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIBRACIÓN

Découvrez la traduction de vibración dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de vibración dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vibración» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

振动
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

vibración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vibration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कंपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهتزاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вибрация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vibração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কম্পন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vibration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

getaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vibration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

振動
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

geter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

titreşim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vibrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wibracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вібрація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vibrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vibrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vibration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vibrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vibración

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIBRACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de vibración
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vibración».

Exemples d'utilisation du mot vibración en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «VIBRACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot vibración.
1
Ramón De Campoamor
Llorar de placer se suele, y es que en nuestro corazón hay siempre una vibración que, aun con el placer, nos duele.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIBRACIÓN»

Découvrez l'usage de vibración dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vibración et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Vibración del Espíritu: A La luz Del Yoga y La Meditación
La vibración del Espíritu es un libro inspirador que nos acerca a nues-tra realidad más profunda, a nuestro yo más íntimo, que nos toca el corazón y el alma, para recordarnos que, existe, en nosotros, un lugar de paz y plenitud.
Ignacio (Nacho) F. Delgado, 2012
2
Diseño Práctico de Cimentaciones Sujetas a Vibración ...
Vibración es un estado continuo de oscilación el cual ocurre a intervalos o períodos constantes, es decir con una frecuencia regular. CICLO.—Un ciclo describe una oscilación completa esto es, un modelo completo de amplitud de vibración ...
José Roberto Zetina Muñoz, 2013
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
RESUMEN Una vibración mecánica es la oscilación repetida de un punto material o de un cuerpo rígido en torno a una posición de equilibrio. En muchos dispositivos conviene tener un movimiento vibratorio y en ellos se genera ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
La Vibración Del Presente: Trabajos Críticos y Ensayos Sobre ...
No Jitrik se adentra en ese mundo y nos introduce a temas como son la complejidad de nuestra actitud hacia Borges; la veneraci n cr tica de Lezama Lima; el redescubrimiento de Arguedas y de Roberto Arlt y los mecanismos secretos de Julieta ...
Noé Jitrik, 1987
5
EL MASAJE DEPORTIVO
Cabe señalar que el masaje de vibración manual provoca una gran fatiga en el masajista, razón por la que se aplica muy pocas veces en el masaje deportivo y terapéutico: solamente se lleva a cabo en caso de que no se disponga de ...
‎1992
6
Diccionario de química física
... de position vector de posición vecteur de Poynting vector de Poynting vecteurs orthogonaux vectores ortogonales vecteurs orthonormaux vectores ortonormales vernier nonio verre vidrio vibration vibración vibration atomique vibración ...
J M Costa, 2005
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... oposición | op- position-class trip vías en múltiplex | múltiple channels vibración | chatter, flutter, oscillating, oscillation, shake, shaking, swing. vi- bration vibración acústica | acoustic oscillation vibración aleatoria | random vibration vibración ...
Mario León, 2004
8
Estructura de las moléculas
3. Espectros. de. vibración. y. flexibilidad. de. las. moléculas. Vayamos ahora hasta la radiación del siguiente intervalo superior de energías cuánticas, es decir , la radiación infrarroja, y veamos qué podemos aprender acerca de las moléculas ...
Gordon M. Barrow, 1967
9
Cimentaciones y túneles
CAPÍTULO IX HINCA POR VIBRACIÓN Se sabe que, sometido a vibración, el suelo pierde su cohesión y la hinca de pilotes y tablestacas — especialmente de tablestacas metálicas — se facilita grandemente. En particular, los martillos ...
Paul Galabru, 1977
10
Higiene industrial 9.a ed.
Piernas Columna Brazo Hombro Vibración de pie Figura n.o 6. Modelo mecánico del cuerpo humano. El campo de frecuencias que pueden afectar al hombre es muy amplio, desde las muy bajas frecuencias, del orden de 0,4 Hz, a las ...
Faustino Ménendez Díez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIBRACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vibración est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo configurar la vibración del botón Home de tu nuevo iPhone 7
Este cambio a un botón que ya no es pulsable, sino que llega con la tecnología Taptic Engine, –que nos proporciona una respuesta de vibración háptica– ha ... «Applesencia, oct 16»
2
Samsung Blind Cap: un gorro de natación con Bluetooth y vibración
Hace más de 50 años la natación se consolidaba como deporte paralímpico, y antes de que esto ocurriera ya se implementó el 'golpe táctil' como forma de ... «Cinco Días, sept 16»
3
¿Por qué vibra mi auto?
Con el paso de los años, nuestro auto puede empezar a manifestar algunos problemas si no realizamos el mantenimiento correspondiente. La vibración es uno ... «La Voz del Interior, août 16»
4
Nintendo patentó una consola portátil con vibración… en 2014
Las ansias por conocer más acerca de NX o cualquier otro proyecto han hecho que varios se de un clavado en las patentes registradas En esta ocasión, nos ... «Atomix, juil 16»
5
Convierten el motor de vibración de un móvil en un micrófono
VibraPhone parte de la idea de que cualquier motor de vibración es técnicamente como un altavoz. Al mover una bobina interna, el motor transforma la ... «ComputerHoy, juin 16»
6
Cómo Desactivar Completamente la Vibración en tu iPhone
De este modo, podrás seguir viendo las notificaciones, los mensajes, y las llamadas (si lo deseas) pero sin la vibración, ahorrando además algo de batería ... «iPadizate, juin 16»
7
El motor de vibración de tu móvil puede utilizarse para espiarte
Unos investigadores de la Universidad de Illinois, Romit Roy y Nirupam Roy, han descubierto que a través del motor de vibración de nuestro smartphone se ... «El Androide Libre, juin 16»
8
La vibración que transforma la vida de los sordos
efe valencia Convertir el sonido de un timbre, el llanto de un bebé o cualquier ruido en una vibración. Es el reto de un invento valenciano que puede ... «levante.emv.com, mai 16»
9
Patrón Nacional de Vibraciones: certeza en calibraciones
“Lo que hacemos aquí, finalmente, es calibrar los sensores que miden la vibración mecánica. Por ejemplo, en la industria automotriz se requiere medir la ... «Agencia Informativa Conacyt, avril 16»
10
Patrones de vibración nos 'dicen' lo que estamos tocando
Ahora, un estudio ha revelado que dependiendo de la parte de la mano que usemos o de cómo y qué objetos toquemos, se generan patrones de vibración ... «Tendencias 21, mars 16»

IMAGES SUR «VIBRACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vibración [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vibracion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR