Téléchargez l'application
educalingo
yangüesa

Signification de "yangüesa" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YANGÜESA EN ESPAGNOL

yan · güe · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YANGÜESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yangüesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YANGÜESA EN ESPAGNOL

définition de yangüesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de yangüesa dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Yanguas. Une autre signification de Kangourou dans le dictionnaire concerne également ou liée à l'un des peuples de ce nom.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YANGÜESA

alcaldesa · dehesa · empresa · esa · expresa · francesa · fresa · impresa · inglesa · japonesa · mesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · promesa · sangüesa · sorpresa · teresa · vanesa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YANGÜESA

yale · yámana · yamao · yámbico · yambo · yana · yanacón · yanacona · yang · yangüés · yanilla · yanomami · yanqui · yanta · yantar · yapa · yapar · yapú · yaqué · yaqui

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YANGÜESA

aragonesa · condesa · cordobesa · danesa · duquesa · finlandesa · gruesa · hamburguesa · holandesa · irlandesa · lesa · mayonesa · milanesa · montesa · oropesa · represa · sobremesa · tailandesa · traviesa · turquesa

Synonymes et antonymes de yangüesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YANGÜESA»

yangüesa · natural · yanguas · otro · también · perteneciente · relativo · alguno · pueblos · este · nombre · ortografía · normativa · edición · desagüe · lengüeta · colchagüina · güeldresa · güillín · paragüera · rancagüina · zarigüeña · véase · apdo · pág · lectura · pronunciación · estas · palabras · articula · porque · nbsp · revista · españa · indias · extrangero · igualmente · derrotados · dispersos · mismo · otra · reunion · hicieron · provincia · yangüesa · actualidad · añasco · laque · tambien · fué · deshecha · volviese · parte · indios · intentarse · ninguna · alarma · espana · bajo · igual · mente · reuniou · volvieso · estrangero · principal · entre · unos · otros · aimaco · humacao · fueron · deriotados · apuntes · sobre · vida · rural · villa · tierra · anguas · daremos · cuenta · proximidad · riojana · inquietante · desde · siempre · pues · lugar · peligroso · ello · fueros · aunque · breves ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yangüesa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YANGÜESA

Découvrez la traduction de yangüesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de yangüesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yangüesa» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

yangüesa
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

yangüesa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yangüesa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

yangüesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yangüesa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

yangüesa
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

yangüesa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

yangüesa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

yangüesa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yangüesa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

yangüesa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

yangüesa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

yangüesa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yangüesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yangüesa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

yangüesa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

yangüesa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yangüesa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

yangüesa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

yangüesa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

yangüesa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

yangüesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yangüesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yangüesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yangüesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yangüesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yangüesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YANGÜESA»

Tendances de recherche principales et usages générales de yangüesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yangüesa».

Exemples d'utilisation du mot yangüesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YANGÜESA»

Découvrez l'usage de yangüesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yangüesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
276): desagüe, lengüeta, colchagüina, güeldresa, güillín, paragüera, rancagüina, yangüesa, zarigüeña... (véase u, apdo. 2, en pág. 58, y n. 101 de pág. 98). 84 En la lectura o pronunciación de estas palabras, la u no se articula porque es un ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Revista de España, de Indias y del extrangero
... igualmente derrotados y dispersos, lo mismo que otra reunion que hicieron en la provincia de Yangüesa ( en la actualidad Añasco), laque tambien fué deshecha, sin que volviese por parte de los indios á intentarse ninguna otra alarma.
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio ¬de Ramón Carbonell, 1845
3
Revista de Espana, de Indias y del extrangero. Bajo la ...
... igual— mente derrotados y dispersos, lo mismo que otra reuniou ' que hicieron en la provincia de Yangüesa (en la actualidad Añasco), la que tambien fué deshecha, sin que volvieso por parte de los indios á intentarse ninguna otra alarma.
Fermin Gonzalo Moron (y Ignacio de Ramon Carbonell), 1845
4
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
... entre unos y otros indios en la parte de Aimaco (en el dia Humacao), y fueron igualmente deriotados y dispersos, lo mismo que otra reunion que hicieron en la provincia de Yangüesa (en la actualidad Añasco), la que tambien fué deshecha,  ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, 1845
5
Apuntes sobre la vida rural de la villa y tierra de Anguas ...
1, nos daremos cuenta que la proximidad de la tierra yangüesa con la riojana era inquietante. Desde siempre, pues, fue Yanguas lugar peligroso y por ello los fueros, aunque breves y de carácter señorial, deberían de ser amplios en la ...
María Consuelo Delgado Martínez, 1981
6
El poder del señorío: señorío y poderes locales en Soria ...
Tanto los valores absolutos como relativos confirman la importancia de la ganadería trashumante en la sierra yangüesa. De ello y del peso de las rentas ganaderas en las haciendas más cualificadas de cada término nos ocupamos a  ...
José María Alcalde Jiménez, 1997
7
Memoria ecclesiae
... los padres franciscos, ya que no consta en ninguna doumentación la existencia de franciscanos en la villa y tierra yangüesa. Las copias que presentamos han sido reconstruídas por los hermanos Araceli, Rosa Mana y Eduardo Hombría de ...
Asociación de Archiveros de la Iglesia en España, 2001
8
Investigaciones históricas
73-94. En este trabajo analizo la organización social yangüesa. la funcionalidad del señorío y la manera en que éste cooperó a la dominación oligárquica en la segunda mitad del siglo XVIII, tras el frustrado pleito de reversión a la Corona.
9
Aula-historia social
... así su dominación política y social, la oligarquía yangüesa combinó el establecimiento de vínculos con una estrategia matrimonial basada en la endogamia y consanguinidad como forma de recomponer los patrimonios fragmentados -pese ...
10
Comercio y burguesía mercantil de Bilbao en la segunda mitad ...
... trashumante, era la de las ovejas que trashumaban de las sierras a Extremadura, distinguiéndose en ella dos calidades: leonesa y segoviana (las más estimadas) y las finas burgalesas, zamorana, soriana y yangüesa (8). Las entrefinas se ...
Román Basurto Larrañaga, 1983

IMAGES SUR «YANGÜESA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yangüesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yanguesa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR