Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YERO

La palabra yero procede del latín erum, por ervum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YERO EN ESPAGNOL

ye · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yero dans le dictionnaire espagnol

La définition de yero dans le dictionnaire espagnol est algarroba. Une autre signification de yero dans le dictionnaire est aussi la graine de cette plante. La definición de yero en el diccionario castellano es algarroba. Otro significado de yero en el diccionario es también semilla de esta planta.

Cliquez pour voir la définition originale de «yero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YERO


acero
ce·ro
callejero
ca·lle·je·ro
casero
ca·se·ro
cero
ce·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cuero
cue·ro
delantero
de·lan·te·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
entero
en·te·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
febrero
fe·bre·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
guerrero
gue·rre·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
pero
pe·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
trasero
tra·se·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YERO

yerbazal
yerbazo
yerbeado
yerbear
yerbera
yerbería
yerbero
yerbilla
yerboso
yerma
yermar
yermo
yerna
yerno
yerra
yerro
yérsey
yersi
yerto
yervo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YERO

albero
caballero
consejero
cordero
crucero
género
lavadero
ligero
madero
montero
número
obrero
portero
soltero
tablero
tercero
trastero
varadero
viajero
zapatero

Synonymes et antonymes de yero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «YERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «yero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de yero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YERO»

yero alcarceña algarroba otro también semilla esta planta valoración crítica josé soler puig barrio novela rostro nuevo para cruzar charco cita nosotros más infieles narraciones críticas sobre similitud entre banderas cubana estadounidense elemento irónico obra osvaldo yero sueño americano anterior recurre objetos kitsch yeso como fruta puede verse nbsp carlos manuel céspedes conferencia leída autor caín cartas abiertas rafael montoro sistema vegetables resumen parte práctica lenteja pedunculos casi llores semillas comprimidas convexas quatro vulgo flores gibosas pelo áspero hasta once parando todas

Traducteur en ligne avec la traduction de yero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YERO

Découvrez la traduction de yero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

yero
1325 millions de locuteurs

espagnol

yero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERO»

Le terme «yero» est communément utilisé et occupe la place 29.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yero en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «YERO»

Tú que vienes del yero, ¿viste allí al majadero?

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YERO»

Découvrez l'usage de yero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
La similitud entre las banderas cubana y estadounidense es un elemento irónico de la obra de Osvaldo Yero, Sueño de lo americano. La obra anterior de Yero recurre a objetos «kitsch» de yeso, como la fruta de yeso que puede verse ...
Andrés Isaac Santana, 2007
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Yero Lenteja y con pedunculos casi de dos llores ; semillas comprimidas y convexas. 2. Yero de quatro semillas, vulgo: Algarroba , con pedunculos casi de dos flores ; semillas gibosas y de quatro en quatro. 3. Yero con pelo áspero , con  ...
Carl von Linné, 1788
3
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Esp. yero, 1490, del lat. vg. erum [Vicia ervilia Willd. = Ervum ervilia L.]. Planta herbácea anual, de 50 cm de altura, tallo erguido, rígido, flores en racimos, de color rosado y fruto en legumbre. Familia: papilionáceas. Teofrasto, sobre la Vicia ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
4
Prontuario de agricultura
del cultivo de yero, lo mejor es sembrar con máquina sembradora, graduando las rejas o discos de esta máquina a una profundidad tal que la semilla no quede a más de 4-5 cm bajo tierra. La distancia entre líneas depende, como siempre, ...
‎2005
5
Canciones tradicionales españolas
y con un oficial del FBI, con quienes deciden infiltrarse21 en la organización a través de José Yero (John Ortiz), un traficante colombiano que es el verdadero proveedor de la droga que mueve el grupo ultraderechista. Tras una tensa toma de ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ, 2011
6
Filosofía de la imagen
y con un oficial del FBI, con quienes deciden infiltrarse21 en la organización a través de José Yero (John Ortiz), un traficante colombiano que es el verdadero proveedor de la droga que mueve el grupo ultraderechista. Tras una tensa toma de ...
Ana GARCÍA VARAS, 2011
7
Reescrituras fílmicas: nuevos territorios de la adaptación
y con un oficial del FBI, con quienes deciden infiltrarse21 en la organización a través de José Yero (John Ortiz), un traficante colombiano que es el verdadero proveedor de la droga que mueve el grupo ultraderechista. Tras una tensa toma de ...
José Antonio Pérez Bowie, 2012
8
Guzmán Gombau fotografía el VII Centenario de la Universidad ...
y con un oficial del FBI, con quienes deciden infiltrarse21 en la organización a través de José Yero (John Ortiz), un traficante colombiano que es el verdadero proveedor de la droga que mueve el grupo ultraderechista. Tras una tensa toma de ...
Barcelona Edicions Digitals www.bcnedicionsdigitals.com, Carlos (Coord.) (et Al.) Palomeque, 2011
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Yero de una flor. Habita en la Asia de Rusia y cerca de Hetbol. Q Tiene las hojas plegadas. i- 6. ERVUM germinibus^ Yero de gérmenes con undato-plicatis , foliis /m-X pliegues ondeados ; y hojas pari-pinnatis.Mzi. raed. 1 07. X pinnadas en ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
10
Los Zapaticos de Rosa
A little girl with pink shoes befriends a sick child she meets at the beach.
José Martí, Edgar Yero, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diplomatie : Le prix Docteur Honoris Causa, remis au ministre Yero ...
Le ministre Abdoulaye Yero Baldé estime dans ce cadre que l'enseignement est un important investissement. " Une ressource humaine bien formée dit-il, c'est ... «guineenews, juin 16»
2
N23bn Poll Bribery Scam: EFCC arrests former Kaduna Governor ...
The Economic and Financial Crimes Commission has arrested a former Governor of Kaduna State, Ramalan Yero. He was arrested for his alleged involvement ... «Premium Times, mai 16»
3
Badakalar Naira Biliyan 23: Hukumar EFCC ta kama tsohon ...
Hukumar EFCC ta kama wani tsohon gwamnan jihar Kaduna mai suna Ramalan Muktar Yero da dan takarar gwamnan jihar Kano a karkashin jam'iyyar PDP ... «NAIJ.COM, mai 16»
4
Portrait d'Abdoulaye Yero Baldé, le nouveau ministre de l ...
Avant sa nomination au gouvernement, Yero Balé a occupé le poste de 1er Vice-Gouverneur de la Banque Centrale de la République de Guinée (BCRG). «guineenews, janv 16»
5
Guillermo González Yero, brillante innovador de la acería en Las ...
Las Tunas.- Guillermo González Yero es especialista en automatización y lleva casi 20 años de labor en la Empresa de Aceros Inoxidables Acinox Las Tunas, ... «Tiempo21, oct 15»
6
Yero left Kaduna in deficit, says El-Rufai
In a statement by his spokesperson, Samuel Aruwan, Mr. El-Rufai said, “Mukhtar Ramalan Yero's government actually left the state in deficit and I will explain as ... «Premium Times, juil 15»
7
Kaduna Gov. El-Rufai Accuses Predecessor Yero of Squandering ...
Kaduna State governor, Nasir El-Rufai has accused former governor Mukhtar Ramalan Yero, of squandering N10 billion on the new Government House ... «Bella Naija, juin 15»
8
Kaduna lawmakers threaten to impeach Gov. Yero
The All Progressive Congress caucus of the Kaduna state House of Assembly lawmakers, on Friday, threatened to impeach the outgoing state Governor, ... «Premium Times, mai 15»
9
…And the Trekking Continues! Two Men Begin Walk from Makarfi to ...
News Agency of Nigeria (NAN) reports that two people have commenced trekking from Makarfi to Kaduna to sympathise with Governor Muktar Yero. Yero lost ... «Bella Naija, mai 15»
10
El-Rufai sets up transition committee, replies Gov. Yero
Mr. El-Rufai, governorship candidate of the APC defeated incumbent Governor Yero of the PDP on April 11, 2015 in a landslide victory across the state. «Premium Times, avril 15»

IMAGES SUR «YERO»

yero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z