Téléchargez l'application
educalingo
abbuffone

Signification de "abbuffone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABBUFFONE EN ITALIEN

abbuffone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBUFFONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abbuffone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABBUFFONE

arraffone · arruffone · baffone · buffone · bufone · cafone · ceffone · colofone · fifone · griffone · grifone · plafone · sbruffone · scarafone · scarrafone · schiaffone · sifone · termosifone · tifone · truffone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABBUFFONE

abbrustolita · abbrustolito · abbrutimento · abbrutire · abbrutirsi · abbruttimento · abbruttire · abbufarsi con · abbuffarsi · abbuffata · abbuiamento · abbuiare · abbuonare · abbuono · abburattamento · abburattare · abburattata · abburattatore · abburattatura · abbuzzire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABBUFFONE

a disposizione · alone · configurazione · copritermosifone · gestione · informazione · leone · none · persone · redazione · regione · rimozione · sbafone · scardafone · scardofone · silicone · solfone · spedizione · tafone · versione

Synonymes et antonymes de abbuffone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABBUFFONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «abbuffone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBUFFONE»

abbuffone · forchettone · ghiottone · goloso · ingordo · mangione · trippone · abbuffone · passione · gourmet · arrivederci · grazie · tutti · speriamo · rileggerci · nelle · nostre · nuove · avventure · cielo · azzurro · copyright · storie · ridere · ricette · morire · tognazzi · libro · pubblicato · avagliano · nella · collana · memoria · immagine · libri · cucina · illustrate · raccolte · suoi · rigettario · afrodite · ritorna · autogastrobiografia · altri · poteva · proporre · coglioni · toro · pernod · alberto · pezzotta · pagine · euro · vincenzo · reda · giuseppe · inzema · fischio · naso · grande · bouffe · conte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abbuffone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABBUFFONE

Découvrez la traduction de abbuffone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de abbuffone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abbuffone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

abbuffone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abbuffone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

abbuffone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abbuffone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abbuffone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abbuffone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abbuffone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abbuffone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abbuffone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abbuffone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abbuffone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abbuffone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

abbuffone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abbuffone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abbuffone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abbuffone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abbuffone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abbuffone
70 millions de locuteurs
it

italien

abbuffone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abbuffone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abbuffone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abbuffone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abbuffone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abbuffone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abbuffone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abbuffone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abbuffone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBUFFONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abbuffone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abbuffone».

Exemples d'utilisation du mot abbuffone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBUFFONE»

Découvrez l'usage de abbuffone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abbuffone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roma
... Ponte Galeria 2005) Le ricette della tradizione romana raccolte da una celebre gastronoma. n L'abbuffone: Storie da ridere e ricette da morire di UgoTognazzi ( Avagliano, Roma 2004) Versatile attore e cuoco magnifico, UgoTognazzi tenne ...
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2008
2
Fame da lupo
azzardò la ragazza, chevedeva sfumare lapossibilità di sdraiarsio sedersi entrouna decina di minuti al massimo(il tempo di mettere allaporta quel ragazzotto abbuffone e di spegnere le luci) – Si era parlato solo diunapizza. Lacucina è chiusa.
Carlo Bordoni, 2014
3
Cosa fa stasera?
«Ho già scritto un libro di ricette dal titolo “L'abbuffone”. Ora ne sto pubblicando un altro con l'editore Fabbri». - Un romanzo? «Ma no, lei non sa proprio niente di me! Il titolo è “Il ricettario”. Sarà un'altra raccolta di ricette ma soprattutto di menù  ...
Agnese De Donato, 2008
4
Pasta fresca e gnocchi
Grande amante degli gnocchi il nostro Ugo Tognazzi, né poteva essere differentemente vista l'origine padana del grande attore. Ne L'Abbuffone, uno dei suoi libri di memorie e ricette, consiglia caldamente quelli al Gorgonzola e pistacchi, ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
Dormono sulla collina: 1969-2014
ATTORE, 27 OTTOBRE 1990 Avevo una grande passione per la cucina. Ho scritto anche un libro di ricette: L'abbuffone. Insomma, non ero soltanto il protagonista della commedia all'italiana – come Sordi, Gassman, Manfredi – o l' altra metà di ...
Giacomo Di Girolamo, 2014
6
Cuore di ciccia
... adampi passi laporta della stanza.Sifermò lìe Michele si accorseche le sueorecchie, oltre amandare il fumoverde, tremavano come se volesse spiccare il volo. Era davvero spaventoso. «Seancora non hai capito, piccolo abbuffone ...
Susanna Tamaro, 2012
7
Novelle della repubblica delle lettere
trono : Che Fra Pietro a" Abbuffone Francefe; dopo d' aver foftenuto contra de' Turchi per mefi tre afpro atfcdio di Rodi,obbligó Maometto a fuggire; e fu creato Cardinale d^> Innocenzio VIII. Altre note per brevità non aggiugneremo , ancorchè Г ...
‎1739
8
Qui touring
UGO TOGNAZZI L'ABBUFFONE Rizzoli, pp. 208, L. 2.800 0 Anche Ugo Tognazzi ha dato alle stampe il suo bel libro ed è un volume appetitoso perché, c'era da dubitarlo?, il simpatico attore vi parla del suo più grande vizio, quello per la ...
‎1975
9
L'Espresso
... dal dio Nettuno? Il guaio è che non sempre basta la freschezza della materia prima, ovvero la vista sul pittoresco canale, per avere garanzie di buona cucina. Troppe sono ancora le cattive sorprese, le proposte abbuffone e senza grazia.
‎1997
10
Il dialetto di Casale Corte Cerro: contributo alla ...
mangione, abbuffone < UTRE 'otre', con concrezione dell'articolo; 134. luffià [ luftjB] s. f., pi. lufi ['lufi]: persona macilenta. Il tipo lessicale ricorre, con alcune variazioni fonetiche e semantiche, in pareccchi gerghi: nel gergo dei calderai della Val ...
Elena Weber Wetzel, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBUFFONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abbuffone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estate a Suvereto con cultura, spettacolo e tanta musica
... ricette di suo padre Ugo, “L'Abbuffone” il 12 agosto il giornalista di Annozero Sandro Ruotolo in compagnia di Antonio Mancini detto “accattone” ci parleranno ... «Il Tirreno, juin 15»
2
ARCHITTO-PATITUCCI: “SI, FA, LA… TOGNAZZA SHOW – UN …
... Storie di questa e quell'altra cucina (20 giugno) e L'Abbuffone (25 giugno) con i testi gastronomici di Ugo Tognazzi interpretati dal figlio Gianmarco. Ed ancora ... «Central Palc, juin 15»
3
A Genzano nasce “Namah”, il luogo ideale per persone speciali
Alle 21.30 seguirà lo spettacolo teatrale "L'Abbuffone" con la presenza di Gianmarco Tognazzi, che insieme a Marco Paparella regaleranno alcuni momenti di ... «RomaToday, juin 15»
4
Il Baff profuma di Expo: il cibo è amore, vita e cultura
Ma era anche un grande amante dell'arte culinaria, testimoniata dai libri di ricette che sono rimasti in eredità: La mia cucina, Afrodite in cucina e L'abbuffone. «Varese News, avril 15»
5
cinema film pellicole locandine
... passione culinaria di Ugo Tognazzi, testimoniata dai libri di ricette che ci sono rimasti in eredità: La mia cucina, il Rigettario, Afrodite in cucina e L'abbuffone. «Varese News, avril 15»
6
In Tognazza si racconta La Grande Abbuffata
Insieme a Gian Marco anche l'attore Marco Paparella che ci leggerà le note di Ugo, custodite nell'ultimo capitolo del suo libro" L'Abbuffone" e in cui racconta la ... «RomaToday, avril 15»
7
A Velletri si festeggia il compleanno di Ugo Tognazzi
Letture scelte come sempre dai libri di Tognazzi, L'Abbuffone o il Rigettario, in cui lo stesso Ugo si racconta trai fornelli, il cinema e le sue fan, curiose e ... «RomaToday, mars 15»
8
Buon compleanno Ugo. Tributo a Ugo Tognazzi
Letture scelte come sempre dai libri di Tognazzi, L'Abbuffone o il Rigettario, in cui lo stesso Ugo si racconta trai fornelli, il cinema e le sue fan, curiose e ... «RomaToday, mars 15»
9
Cibo d'autore e film golosi: ecco Mangiacinema
Gli alberghi e i ristoranti proporranno cene con ricette ispirate ai libri di Ugo Il rigettario e L'abbuffone e abbinamenti con i vini della Tognazza Amata. I locali e i ... «Gazzetta di Parma, sept 14»
10
GASTRONOMIA: Ad Aosta una 'Cena del venerdì' di Ugo Tognazzi
I piatti, scelti dal cuoco della serata, Sergio Catalisano, sono tutti tratti dal libro “L'Abbuffone. Storie da ridere e ricette da morire” di Ugo Tognazzi. I vini, prodotti ... «Valledaostaglocal.it, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abbuffone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abbuffone>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR