Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abetella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABETELLA EN ITALIEN

a · be · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABETELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abetella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABETELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abetella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abetella dans le dictionnaire italien

La définition de abetella dans le dictionnaire est perche de bois de sapin ou de mélèze, utilisé dans la menuiserie et la construction.

La definizione di abetella nel dizionario è pertica di legno d'abete o di larice, usata in carpenteria e in edilizia.


Cliquez pour voir la définition originale de «abetella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABETELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABETELLA

abecedario
abena
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco
abete dei Nebrodi
abete rosso
abetina
abetino
abeto
abeyas
abiatico
abicì
abiettamente
abiettare
abiettezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABETELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Synonymes et antonymes de abetella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABETELLA»

abetella abetella treccani abetèlla abete trave più meno lunga sottile ricavata fusto usata ponteggi provvisorî significato dizionari repubblica tèl pertica legno larice carpenteria edilizia grandi questi stili vuol lavorare alle fabbriche pian terra reciso palco dovesse reggersi ponti quando suolo rimondo garzanti linguistica tronco mondato rami della corteccia lavori termine download time charge look other dictionaries antenna data traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere dellacorteccia giaglionese remò lungo conifera usato costruzione pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua glossario specie legnose cerca espressione regolare permessa inizia contiene esatto foneticamente simile

Traducteur en ligne avec la traduction de abetella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABETELLA

Découvrez la traduction de abetella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abetella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abetella» en italien.

Traducteur Français - chinois

abetella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abetella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abetella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abetella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abetella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abetella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abetella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abetella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abetella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abetella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abetella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abetella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abetella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abetella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abetella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abetella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abetella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abetella
70 millions de locuteurs

italien

abetella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abetella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abetella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abetella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abetella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abetella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abetella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abetella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abetella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABETELLA»

Le terme «abetella» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abetella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abetella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abetella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABETELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abetella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abetella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abetella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABETELLA»

Découvrez l'usage de abetella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abetella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della reale basilica di Soperga
Quai. sia. stato. il. contento. ,. e. V. affetto. ,. die. abetella. sua Armata, h fe' campare in vicinanza dell'Oglio: obbligò il Maresciallo di Villcroi ad abbandonar presso che tutto' il Mantovano , e di lasciar gì' Imperiali padroni del campo. Nel 1705 a ...
Felice Pastore, 1814
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Quel travicello che s'inchioda orizzontalmente di abetella in abetella (reme), onde assodarle fra loro, e dare sicurezza ai ponti delle fabbriche. Sotto esso travicello, a maggiore fermezza inchiodansi i beccatelli o ascialoni {gatej). Banch -not ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Rapporto generale della pubblica esposizione dei prodotti ...
45. Un'abetella da nave di anni 60, lunga braccia 40, e di eirconfe renza, alla metà, braccia 4 e soldi 4. 46. Un' abetella da scala di anni 35, lunga braccia 28 e di circonferenza, alla metà, soldi 9. ' Vedi Rapporlo citato, pag. 448 e 140.
‎1854
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
5x, ABETELLA. (Econom. civ.) 5. r. Si dà questo nome ad un Abete reciso dal suolo, rimondo, ed intero, che si adopera nelle fabbriche per formai' ponti, e per attaccarvi le taglie ad oggetto di alzar pesi: è atto anche a far tavole. g. a. Uestremità ...
5
Rapporto generale della Pubblica Esposizione dei prodotti ...
Un'abetella da nave di anni 60, lunga broccia 40, e di circonferenza, alla metà, braccia 1 e soldi i. 16. Un' abetella da scala di anni 35, lunga braccia 28 e di circonferenza, alla metà, soldi 9. 1 Nell'anno 1851 sono state messe in commercio ...
‎1854
6
Vocabolario milanese-italiano
Quella specie di capia o triangolo d'assi che, iníisso nell'alto di un' abetella , serve ad appendervi carrúcola o tagua. Cabrett e Cavrett ... Ámese di Irgno ad angoli quadri, quasi a forma di basto, che, sovraposlo alia bolle, sostiene la pévera ...
7
Vocabulario milanese-italiano
Banchìiiiia Quel travicello che s'inchioda orizzontalinentc di abetella in abetella(« Hkvm) onde assodarle fra loro e dare sicurezza ai ponti delle fabbriche. Sotto esso travicello a maggiore fermezza inchiotlausi i beccatelli o ascialoni(g«tò/).
Francesco Cherubini, 1839
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ABETELLA. (Econom. civ.) 5. x. Si da questo nome ad un Abete reciso.dal suolo, rimondo, ed intero, che si adopera nelle fabbriche per formar ponti, e per attaccarvi le taglie ad oggetto di alzar pesi: è atto anche a far tavole. s. 2. L' estremità ...
Francesco Gera, 1834
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Quel travicello che s'inchioda orizzontalmente di abetella in abetella (rgme), onde assodarle fra loro, e dare sicurezza ai ponti delle fabbriche. Sotto esso travicello, a maggiore fermezza inchiodansi i beccatelli o ascialoni omo. Ranch- noi (dal ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Talvolta poi fra abetella e abetella pongousi altri stili minoli(tltatli fra noi scazharul ) che servono a sempre più sublimare il 'ponte sorponendono l'una ali" altra come'kuol farsi cogli alberi da nave allorché c'omponsono di più pezzi -- Di quella ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abetella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abetella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z